Bedeutung von "complác" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON COMPLÁC AUF RUMÄNISCH

complác

WAS BEDEUTET COMPLÁC AUF RUMÄNISCH

Definition von complác im Wörterbuch Rumänisch

zufrieden, angenehm, a-place v. int. (Con- und Vergnügen, d. FR. beschweren sich). Barb. Ich mag es, ich mag es. V. Ref. Ich mag es: Demagogen gönnen sich leere Phrasen.

complác, -plăcut, a -plăcea v. intr. (con- și plac, d. fr. complaire). Barb. Fac pe plac, plac. V. refl. Îmĭ place să: demagogiĭ se complac în fraze goale.

ÜBERSETZUNG VON COMPLÁC

Erfahre, wie die Übersetzung von complác auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von complác auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «complác» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自满
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: complacencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: complacency
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शालीनता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرضا عن النفس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: самодовольство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: complacência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রসন্নতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: complaisance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: puas hati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Selbstzufriedenheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自己満足
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자기 만족
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kamareman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự tự mãn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனநிறைவின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आत्मसंतुष्टता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: memnuniyet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: compiacimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: samozadowolenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: самовдоволення
• Rumänisch: complác
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εφησυχασμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorgerustheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: godhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilfredshet

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPLÁC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von complác in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit complác im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vergel de la escriptura divina. - Cordova, Andres Barrera 1600

-Frxttsut' ¿recommó'framflrmiom : COMPláC-'Ïo de dragones y.abcstruzes,y ¡imei-mami ponçoñarou-.Lo segundo arrebatò Dios a Noe,porquo el mundo no lo ¡aficionascïorque lo-que prer'cndeel mundo , es in clonar yestragarralosbmnosao ...

Andres Nunez de Andrada, 1600

I mostri dell'huomo descritti da Antonio Lupis e dal ... - Pagina 523

A Ìcstadolceutna'eello ,` non vi era Gionine della-,Crediche affamato delle gglantetie'del suo bì'íomon concorresse per Meme qaäiehegt'aglio', pesata vnz- , dramma; sola delle' snc complác'enze” al ì calmerio di'ie—sorbitanriffimidoni .i An- ...

Antonio Lupis, ‎Isabella Piccini, ‎Giacomo Cattaneo, 1689

El perfecto examen de Confessores matritense: Sale a la ... - Pagina 99

I' dc» es conocida lavemajag ;porqiie'ajmthaüàs i'ean dignos;hi,ç,& nuncdiin im“ ¡ag-Jos por-:i'asraztoué's dick' a» : y -es 4' digno _de llorar con la grimas dai-'langr'e ,que :fe quiera Conde-v' —,' nar vn Examinador-,pm complác a'a'v 11 ...

Anselmo (O.S.B.) Gómez, 1676

Diccionario de la pronunciacion crítica de la lengua ... - Pagina 88

COMPLÁC.ENCY, kôm-pli-sén-sé, ». д COMPLACENT, kftm-plA-sënt., a. To COMPLÁIN, kôm-pUn, v.n. COMPLAINANT, kom-plà-nânt, ». COMPLÁINER, kôm-plâ-nâr, ». COMPLAINT, кбт-plánt, ». COMPLAISÀNCE,kôm-plè-zâns,».

William Casey, 1849

Dictionary of the English Language: Abridged from the ... - Pagina 82

The act of compiling. €OM-PIL'-ER, n. One who (elects from authors. €OM-PIL'-1XG, ppr. Collecting from authors. €OM-PLA'-CEXCE, ) n. Pleasure ; satisfaction of COM-PLA'-CEX-CY, j mind, approbation. COM-PLA'-C'EXT, a. Cheerful ; civil ...

Noah Webster, 1845

A Comprehensive Pronouncing and Explanatory Dictionary - Pagina 65

Com-pla'c$nce, in. gratification; pleasure; Com-pla'cen-cy, j civility. Com-pla cent, a. civil ; affable. Com-plii'cent-ly, ad. in a soft or easy manner. Corn-plain', v. n. to murmur ; to find fault. Com-plain'a-ble, a. to be complained of. Com -plain 'ant ...

Joseph Emerson Worcester, 1830

Diui Hilarij Pictauorum episcopi, Quotquot extant opera, ...

[wena/e anime mae 0-"- li — bem mm : propia-'r' Mímica; mear tripa' me.) Omnia vr homo &patitur' 8C loquitur. Nam ex suscepr'i'one eatnis- &C puer est, secundum illud: Eec'e pue'r meus quem elegí, dilectusmeus in quo'complác' ...

Hilarius : Pictaviensis santo (santo), ‎Jean Gillot, 1605

Quatuor unum. Hoc est. Concordia Evangelica in quatuor ...

... voit de 1111 bc diccns :'HiceiiI filiui mcus dilcůusßn quo mihi bcnè complác'ui :4 ipfìim a'udité. (_i. Et audicntc'sdìltiyuli 'cccidcrnnt in facuem fuamßt timucrunt valdè 7. Et acccñitlcfiis, ött'ciigitcos, di? xitquocis : futgitcßt 'noliic timch 8 Lcuàntcs ...

Guido (Terrena), ‎Johann Seiner, 1631

Commentaria R.P.F. Ambrosij Catharini Politi Senensis, ... - Pagina 276

(196d fiíquis oblidat.. Non on'm'co' Pontifi— -ces ¡um Pmus,quí mánsilsf-ê audiarn (mmm... filia,quòm uo-lum cami complác-zre 8( fan'guini.- ...ud :agitarc deb-:tg más¡ a'b Offic'iÓ fuo effe ¡kv C oncluflones pro priuilegio cimm desi'stereproptmà ...

Ambrosio Catarino Politi, 1551

Evangeliorum commentaria veritates catholicas ... ... - Pagina 119

conséquentes proxi- tno,id est, hominibuj vtilia . in quo scílìcet ; quòd efficium" Ioannissugra- ttim Deò, oslendunttn tua: videlicee dignatio Domini tantar Maieflati$,quòd Contre non r t n uat complác.crc tibi de seruitio, □g0*»»*' quamuisdebito, ...

Serafino Capponi della Porretta, 1602