Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cĭomăgeálă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CĬOMĂGEÁLĂ AUF RUMÄNISCH

cĭomăgeálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CĬOMĂGEÁLĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cĭomăgeálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cĭomăgeálă im Wörterbuch Rumänisch

f., p. Eli. Fam. Die Aktion des Errötens. cĭomăgeálă f., pl. elĭ. Fam. Acțiunea de a cĭomăgi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cĭomăgeálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CĬOMĂGEÁLĂ


amăgeálă
amăgeálă
betegeálă
betegeálă
boșorogeálă
boșorogeálă
ciomăgeálă
ciomăgeálă
cotonogeálă
cotonogeálă
geálă
geálă
hodorogeálă
hodorogeálă
milogeálă
milogeálă
murgeálă
murgeálă
ologeálă
ologeálă
palavrageálă
palavrageálă
pisăgeálă
pisăgeálă
pisălogeálă
pisălogeálă
posmăgeálă
posmăgeálă
praslageálă
praslageálă
pângeálă
pângeálă
rebegeálă
rebegeálă
schirnogeálă
schirnogeálă
sfarogeálă
sfarogeálă
șofârnogeálă
șofârnogeálă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CĬOMĂGEÁLĂ

cĭolpán
cioltár
cĭoltár
ciomág
cĭomág
ciomăfái
ciomăgár
ciomăgáș
cĭomăgáș
ciomăgeálă
ciomăgél
cĭomăgésc
ciomăgí
ciomândí
ciomóc
ciomón
ciompi
ciompléu
ciómpo
cionc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CĬOMĂGEÁLĂ

abureálă
acreálă
ademeneálă
aeriseálă
agoniseálă
aiureálă
albeálă
albumeálă
albăstreálă
alicneálă
amețeálă
amorțeálă
amăreálă
anosteálă
aoleálă
argăseálă
ariceálă
aromeálă
aĭureálă
șontorogeálă

Synonyme und Antonyme von cĭomăgeálă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CĬOMĂGEÁLĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von cĭomăgeálă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CĬOMĂGEÁLĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von cĭomăgeálă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cĭomăgeálă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cĭomăgeálă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fustigation
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fustigation
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fustigation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fustigation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fustigation
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fustigation
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fustigation
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিটুনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fustigation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membelasah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fustigation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fustigation
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fustigation
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wonten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fustigation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீழ்ச்சியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भारताने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dayak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fustigazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fustigation
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fustigation
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

cĭomăgeálă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fustigation
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fustigation
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fustigation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fustigation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cĭomăgeálă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CĬOMĂGEÁLĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cĭomăgeálă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cĭomăgeálă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CĬOMĂGEÁLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cĭomăgeálă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cĭomăgeálă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ... - Pagina 92
Ridicînd privirea, am văzut doi îngeri din cei de rînd. Zburau foarte jos. Auzirăm astfel tot ce-şi vorbeau. – Numai de nu ne-ar prinde, Zainvl, spunea unul dintre ei, frumos ar mai fi. Intîi, ciomăgeala, apoi ruşinea şi necazu'. – Da' mai bine să nu ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
2
Realitatea şi umbra
Luni de dimineaţă, am deschis ziarul şi am citit: „PSD–DA, ciomăgeala continuă“. Aşadar, Băsescu îl ocăreşte pe Năstase. (Sau invers.) Normal, neam zis, campanie electorală. Unii vor să le ia celorlalţi puterea, iar aceştia din urmă nu vor ...
Andrei Cornea, 2013
3
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 250
... "ciomăgeală – " ríiclu. (plânge că-i ciocănit [= bătut] micuţul); O vini ciucutitu acasâ. (a venit ciocănit [= beat] acasă). ciucâtoari, -ori (ciu-câ-toa-ri, /-tori), sf. (6a): ciucâtoarea ciucuteașţi poriili cu cioclu. (ciocănitoarea ciocăneşte pomii cu ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
4
Măcel în Georgia
Se pare că nimeni dintre cei care se aflau în acele clipe pe terasă na înţeles că la doar cîţiva paşi de ei sa încins o ciomăgeală adevărată sau poate că au înţeles asta, dar îi durea fix în călcîie de ceea ce se întîmpla alături de ei. Oricum, ei ...
Dumitru Crudu, 2013
5
Legiunea blestemaților: Ediție română
Lipsa la apel îCi putea atrage o pereche de palme, dar în lagăr nu se practica ciomăgeala. Nu rareori gardianul de serviciu se mulCumea să i întrebe pe ceilalCi dacă puteau garanta că prizonierul absent se mai găsea în incinta lagărului ...
Sven Hassel, 1953
6
Morcoveață (Romanian edition)
... şi zău de n-o face să se lase păgubaşă. Din pricina asta îl şi ia cu binişorul. Zice că Felix e tare simţitor din fire şi nu-i chip să-l înveţi minte cu ciomăgeala. Asta-i bună doar când e vorba de mine. Naşul: Ar trebui să pui şi tu mâna pe mătură,
Jules Renard, 2013
7
Lista basarabeană
Oricât de paşnice near fi fost jocurile, oricât de atente alergările, încleştarea „la trântă”, ciomăgeala dea lovi tinichele sau mingi în jocul „dea poarca” – fără niscaiva vânătăi nu se putea termina nimic, adică – ziua de muncă a copilului – joaca, ...
Leo Butnaru, 2013
8
Un american la Chișinău
Din vorbă în vorbă, Marius îi povesti că o suspectează pe nevastă-sa că i-a organizat ciomăgeala, întrucât, la scurt timp după asta, aceasta l-a părăsit cu toţi banii săi din cont, lăsându-l pe tinichea şi cu o droaie de copii pe cap. După părerea ...
Dumitru Crudu, 2013
9
Cele mai frumoase basme rusesti
Auzind ţipetele maică-sii, prostănacul veni într-un suflet acasă. A dat să intre, dar uşa era încuiată. Atunci a strigat din toate puterile: – Înapoi în corn! Bătrâna şi-a venit un pic în fire după ciomăgeala pe care o mâncase şi a deschis uşa. Prostul ...
Anonymous, 2011
10
Chira Chiralina: Povestirile lui Adrian Zografi
În orice caz, tărăboiulna contenit niciodată la noi, fiindcă strigătele de plăcere alternaucu strigătele dedurere; și cum înceta ciomăgeala, râsetele izbucneau pefețele udate delacrimi. Eufăceam de pază, mâncând prăjituri, în vremece ...
Panait Istrati, ‎amalgama, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cĭomăgeálă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/ciomageala-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z