Bedeutung von "condescendént" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONDESCENDÉNT

fr. condescendant

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONDESCENDÉNT AUF RUMÄNISCH

condescendént

WAS BEDEUTET CONDESCENDÉNT AUF RUMÄNISCH

Definition von condescendént im Wörterbuch Rumänisch

CONDESCENDENNING (Adj.) Adj. Wer zeigt guten Willen; voller Respekt; respektvoll.

CONDESCENDÉNT ~tă (~ți, ~te) Adj. Care manifestă bunăvoință; plin de respect; respectuos.

SYNONYME VON «CONDESCENDÉNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «condescendént» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von condescendént

respectuós

ÜBERSETZUNG VON CONDESCENDÉNT

Erfahre, wie die Übersetzung von condescendént auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von condescendént auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «condescendént» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 居高临下
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: condescendiente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: condescending
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कृपालु
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التنازل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: снисходительно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: condescendente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষমশীল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: condescendant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: condescending
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: herablassend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 恩着せがましい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: condescending
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hạ mình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாராள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: küçümseyen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: condiscendente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: protekcjonalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поблажливо
• Rumänisch: condescendént
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταδεκτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: neerbuigende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nedlåtande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nedlatende

4 BÜCHER, DIE MIT «CONDESCENDÉNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von condescendént in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit condescendént im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gramática de la lengua mallorquina - Pagina 54

... nombres de calidades, pues en Clemént : Clemente , puede ser un horno im- placahble: un hombre implacable, y en Se- vero: Severo, un homo condescendént : un hombre condescendiente. Asi Los articulos parece que á veces recaen ...

Juan José AMENGUAL, 1836

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 141

Anat. vagina. Condescendént. adj. condescen- #desaiguadero. arbollon. diera e , indulgente, gracia- #tapar los conductos. cegar los ciable , exorable. conductos. Condescendi r. a. condescender, Conduent. conducente. permitir , otorgar.

Magín Ferrer, 1839

Decretum generale inclyti regni Hungariae partiumque eidem ...

... et honoris sui, poierit eàm emaritare, et amPlius portionem rebus de eisdem non habebit, sed mortuo Pâtre, ad, filium devolventur, et illo quoque décedeute, ad fratres; et consahguineos $uos ab eodem stipite derivatos, condescendént. * §.

Hungary, ‎István Werbőczi, 1844

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 127

ondensan rz. z. oderw. od (se) condensa; kondensacja; de ~ kondensacyjny condensatór, condensatoáre rz. nij. techn. konden- sator condensór, condensóri rz. m. opt. kondensor, so- czewka zbierajaca condescendént, ...

Jan Reychman, 1970