MIT «COMPLACÊNCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
complacência
benevolência
benignidade
comprazimento
condescendência
estática
pulmonar
vascular
estatica
ventricular
arterial
fisiologia
medida
resistência
órgão
recuo
suas
dimensões
originais
remoção
força
compressiva
distensiva
termo
recíproco
elastância
calculada
complacência
dicionário
português
tendência
usual
para
concordar
outra
pessoa
intenção
informal
tolerância
léxico
frequente
priberam
cên
palavras
relacionadas
autocomplacência
incomplacência
complacente
oficiosidade
autocomplacente
dignação
mão
visível
lançamento
livro
fabio
giambiagi
abril
terça
feira
partir
participaremos
nosso
publicado
pela
aulete
disposição
comprazer
outrem
aceitar
comportamento
atender
vontades
satisfazer
gostos
preferências
tradução
espanhol
pelo
qual
deus
conduzirá
caminhos
salvação
aqueles
procurarem
vontade
tirá
trevas
levará
inglês
wordreference
portuguese
ÜBERSETZUNG VON COMPLACÊNCIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
complacência auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von complacência auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «complacência» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
合规
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Complacencia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Complacency
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अनुपालन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الامتثال
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
соблюдение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সম্মতি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
conformité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kelalaian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Beachtung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
コンプライアンス
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
준수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tundhuk
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tuân thủ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இணக்கம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पालन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uyma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
conformità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
spełnienie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
дотримання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
conformitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συμμόρφωση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nakoming
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
överensstämmelse
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
compliance
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «COMPLACÊNCIA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
complacência.
A polidez nem sempre inspira a bondade, a equidade, a complacência, a gratidão; mas, pelo menos, dá-lhes a aparência e faz aparecer o homem por fora como deveria ser por dentro.
10 BÜCHER, DIE MIT «COMPLACÊNCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
complacência in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
complacência im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Define-se a complacência do pulmão (C) como a inclinação da curva volume-
pressão. CA = tg b. V. PA. Figura 8. Gráfico volume-pressão, a complacência no
ponto A corresponde à inclinação da reta tangente traçada neste ponto da curva
...
Timpanogramas tipo C: representam uma pressão negativa do pico máximo de
complacência (Fig. 4.26). Esta condição é encontrada nos casos de pressão
negativa do ouvido médio. A medida da complacência acústica é realizada
quanti- ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
3
Fisiologia Médica - 1ed:
A complacência dos pulmões e da parede torácica fornece dados muito úteis
para a avaliação clínica do sistema respiratório de pacientes, pois muitas
doenças ou estados patológicos afetam a complacência dos pulmões, da parede
torácica ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
C Símbolo geral pela complacência, a Iteração de volume por unidade de
pressão aplicada. Cdin Complacência dinâmica ou complacência medida no
ponto zero de fluxo aéreo ao nível de boca durante respiração ativa. Indicar
frequência.
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
(22), estabeleceram os seguintes critérios, ainda hoje aceitos, para esse
diagnóstico: 1) complacência dependente de frequência; 2) curva pressão
volume estática normal; 3) resistência global das vias aéreas normal.
Obedecidos estes ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Em pacientes com CPT reduzidas é vista também uma redução na complacência
pulmonar, como em outras causas de restrição extrapulmonar1481. • Nas
escolioses, o padrão típico dos volumes pulmonares é a redução na CPT, CV e
CRF, ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
COMPLACÊNCIA Em condições estáticas (paciente relaxado), a pressão nas
vias aéreas é igual à pressão de recolhimento elástico do sistema respiratório.
Assim, complacência (inverso da elastância) é a medida da variação de volume
por ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... cuja eficácia depende fundamentalmente de: a) eficiente comando nervoso
central e periférico; b) adequada resposta dos músculos respiratórios aos
comandos nervosos; c) normais complacência torácica e pulmonar (duplo fole
torácico); ...
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Em pacientes com comprometimento pulmonar grave com consequente queda
da complacência, as diferenças em relação ao posicionamento do cateter ficam
atenuadas, pois há redução da transmissão da pressão alveolar para a ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A maioria dos estudos que compararam a mecânica respiratória entre as
posições prona e supina não mostrou diferença na complacência do sistema
respiratório. Entretanto, alguns autores encontraram redução na complacência ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPLACÊNCIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
complacência im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Fidelity: “Deve evitar-se a complacência mas há razões para ser
Hartman avisa que “perante a situação atual na China, deve evitar-se a complacência mas existem diversas razões para ser positivos sobre as perspetivas das ... «Funds People Portugal, Okt 15»
Alemanha em choque com suposta compra de votos para sediar …
Para o Tagesspiegel, os escândalos que abalaram a Fifa não pareciam envolver a Alemanha, como os rumores que falavam "de um sistema de complacência ... «O Tempo, Okt 15»
Fazenda diz que preservação de reservas internacionais do país é …
"Evidentemente, essa proteção não deve se tornar uma razão para complacência, até porque a pressão externa não desapareceu, como mostrado pela ... «R7, Okt 15»
Crime e castigo
Na Europa, incluindo na Comissão Europeia, parece predominar uma certa complacência, em prejuízo dos consumidores. Antes da crise desencadeada em ... «Renascença, Okt 15»
Para ombudsman, Folha pegou leve com Cunha
"É parte do jogo político essa complacência que atropela sem dó qualquer coerência e subordina valores republicanos a interesses de ocasião", diz a jornalista ... «Brasil 247, Okt 15»
Levy diz que governo trabalha para desenvolvimento econômico …
Levy disse, no entanto, que “não é uma questão de complacência [com questões ambientais], mas de promover investimentos em infraestrutura e atividades ... «EBC, Sep 15»
Mensagens sobre a China
Uma complacência que contrasta com a incerteza que continua a dominar os mercados financeiros e com as recomendações do FMI de adiar qualquer aperto ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
Situação atual exige esforço e inteligência nas medidas, afirma Levy
“A situação exige esforço, exige inteligência nas medidas e pune a complacência. Se evitarmos a complacência e agirmos com rapidez e firmeza, acho que ... «Valor Economico, Jul 15»
Riscos financeiros na Bolsa estão crescendo, alerta Tesouro dos EUA
"O nível moderado dos riscos para a estabilidade financeira não deveria nos incitar à complacência", alertou Richard Berner, diretor do Escritório de Pesquisa ... «Globo.com, Jun 15»
Defesa: "O Engº Sócrates não tem complacências com pequenos …
"O Engº Sócrates não tem complacências com pequenos passos. Ou é para libertá-lo ou não é. As libertações não são às prestações". É desta forma que o ... «Económico, Jun 15»
