Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ciont" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIONT AUF RUMÄNISCH

ciont play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CIONT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciont» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ciont im Wörterbuch Rumänisch

ciont2, Cionat, s.n. 1. (Pop.) Ein größeres Stück Stoff; Ciump, Stumpf 2. (reg.) Axt; (bei Pl.) die Finger der Hand. 3. (reg.) Log, log. ciont2, cioánte, s.n. 1. (pop.) crâmpei dintr-o bucată mai mare; ciump, ciot. 2. (reg.) os, ciolan; (la pl.) degetele mâinii. 3. (reg.) buștean, buturugă.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciont» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CIONT


bont
bont
cont
cont
cĭont
cĭont
deont
deont
dront
dront
front
front
geront
geront
ghiont
ghiont
jmont
jmont
odont
odont
pont
pont
pront
pront
scont
scont
șmont
șmont
șont
șont
șpont
șpont

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CIONT

ciómpo
cionc
cioncáș
ción
ciondăneálă
cĭondănésc
ciondăní
ciong
cioníc
cionóie
cĭont
ciontá
cĭontésc
ciontí
ciopátă
cĭopátă
cĭopățésc
ciopârtác
ciopârtán
ciopârtí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CIONT

a se reînt
aberánt
abonamént
abracadabránt
abrutizánt
absent
absolvént
absorbánt
abstinént
abstractizánt
absént
absínt
abundént
academizánt
acant
acaparánt
acariobiónt
acceptánt
accént
acánt

Synonyme und Antonyme von ciont auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CIONT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ciont» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von ciont

MIT «CIONT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von ciont auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIONT

Erfahre, wie die Übersetzung von ciont auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von ciont auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciont» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ciont
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ciont
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ciont
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ciont
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ciont
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ciont
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ciont
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ciont
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ciont
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ciont
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ciont
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ciont
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ciont
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ciont
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ciont
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ciont
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ciont
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ciont
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ciont
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ciont
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ciont
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

ciont
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ciont
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ciont
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ciont
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ciont
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciont

