Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "clipeálă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CLIPEÁLĂ AUF RUMÄNISCH

clipeálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CLIPEÁLĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clipeálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von clipeálă im Wörterbuch Rumänisch

Clippe f., pl. Eli. Moment. Die Aktion des Blinzelns. clipeálă f., pl. elĭ. Clipă. Acțiunea de a clipi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clipeálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CLIPEÁLĂ


abureálă
abureálă
acreálă
acreálă
ațipeálă
ațipeálă
ciripeálă
ciripeálă
cirăpeálă
cirăpeálă
ciupeálă
ciupeálă
cârpeálă
cârpeálă
dospeálă
dospeálă
nisipeálă
nisipeálă
pocerpeálă
pocerpeálă
pripeálă
pripeálă
priștipeálă
priștipeálă
proțăpeálă
proțăpeálă
sclipeálă
sclipeálă
snopeálă
snopeálă
stropeálă
stropeálă
stârpeálă
stârpeálă
toropeálă
toropeálă
tâmpeálă
tâmpeálă
uncropeálă
uncropeálă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CLIPEÁLĂ

clípă
clíp
clíper
clipésc
clipí
clíping
clipíre
clipíș
clipít
clipítă
clipoceálă
clipocésc
clipocí
clipocíre
clipocít
clípot
clipotí
clipotít
clips
clip

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CLIPEÁLĂ

ademeneálă
aeriseálă
agoniseálă
aiureálă
albeálă
albumeálă
albăstreálă
alicneálă
amețeálă
amorțeálă
amăgeálă
amăreálă
anosteálă
aoleálă
argăseálă
ariceálă
aromeálă
aspreálă
astăreálă
aĭureálă

Synonyme und Antonyme von clipeálă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CLIPEÁLĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «clipeálă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von clipeálă

MIT «CLIPEÁLĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von clipeálă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLIPEÁLĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von clipeálă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von clipeálă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clipeálă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

满天星
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

centelleo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

twinkling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जगमगाहट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرفة عين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мерцание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

twinkling
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুহূর্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clin d´œil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

detik-detik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Twinkling
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キラキラ輝きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반짝 반짝 빛나는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moments
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhấp nháy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தருணங்களை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scintillio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

migotliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мерехтіння
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

clipeálă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ριπή οφθαλμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flikkerende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blinkande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blinkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clipeálă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLIPEÁLĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «clipeálă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clipeálă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLIPEÁLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clipeálă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clipeálă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Intoarcerea
Clipeala. Pârâică şi Telu vorbeau încetişor, aşa cum se cuvine atunci când te afli în aşteptarea unor mărimi. Primul şuşotea ceva, abia mişcânduşi buzele, iar celălalt privea fix în peretele proaspăt vopsit în verde – lucru pe care îl percepea ...
Viorel Zaicu, 2012
2
Grijǎ pentru sǎnǎtate: primele tipǎrituri de interes ... - Pagina 374
ezecelea bate. întru această clipeală de ochi iese Mirvan şi Zuma din temniţă, cu fiarele pe mîni şi picioare, ca să se ducă la locul osmdirii, spre pedeapsa de moarte. Zuma, care deabia putea sta, se sprejineşte pe umărul ...
G. Brǎtescu, 1988
3
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 91
91 CLASĂ -CLIPEALĂ CLASĂ De (mare) clasă sau (de) clasa întîi = de prima calitate, de primul rang; straşnic, grozav. Ruda aceasta era bătrînă şi avea renumele de beţiv clasa întîi (Pas). CLAVIR A avea clavir la cap = a f i cam ţicnit. CLĂTI A ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 158
Postverbal al lui clinti. CLINTl, dintele, vb. IV. 1. Tranz. fi refl. A (se) mises purin din loc ; a (se) urni, a (se) deplasa. 2. Tranz. Fig. A determina pe cineva sA renunte sau sA se sbstA de la convingerile aau hotsririle sale. CLIP AL A s. f. v. clipeala ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Literatura popularǎ romǎna - Pagina 347
Maica Domnului 'i zice însă, că n'a stat numai o zi, ci un an întreg. A doua oară, deşchide uşa a doua şi stă acolo numai un ceas ceasul acela în realitate era însă atâta, cât trei generaţium. A treea oară aruncă numai o clipeală în odaea a ...
Moses Gaster, 1883
6
Grammaire roumaine - Pagina 175
Şi, cu multă. osteneală., Spre el de grabă 'nnotând, L-a ajuns într'o clipeală, Curaj dându-i şi strigànd: 6. «Dă-mi mâna. 'ncoace, frate, Intinde-o mai de grab, Să. te scap de innecate! Ai curaj şi nu fii slab!» 7. El, «dă-mb, auzind prin [unde, Prea ...
Romeo Lovera, ‎Adolf Jacob, ‎Adolf Storch, 1912
7
Scrieri - Pagina 137
Ea rămasă ; să dusă la fereastră, statornică şi fără fire, cit nici o clipeală spre el nu vru să arunce. înbulzirea şi întîrzierea avu ceva dulce pentru amîndoi. Fericită acea clipeală de ochi, cerească oră, ceasul dimineţii, a simţirii. îndoiale care nu-s ...
Nicolae Stoica de Haţeg, ‎Damaschin Mioc, ‎Costin Feneşan, 1984
8
Analele - Volumul 9 - Pagina 265
Există numai o sutură care s-ar putea numi fronto- clipeală, care închide anterior aria frunţii şi care, împreună cu sutura lambdoidea, delimitează un triunghi endoscheletic rigid. Este de recunoscut că această sutură (fronto-clipeală) este mai ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1973
9
Istoria Tării Rominesti: de la octombrie 1688 pînă la ... - Pagina 82
Dar nici într-o clipeală n-au putut | sta, ci au întrat iară în şanţuri şi de acolea vrea să-şi 135r arate vitejiea, iar nemţii cu atîta hărborie au venit, cît un Bovan ghenerariul, cu oastea ce avea supt mîna lui, au nemerit o poartă 5 de ale şanţului de ...
Istoria Tării Românești (1688-1717), ‎Constantin Grecescu, 1959
10
Hronica Românilor - Volumul 2 - Pagina 188
... ci vom porunci ca omul acela, de-acolo, unde s-ar afla în ţerile noastre şi la oricare dintre supuşii noştri, să se ducă şi se-l gonească din ţerile noastre, ca nici o clipeală de ochi se remînă în ţerile noastre, nici îl vom sprîgini şi ţinea pre acela, ...
Gheorghe Șincai, 1969

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clipeálă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/clipeala>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z