10 BÜCHER, DIE MIT «CIÓMPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ciómpo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ciómpo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rudiments of the Italian Language, Or, Easy Lessons in ... - Pagina 6
Ciá, ció, ciú, are pronounced like cha, cho, choo, in the English words charm, chop, choose : – ciálda (chahl-dah), ciómpo (chom'-po), ciürma (choor-mah). - Giá, gió, giù, are pronounced like ja, jo, ju, in the English words jack, job, jury: –giállo ...
2
Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 88
... т. chocolate Cioccolattiéra,^. a chocolate-pot Cioè, ad. ihat is to say Cinmpei ia, /. rudeness Ciómpo, m. carder, a clown, a rude person Cïnncàrc, to drink, carouse ; to cut, to fell, maim, mangle Cioitcalo, part, cut down, intoxicated Ciimcatrirc, ...
3
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
Cioccoláto, sm. choco- Cioccolatiéra, sf. a chocolate-pot Cioè, ad. that is to say Ciomperia, sf. rudeness Ciómpo, sot. carder; a clown, a rude person Cioncare, to drink, carouse; to cut, to fell, maim, mangle Cioncato, part, cut down; intoxicated ...
4
La nostra pronunzia: metodo pratico di ortoepia, prontuari ...
pL cervógia, sf. chilólitro, sm. chimóno, sm. chiósa, sf. chiósco, sm. chióvolo, sm. chitóne, sm. ciclópe, sm. cincóna, sf. cinódromo, sm. ciócia, sf. ciómpo, sm. (e ciómpo) cióndolo, sm. ciótola, sf. cipólla, sf. Clöe, n. pr. cloroförmio, sm. cóbbola, ...
5
Parole che scompaiono - Pagina 105
Quando uno è stanco ha le braccia ciómpe, tronche, 'un ha più forza. 4. — Come dire: le braccia 'un l'atio; ciómpo... come dire stanco. 5. - Noi magari 'un si dice, ma 'nzomma si 'apisce. 6. - Noi si riferisce... ho fatto un ciómpo: ho fatto a vista.
6
Storia del tumulto dei Ciompi avvenuto in Firenze l'anno ... - Pagina 142
... mai legittimamente assunto-a quella dignità. Ora Michele di Landa di professione scardassiere, basso mestiere che non faceva arte, ma era sottoposto a quella della lana,'Ciómpo anch'esso, e di vilissimo stato, aveva, secondo che narrasi, ...
Pietro DEROSSI DI SANTA ROSA,
1843
7
Varia historia de la nueva Espana y Florida. Segunda impr - Pagina 505
Para contra qualquicra' maliciaÑ La agudeza del propio amor' dixo—ra que e'staua obligado a boluer por su honra, defender lau' vida, no afrenta: a sus deudos,y' otras closas que aunque a su ciómpo' son buenas,estáuan muy agchas del ...
Augustin Davila-Padilla,
1634
8
Storia del territorio vicentino. 14 tom. [in 17 pt.]. - Pagina 158
Del 1^3, y decembre trovai: Vene- rabilis vir domnus Archipresbyter Antonius fi- lius Magistri \Johanni de Venetiis Archipresbyter et Rector plebis Sancte Marie ( de Ciómpo come sta sopra ) , cqsì leggesi nel suddetto registro all'anno 1413 ...
9
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ... - Pagina 91
Ciómpo, s. m. Colui che pèt.tina la lana - fig. Seiaguralo. Cionca'ne, v. tr. r. Bcrc; tracannarc. Cióuco , ca, agg. Ratio; móuo. Ciondnla'm ., v. intn r. Star pcnzolnni - - 15. Non cavar le mani di nulla. Ciondolo, s.m. Cosa che è pèudula -In plur.
10
Declaración magistral sobre las Satiras de Iuuenal, ... - Pagina 147
No es mala declaracion eíta,Dex4 das otras q padiera tracr, yo darâla mia, y cs esta, Litgen»tk, v auemos de t orrtar por vlus diças que ay cn nuestro ciómpo de . plata,y en el hondótienfí algunas délias pincadasalgunas eo Ìas,como son ...
Diego López, Decio Junio Juvenal, Aulo Persio Flaco,
1642