Lade App herunter
educalingo
colecționát

Bedeutung von "colecționát" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COLECȚIONÁT AUF RUMÄNISCH

colecționát


WAS BEDEUTET COLECȚIONÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von colecționát im Wörterbuch Rumänisch

colecţionát adj. m., pl. gesammelt; F. Coll.-Sammlung, pl. botanisieren


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE COLECȚIONÁT

adiționát · atenționát · autoaprovizionát · campionát · condiționát · congestionát · contorsionát · convulsionát · decepționát · decurionát · demisionát · descongestionát · detensionát · detorsionát · deziluzionát · direcționát · disproporționát · distorsionát · embrionát · emoționát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE COLECȚIONÁT

coléctă · colectív · colectívă · colectivísm · colectivíst · colectivístă · colectivitáte · colectivizá · colectivizáre · colectivízm · colectomíe · colectór · colectúră · colécție · colecționá · colecționár · colecționáră · colecționáre · colecționéz · colecțiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE COLECȚIONÁT

eșantionát · fracționát · gionát · impresionát · intenționát · loționát · menționát · minicampionát · necondiționát · neintenționát · nerecepționát · nesoluționát · papilionát · pasionát · pensionát · perfecționát · posesionát · pretensionát · proporționát · raționát

Synonyme und Antonyme von colecționát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLECȚIONÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

colecționát ·

Übersetzung von colecționát auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COLECȚIONÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von colecționát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von colecționát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colecționát» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

botanize
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recoger
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

collect
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वनस्पति-शास्र करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جمع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ботанизировать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

herborizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ভিদ্বিদ্যা শিক্ষা করিবার জন্য তরুলতা অনুসন্ধান করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

herboriser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

botanize
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sammeln
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

植物を調査します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식물을 채집하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

botanize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghiên cứu thực vật
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

botanize
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

botanize
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bitkileri incelemek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

botanize
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

botanize
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ботанізіровать
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

colecționát
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συλλογή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versamel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

botanisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

botan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colecționát

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLECȚIONÁT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colecționát
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colecționát».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colecționát auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLECȚIONÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colecționát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colecționát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Muzeele din Transilvania, Banat, Crişana şi maramureş: ... - Pagina 12
Afară de - Mantua şi în Ferara şi Milano sa colecţionat. In stil mai mare au colecţionat Mediceii în Florenţa: Cosimo, Pietro, şi Lorenzo. Colecţia de medalii de aur şi argint a lui Lorenzo conţinea 3000 de piese. Mediceii au colecţionat din interes ...
Coriolan Petranu, 1922
2
Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria
... alt cîntec colecţionat la Micherechi, prin imagini binare contrastante se exprimă cele două statuturi umane, cel din perioada prenupţială şi cel de după cununie. I. Pîn-am fost la maica fată, Bărbat rău şi soacră re, Mă purtam mîndră gătată.
Ágnes Kovács, ‎Magyar Néprajzi Társaság, 2000
3
Gînduri albe - Pagina 58
colecţionat tot ce era păstrat în sufletul locului. Un răspuns să se completeze cu altul. Cît de multe variante. După ce s-a strîns ce s-a strîns, culegătorul să-şi păstreze o copie, cu cerneală, după materialul colecţionat. Să-1 asigure, să-1 lase în ...
Vasile Voiculescu, ‎Victor Crăciun, ‎Radu Voiculescu, 1986
4
Din viața și opera unui mare democrat român - Pagina 179
Ce vreţi — zicea regele zîmbind — eu sînt un pasionat co- lecţionator. Am colecţionat tot felul de lucruri rare în viaţă mea; am colecţionat şi lucruri mai comune, pe acestea le am aci în caseta mea; dar ele sînt de mare preţ pentru minei căci ...
Constantin G. Costa-Foru, ‎Florea Nedelcu, ‎Florian Tănăsescu, 1986
5
Însemnări zilnice: 1923 - Pagina 188
Când am fost la Ragusa, am colecţionat un set interesant de lanţuri vechi de argint, cu o închizătoare specială în centru. Acestea arată, mai degrabă, ca nişte eghileţi artistici. Multă vreme nu mi-am putut da seama ce reprezintă până când un ...
Maria (România, Regina.), ‎Vasile Arimia, 2006
6
Alte 13 rotonde 13 - Pagina 93
Adrian Maniu a colecţionat mai puţine sculpturi, dar nu pentru că nu i-au plăcut. El avea un frumos bust florentin din lemn aurit şi colorat din sec. XVI, amintind de celelalte busturi de bărbaţi sau femei din lemn, marmură sau ceramică pictată.
Edgar Papu, ‎Claudia Dimiu, ‎Marta Popovici, 1981
7
Codex - Pagina 415
Este un punct ţintă frecvent al culegătorilor şi cercetătorilor de limbă, etnografie şi folclor. Redăm numele acelora de la care am colecţionat materiale etnografice şi de folclor: László György (77) - româneşte Gh. Laslău, László Gy. 1 Racoviţă ...
László Gazda, 2005
8
Momente, schițe, însemnări - Pagina 47
Patriarhul Teoctist pare sä fi colectionat toate satisfactiile unei vieti de cleric pe deplin realizat. Discutînd chestiunea într-un grup de prieteni, cineva observä cä nu le-a inventariat, cä le-a colectionat pe toate. Cä, probabil, viseazä sä fie ...
Tudor Octavian, 2002
9
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
15 m grosime, din caic Sava Allianasiu a colecţionat (în martie 1930) valve aproape întregi de Hyriopsis şi pe care Bolgiu [7] le-a descris sub numele de Hyriopsis semiornala. Aceste valve au fost atribuite de Sava Atlianasiu la Unio maximus ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1960
10
Lumière de la parole écrite: - Pagina 15
Corespondenţa lui G.Sion furnizează ştiri referitoare la felul cum a colecţionat cât şi la ceea ce 1-a interesat. O scrisoare din 5 octombrie 1915 a comisionarului său Egon Groner trimisă căturarului moldovean la Paris, îl înştiinţează pe G. Sion ...
Anca Sîrghie, ‎Universitatea din București, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Colecționát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/colectionat>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE