Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brâncă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BRÂNCĂ

lat. branca
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BRÂNCĂ AUF RUMÄNISCH

brâncă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BRÂNCĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brâncă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brâncă im Wörterbuch Rumänisch

BRÂNCĂ2 ~ ci f. Pop. 1) Jedes der beiden oberen Gliedmaßen des menschlichen Körpers; Hand. \u0026 # X25ca; Auf (oder in) ~ aber auf seinen Händen und Füßen kriechen. In (oder auf) fallen, aber a) fallen, indem man sich gegen die Erde lehnt; b) unfähig zu (Ermüdung); tot sein (vor Müdigkeit). 2) besonders bei pl. Scharfer Ansturm mit seinen Händen; îmbrâncitură. \u0026 # X25ca; Um es aufzugeben. Gib ihm Herz, aber fordere (jemanden) Herz (etwas zu tun). BRÂNCĂ2 ~ci f. pop. 1) Fiecare dintre cele două membre superioare ale corpului omenesc; mână. ◊ Pe (sau în) ~ci târându-se pe mâini și pe picioare. A cădea în (sau pe) ~ci a) a cădea sprijinindu-se cu mâinile pe pământ; b) a nu mai putea (de oboseală); a fi mort (de oboseală). 2) mai ales la pl. Izbitură bruscă cu mâinile; îmbrâncitură. ◊ A da ~ci a îmbrânci. A-i da inima ~ci a-l îndemna (pe cineva) inima (să facă ceva).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brâncă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE BRÂNCĂ


alestâncă
alestâncă
aromâncă
aromâncă
casâncă
casâncă
cristál de stâncă
cristál de stâncă
curechi-de-stâncă
curechi-de-stâncă
halastâncă
halastâncă
ibâncă
ibâncă
macedoromâncă
macedoromâncă
pâncă
pâncă
româncă
româncă
râncă
râncă
stâncă
stâncă
stăpâncă
stăpâncă
varză-de-stâncă
varză-de-stâncă
zdrâncă
zdrâncă
țâncă
țâncă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE BRÂNCĂ

brânáci
brână
brâncí
brânci
brâncușián
brâncúță
brâncuță-de-pisícă
brândúșă
brândușeá
brândușíță
brânéț
brânișór
brânza-iépurelui
brânzár
brân
brânză-de-iépure
brânză-n-stíclă
brânzăreásă
brânzăríe
brân

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE BRÂNCĂ

abrudeáncă
alastíncă
alestîncă
alestấncă
alexăndrineáncă
aliváncă
ardeleáncă
argeșeáncă
armeáncă
aromấncă
arădeáncă
bancă
basarabeáncă
bețiváncă
báncă
bârlădeáncă
băcăuáncă
bădăráncă
băimăreáncă
bănățeáncă

Synonyme und Antonyme von brâncă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRÂNCĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brâncă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von brâncă

MIT «BRÂNCĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von brâncă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRÂNCĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von brâncă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von brâncă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brâncă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saltwort
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salicor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saltwort
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saltwort
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشنان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

солянка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saltwort
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salicorne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saltwort
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salzkraut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オカヒジキ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수송 나물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saltwort
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây tô dã
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saltwort
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saltwort
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saltwort
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Saltwort
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saltwort
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

солянка
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

brâncă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saltwort
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soort plant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saltwort
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saltwort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brâncă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRÂNCĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brâncă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brâncă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRÂNCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brâncă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brâncă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pedra Branca: The Road to the World Court
"This book is about the territorial dispute between Malaysia and Singapore over Pedra Branca, a small but strategically located island near the entrance to the Straits of Malacca.
S. Jayakumar, ‎Tommy Thong Bee Koh, 2009
2
Case concerning sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu ...
Opposite pages bear duplicate numbering
International Court of Justice, 2004
3
Cooking With Fernet Branca
Gerald Samper, an effete Englishman, lives on a hilltop in Tuscany.
James Hamilton-Paterson, 2011
4
Branca dias: o martírio:
ouve as confidências de Branca, que revelam a sua maneira inocente de encarar o mundo. O religioso sentese na obrigação de proteger a moça das tentações demoníacas. Voltando para casa, ela relata o ocorrido ao seu noivo, Augusto ...
NISKIER, ARNALDO, 2014
5
The Echoing Green - Pagina 347
To them, a Wollensak was a peripeteia that inverted hero and goat—Thomson turned dodger and Branca giant, batter waffling in the Wall Street journal, pitcher resisting an alibi. Some wished action be taken. Brooklyn fan Joel Kramer felt ...
Joshua Prager, 2008
6
Affaire Relative À la Souveraineté Sur Pedra Branca/Pulau ...
Opposite pages bear duplicate numbering
International Court of Justice, 2005
7
The King of New York: Softi's Adventures
A contest to win a special stamp takes Softi, the hamster, his best friend Tally, and supercharged Robosofti to the top of New York City's Empire State Building.
Lavinia Branca Snyder, 2002
8
No Wave: Sonic Youth, Glenn Branca, Klaus Nomi, Lydia ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎Books Llc, 2010
9
Baseball's Most Wanted: The Top 10 Book of the National ...
From 1947 until 1951, Ralph Branca was one of the aces of the Brooklyn Dodgers staff. He won twenty-one games in 1947. Intelligent and personable, he didn't deserve the fate that awaited him. Branca's Dodgers blew a thirteen-game lead in ...
Floyd Conner, 2002
10
People from Harrisburg, Pennsylvani: Glenn Branca, Adam ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
General Books LLC, ‎Source Wikipedia, ‎Books, LLC, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brâncă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/branca-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z