Bedeutung von "corespúnd" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON CORESPÚND AUF RUMÄNISCH

corespúnd

WAS BEDEUTET CORESPÚND AUF RUMÄNISCH

Definition von corespúnd im Wörterbuch Rumänisch

entspricht, -úns und -únde v. int. (Mart, cor-responder, V. antworten). Ich halte eine Korrespondenz: Ich korrespondiere mit jemandem pine [!] Geschrieben. (Fals entspricht). Kommunizieren Sie in der Kommunikation: diese Räume entsprechen einander; Ich passe: Entsprechende Winkel, deine Gedanken entsprechen.

corespúnd, -úns, a -únde v. intr. (mlat. cor-respondére. V. răspund). Întrețin o corespondență: corespund cu cineva pin [!] scrisorĭ. (Fals corespondez). Comunic, îs în comunicațiune: aceste camere corespund între ele; Mă potrivesc: unghĭurĭ corespondente, gîndurile voastre corespund.

ÜBERSETZUNG VON CORESPÚND

Erfahre, wie die Übersetzung von corespúnd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von corespúnd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corespúnd» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 对应
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: corresponde
• Übersetzer Deutsch - Englisch: corresponds
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेल खाती है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يتوافق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Соответствует
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corresponde
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিলিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: correspond
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: MEET
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entspricht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 対応
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대응
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ketemu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tương ứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சந்திப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मेळाव्यात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: BULUŞUYOR
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: corrisponde
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odpowiada
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відповідає
• Rumänisch: corespúnd
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντιστοιχεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ooreenstem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: motsvarar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilsvarer

2 BÜCHER, DIE MIT «CORESPÚND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corespúnd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corespúnd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 198

[Var. : (Inv.) corea- pondfnfA s.f.] — Din fr. correspondance. CORESPONDÍNTA s.f. v. corespondentA. CORESPUNDA vb. I v. coresponda. CORESPÜNDE, corespúnd, vb. III. Intranz. 1. A fi conform cu ceva, a se potrivi, a rAspunde la asteptAri, ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 137

prowadzic <utrzymywac> korespondencjç, korespondowac; corespondenfa timpurilor gram. nastçp- stwo czasów; prin ~ wyrai. przysl. i przym. korespondencyjnie(-ny) corespúnde, corespúnd, imiesl. corespúns cz. III. nieprzech.

Jan Reychman, 1970