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIONT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ciont» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciont auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIONT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciont in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciont im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 126
Cone (si Com). Cioneag: cioneag, variant a a lui cioinac „un soi de struguri". Cionga: ar putea si ung. csonko „fSr3 o mtnS sau un picior" (cf. rom. ciung) sau ciung contaminat cu ciont, oarecum slnonim. Cf. si Cionka. Ciongradi- n. top. ung.
Iorgu Iordan, 1983
2
Lagrangian Intersection Floer Theory: Anomaly and ... - Pagina 341
We first consider the case #(Ciont(T)) I 0In this case, there is only one element To which has no interior vertex. We then put mp0 I 0, fro I inclusion I I C[1]. Now consider F I (T,i,v0, Vtad, 17) G G; with #(Ciont I 1. We note that there exists a unique ...
Kenji Fukaya, 2010
3
Descântece: descântece populare terapeutice din Sălaj - Pagina 91
Treci, Petre, Că pobeaua s-a tomni, Picioru s-a dezmuruc(i, Ciont cu ciont la loc s-a tonwi, Ciont cu ciont, Ca untMra-n porc. Vană cu vână Ca şi (-0 mână, Si picioru a rămâne oezmuruc(it Ca bă Dumnezeu tonmit. Pă ca(e, Pă cărare, Până la ...
Camelia Burghele, 1999
4
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 183
l-am întîlnit în documente numai pe ţintirim, în Moldova (1705 ; SD, V, 95) şi Maramureş (Ieud, 1770, SD, XVII, 128 ; Săpînţa, 1805, SD, XVII, 175). ciolan — ciont — os (derivat : ciolănos) Os ( < lat. ossum), odinioară răspîndit în întreaga ...
Ion Gheție, 1975
5
Genetic variations in DNA repair genes, DNMT1 expression, ...
Yu-Ching Yang, University of California, Los Angeles. CIont. Table 1-1. Cont. Table 1-n. CIont. Table 1-n. CIont. Table 1-n. CIont. 0.11 0.n1 0.101 0.881 1.11 0.088 11I rcf ( 0.16- 1.01) (0.n- 1.1) ( 1.1- 1.11) ref ( 0.18- 1.-) ( 0.10- 1.10) (0.n-1.1) ref ...
Yu-Ching Yang, ‎University of California, Los Angeles, 2007
6
Elemente autohtone în limba românǎ: Substratul comun ... - Pagina 205
Meyer, EWAlb, p. 420 „ein Wort das wanderncie rumân. Hirten den Slaven und Magyaren vermittelt haben (cf. srb. Suta 'ungehârnte Ziege' etc.)". — Schuchardt, ZrPh, XV, 1891, p. 111 ung. csuta, suta; şut + ciont > ciut etc. — Tiktin, DictRG, p.
Ion I. Russu, 1970
7
Povești populare din Transilvania: culese prin elevii ... - Pagina 137
_ S-auzim ! - Că povestea mai mindră şi mai frumoasă este. Ascultaţi boieri dumneavoastră! Destulu-ţi-i că feciorul cel străîn era zmeu şi şi-o fost uitat coada neascunsă, dară nime nu i-o văzut-o, fără numai însurăţelul şi pentru aceea ...
Ioan Micu Moldovan, 1987
8
Toponimia comunei Jina - Pagina 60
137; E. Petrovici, op.cit., p. 64). CIONTOAIA, fânaţe sub Muşetoaia; toponimul este o creaţie românească de la numele de familie Ciontea + suf. -oaie; Ciontea este tot o creaţie pe teren lingvistic românesc, de la adjectivul ciont, cioantă pe care ...
Pamfil Matei, ‎Vasile Ursan, ‎Dorin Bogdănel, 1998
9
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 531
C 25 / V: ~t\cl PI: -ici/ E not] (frg) Clont2. ciontäg, ~aavt ciontac cionti ( At: LB / Pzi: ~fe.«\ мол» / E: ciont1] (Reg) 1 vr A tâia 2 vi A amputa. 3 vi A decapita. 4 vr A scurta. 5-6 vir (Trs; imb: d. maneare si hau Iura) A (se) termina. cionlic sm vz ciontâc ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
10
Der Dorfpfarrer zu Wakefield, ein Roman ... in drei ... - Pagina 401
„l/oioi, 1110m Yann, s'eoriu' l'ainiehle enl'ant, noiei le lorano hornnie auquel je 018 n18 iielinrnneez c'est i1 l'intre iclite (le 111on8ieur, que 'e suis recienahle cie 111011' honneur et e mn liderte." lin heuser .ie ll/l. Zurehell, ciont le plaisir ...
Oliver Goldsmith, ‎Christian Martin WINTERLING, 1833

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIONT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciont im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cercetasii Romaniei ajung vineri in Suceava
Astfel, vineri, 5 septembrie, cei doi cercetasi vor porni din judetul Harghita pe traseul Lacul Iezer - sub Vf. Bradul Ciont- Vf. Iezerul Calimanului -Vf. Calimanul ... «InformatiaTa de Suceava, Sep 14»
2
Traian Băsescu:Marele barcagiu Ponta s-a dus la mare să mănânce …
... Traian Băsescu:Marele barcagiu Ponta s-a dus la mare să mănânce mazăre,să-i dea portul măscăriciului zice printre sughituri demisul parsiv [evident ciont] la ... «Realitatea, Mai 14»
3
A legnagyobb hatású ember: Jézus, a szupermen
Isten ugyanis ezt a jeruzsálemi hegyet, a Ciont választotta ki leszállópályának, ide fog eljönni a Menny – előtte azonban azoknak kell oda visszatérniük, akiknek ... «ATV, Dez 13»
4
„Moartea nu vine odată cu vârsta, ci o dată cu uitarea.” (G.G. Marques)
CIONT IULIANA MARIA, RAŢIU DUMITRU, BADON ANNA. Sincere condoleanţe familiilor îndurerate. Ildiko Mavrodoglu, Servicii Funerare non-stop: „La Capătul ... «Bihon, Nov 13»
5
Svaligiato negozio di vestiti da bambini
... e forzando la porta a vetri, sono penetrati nel negozio " love shopping", da due anni di proprietà di Tania Ciont, che tratta abbigliamento da bambini di qualità. «La Nazione, Nov 12»
6
Peste 1500 de credinciosi s-au rugat ieri la Manastirea Marius
ciont de os animalier cu dimensiunile de aproximativ 15 cm lungime şi diametrul de 4 cm.Statistic piesa conţine aproximativ 42000 de pagini format carte A/4. «Informatia Zilei Maramures, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciont [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/ciont>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z