Bedeutung von "cinci-coáde" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON CINCI-COÁDE AUF RUMÄNISCH

cinci-coáde

SYNONYME VON «CINCI-COÁDE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cinci-coáde» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von cinci-coáde

căldărúșă

ÜBERSETZUNG VON CINCI-COÁDE

Erfahre, wie die Übersetzung von cinci-coáde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von cinci-coáde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cinci-coáde» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 五尾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cinco cola
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Five - tail
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पांच पूंछ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خمسة الذيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пять- хвост
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cinco cauda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাঁচ লেজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cinq - queue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lima ekor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fünf -tail
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 五尾
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다섯 꼬리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Five-buntut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Năm đuôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஐந்து-வால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाच-शेपूट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Beş kuyruk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cinque - coda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pięć -tail
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: П´ять - хвіст
• Rumänisch: cinci-coáde
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πέντε - ουρά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vyf- stert
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fem - svans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fem -tail

10 BÜCHER, DIE MIT «CINCI-COÁDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cinci-coáde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cinci-coáde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nuvele - Pagina 184

fiecare dimineaţă, înainte de ora cinci, coadă la Operă pentru biletul bun şi ieftin. (Nu se dădeau zilnic bilete decît pentru un spectacol.) Pe la ora cinci, nu venise decît puţină lume să aştepte. Dar curînd se făceau vreo cincizeci de oameni ...

Anton Holban, 1976

Cinci săptămâni în balon - Pagina 118

Foarte sigur; se susţinea, de asemenea, că aceşti indigeni aveau şi coadă, ca nişte simple patrupede; dar s-a descoperit de curând că prelungirea aparţinea pieilor de animale cu care erau acoperiţi. — Cu atât mai rău! O coadă ee foarte bună ...

Verne, Jules, 2013

Ghid jocuri de noroc: Casino, Poker, Pariuri

... îşi arată mâna de Q♤ 9♥, obţinând o cea mai bună mână proprie de 9♧ 9♢ 9♥ K♧ Q♤, deci trei nouari cu popă-damă în coadă. ... carte care aparţine unei mâini de cinci cărţi de poker, dar nu este folosită în determinarea rangului mâinii.

Nicolae Sfetcu, 2014

Prefectul - Pagina 295

Coada atârna ca un fir cu plumb. Thalia răsuci rotiţele zimţate de la capătul lui, aliniind două punctuleţe roşii. Acestea se aprinseră şi începură să pulseze. Mod grenadă. Putere minimă. Cinci secunde după eliberare. Coada se retrase ...

Alastair Reynolds, 2013

Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, si Unguresc - Volumul 1 - Pagina 214

Bp. Ioan Bobb. Cucullaflae, Г. l». Cucullus, li, m. 2. Cuculin, anis, i'. де Clugat, смешаны, ta, tum. Tsuk' ly-ds. Clugutie, Специи, lae, l'. 1. Tsuklyátsïm.- i Calda, Gaude, дав, f. 1. Fark. Coada a ceva, Manubrium, ii, n.2. -Nyele апатией, Coada a ...

Bp. Ioan Bobb, 1822

Invaziile inimii:

La cinci anidupă cese mutaseră împreună, ea a adusîn discuţie perspectiva dea face copii, nu închip deidee ... luaseră cina la un restaurant din Clerkenwell, au trecut pe lângă o coadă formată din tineri palizi care aşteptau să intre întrun club.

James Meek, 2014

Masca Sparta - Pagina 62

Toată ziua am tras cu coada ochiului spre grupul celor cinci încercând să le prind vreun gest sau vreo expresie care să-i demaşte. Naveam de gând să fac nimic odată ce-şi dădeau arama pe faţă. Nu eram în stare nici să-i privesc în ochi, ...

Alexandru Popa, 2013

Bucurați-vă de viață!

Și așa, ca să vadă cum merge, a pus prețul de cinci yuani pentru un adult și trei pentru copii. ... Fusese coadă mare la bilete, cu împins și cu îmbulzeală, de a trebuit să intervină miliția, și numai așa sa făcut ordine, dar uite că din ...

Yan Lianke, 2013

Ostatic 2.0: Camera din Teheran

Toaletele stației seumplură imediat — autobuzul făcuse mai bine de cinci orede laHerat —, iarînfața ușilor începuse săse facădeja coadă. Bătrîna cu mănuși negreși poșetă cu zorzoane trecu odată cu restul, iar Javad observă că nu avea ...

Alex Deva, 2013

Bezna clara:

cinci. Când Matty şia venit în simţiri, era la spital. Picioarele îi erau legate şi nul durea nimic. Mai târziuau început durerile, ... Aavut un puseu de febră, când a bolborosit fără cap sau coadă, dar, când temperatura ia revenit la normal, atăcut iar.

William Golding, 2014