Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "солянка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СОЛЯНКА AUF UKRAINISCH

солянка  [solyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СОЛЯНКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «солянка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Salz

Солянка

▪ Salz - ein Gericht, das in Fleisch-, Pilz- oder Fischkonzentrat-Kochsalzlösung gekocht wird. ▪ Salz - eine kleine Salzschale, die auf dem Tisch serviert wird. ▪ Salz - eine Halophytengattung, die auf salzigen Böden wächst .... Солянка — страва, зварена на м'ясному, грибному чи рибному концентрованому розсолі. ▪ Солянка  — невеликий посуд для солі, яку подають до столу. ▪ Солянка  — рід рослин-галофітів, які ростуть на засолених ґрунтах....

Definition von солянка im Wörterbuch Ukrainisch

Soljanka, und, g.1. Ein kleines Gefäß für Salz, das auf den Tisch serviert wird. - Vielleicht brauchst du noch Salz zum Essen? - Solomiya sagte, und stellte eine Soda für Denis (N.-Lev., VI, 1966, 341); Slipped [R. Kalenyk] mit saurer Sahne auf seinen Teller und schüttelte sie mit Salz Suppen (Sencha. Bei Bat. Hill, 1960, 33) .2. Selben wie Salzige 4.SOLYANKA2, und, w., Kul.1. Densesuppe mit fein gehackten Stücken Fleisch oder Fisch und würzige Würze. Russische Küche ist charakteristisch für einen großen Bereich von Suppen (Suppe, Borschtsch, Kasha, Beize) Füllung (techn Cooki Essen, 1957, 3..); Fisch salzig. Gedünsteter Kohl, gekocht. mit Fleisch, Fisch oder Pilzen.SOLYANKA3, und, w., p.m. Das Gleiche wie Hühnchen1. Solonoozerna - eine der schönsten Abschnitte [Schwarz] Reserve .. Hier sind viele blau flachen Salzseen, bewachsen mit Schilf grünen und roten Suppen (Wissen .. 9, 1969, 11). солянка, и, ж.

1. Невелика посудина для солі, яку подають до столу. — Може, тобі ще й солі треба до страви? — промовила Соломія і поставила перед Денисом солянку (Н.-Лев., VI, 1966, 341); Підсунув [Каленик Романович] до себе тарілочку з сметаною і труснув на неї солі з солянки (Сенч., На Бат. горі, 1960, 33).

2. Те саме, що солоне́ць 4.

СОЛЯ́НКА2, и, ж., кул.

1. Густа юшка з дрібно нарізаними шматками м’яса або риби і гострими пряними приправами. Російська кухня характерна великим асортиментом заправних супів (щі, борщі, солянки, розсольники) (Технол. пригот. їжі, 1957, 3); Риб’яча солянка.

2. Тушкована капуста, пригот. з м’ясом, рибою або грибами.

СОЛЯ́НКА3, и, ж., розм. Те саме, що кура́й1. Солоноозерна — одна з найкрасивіших дільниць [Чорноморського] заповідника.. Тут синіють мілкі солоні озерця, зарослі зеленим очеретом і червоною солянкою (Знання.., 9, 1969, 11).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «солянка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СОЛЯНКА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СОЛЯНКА

сольватація
сольвент
сольдо
сольний
сольно
сольовий
сольфеджіо
сольфеджування
сольфеджувати
сольфеджуватися
солюкс
соляний
солянокислий
соляр
солярій
соляризація
солярка
солярний
солярня
соляровий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СОЛЯНКА

каглянка
картоплянка
кастелянка
каштелянка
кобилянка
коноплянка
люблянка
ліплянка
маслянка
напівземлянка
носилянка
округлянка
орлянка
палянка
повидлянка
погулянка
подолянка
полянка
примовлянка
прогулянка

Synonyme und Antonyme von солянка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СОЛЯНКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von солянка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СОЛЯНКА

Erfahre, wie die Übersetzung von солянка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von солянка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «солянка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盐的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Salt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नमक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

солянка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লবণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소금
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Salt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मीठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sól
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

солянка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλάτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sout
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von солянка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СОЛЯНКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «солянка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe солянка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СОЛЯНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von солянка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit солянка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Аппетитное жаркое, гуляш, кулеш, солянки, плов, рагу и ...
Солянка. мясная. Ингредиенты: 0,5 кг отварной говядиныили нежирной свинины,по 100г колбас и копченостей 4—5 видов, 3маринованных огурца, 300 гчерных маслин без косточек, 1 луковица, 1 лимон, 1 ст. л. томатной пасты, ...
Гагарина А., 2014
2
Словарь истории естественной : царства животных, растѣний ...
Salfo1. См. Аlcali artiticiale Кali Salfola fed iies. Солянка похожая herbaе. ... на ( крыпунѢ праву. Пал П. Salfola. Солянка. Травы дающія 32о. з74. пр. 39. Оп. Тавцелочную ископаемую соль. Аltifima. Высочайшая Солянка. 11ал. П1. з73.
Борис Алексеевич Соколов, 1801
3
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Зданович, Леонид. сельдерей — 5 г, масло сливочное — 10 г, сметана — 15 г, зелень — 5 г, соль. Солянку по-ленинградски готовят также, как мясную сборную, но без томата-пюре. Вконцеварки заправить солянку сметаной.
Зданович, Леонид, 2014
4
Психотерапевтическая кулинария
СОЛЯНКА. МЯСНАЯ. СБОРНАЯ. ПОЧТИ. ХРЕСТОМАТИЙНАЯ. ГОТОВИТЬ. ДОЛГО. ЧАСТЬI.ТЕОРИЯ. Ага, долго готовил, долго и рассказывать буду. Сопсна практически все рецепты аутентичной русской кухни, если под русской ...
Сергей Горин, 2014
5
2000 блюд на каждый день - Сторінка 111
451. Солянка. излосося. 1,5 л воды, 250 г лосося, 150 г картофеля, 270 г черных маслин, 100 г лука, 100 г томатной пасты, 300 г маринованных огурцов, 30 мл растительного масла, соль, кайенский перец, зелень по вкусу. Лосося ...
Элга Боровская, 2014
6
Наша любимая еда. История и рецепты - Сторінка 106
Сборная. солянка. «Москва. —. Петербург». Что может быть лучше солянки холодным зимним полднем? В вагоне-ресторане ешь солянку с долькой лимона, разглядываешь пассажиров и щуришься от предвкушения, что уже ...
Анна Людковская, 2014
7
Классическая русская кулинария - Сторінка 500
89 солянкА СБОРНАЯ МЯСНАЯ ‚ . . . . ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 солянкА ДОМАшняя . ‚ ‚ . . . . . . ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 солянкА ПО-ЛЕНИНГРАДСКИ .
Е. Левашева, 2015
8
Vestnik: - Випуски 1 – 6 - Сторінка 23
Таблица 1 Результаты раскопок термитников на площадке No 3 Таблица 2 Результаты раскопок термитников на площадке No 4 Корм, найденный в термитнике 7 10 14 спички неокрашенные спички красные солома синяя солянка ...
Moscow. Universitet, 1960
9
Магия соусов и пряностей
СОЛЯНКА. С. КАРТОФЕЛЕМ. ПО-ДОМАШНЕМУ. Вам потребуется: каперсы –1ч. л., огурцы соленые– 2 шт., картофель средний –3 шт., говядина отварная– 150 г, колбаса обезжиренная – 150 г, бульон мясокостный – 1,5 л, ...
Светлана Колосова, 2015
10
Москва для романтиков - Сторінка 57
«Солянка» Отличный клуб может по- хвастаться хорошим рестораном. В специальном обеденном меню — форшмаки солянка. В основном — ловко перемешаны средиземноморские, тайские и мексиканские блюда. Среди ...
Ольга Чередниченко, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СОЛЯНКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff солянка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Культурно-мистецька «солянка» - у Володимирі-Волинському
Так, 3 жовтня о 10:00 на центральній площі міста розпочався ярмарок, де кращі фермери району змогли представити свою продукцію. Так, мешканці ... «Волинські Новини, Okt 15»
2
Второй сезон языкового проекта "Солянка" откроется в Нижнем
Нижний Новгород, 10 сентября — АиФ-НН. Второй сезон международного культурно-языкового проекта «Солянка» откроется в Нижнем Новгороде, ... «Mail.Ru, Sep 15»
3
Сборная солянка жэковских проблем Николаева
Неоднократно «Николаевские известия» писали о равнодушии и бездеятельности различных ЖЭКовских структур, с которыми сталкивались многие ... «izvestia.nikolaev.ua, Sep 15»
4
В селе Солянка построят стадион-площадку
Под Астраханью появится новая площадка-стадион: в селе Солянка уже выделен участок для будущего строительства. Об этом сообщает Агентство ... «Астрахань 24, Aug 15»
5
Команда «Солянки» открывает летнюю площадку «Берёзы»
Творческое объединение S-11, которое управляло московским клубом «Солянка» (закрылся в ноябре 2014 года) и петербургским «Домом быта» ... «the-village, Jun 15»
6
Команда «Солянки» перезапустила Fooodcafе на Покровке
Кафе Fooodcafе на Покровке перезапустилось под руководством творческого объединения S-11, которое управляло московским клубом «Солянка» ... «the-village, Mär 15»
7
Кинообзор 24: сборная солянка
И вновь постепенно наступает затишье. Почти все оскаровские фильмы уже показали, а до лета еще далеко, так что начинается прокат обычного кино, ... «Кубань 24, Feb 15»
8
Вкуснейшая солянка из лосося
Что может быть вкуснее в эту морозную погоду, чем очень простая в приготовлении и просто вкуснейшая солянка из лосося? Вам потребуется:. «DELFI.lv, Jan 15»
9
Фестиваль еды в одесском дворике: солянка, красные хот-доги и …
Праздничный гастрофестиваль "Цимес Маркет" состоялся на минувших выходных в Одессе. На этот раз ели, пили и фотографировались во дворе ... «В городе, Dez 14»
10
Владельцы клуба «Солянка» написали открытое письмо Сергею …
Руководство клуба «Солянка», его сотрудники и посетители обратились с открытым письмом к мэру Москвы Сергею Собянину. Текст письма ... «the-village, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Солянка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/solyanka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf