Bedeutung von "abúnd" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON ABÚND AUF RUMÄNISCH

abúnd

WAS BEDEUTET ABÚND AUF RUMÄNISCH

Definition von abúnd im Wörterbuch Rumänisch

im Überfluss und -éz, v-v. int. (breite Fülle, d. Welle, Wellenwelle). Im Überfluss: Weizen ist im Land reichlich vorhanden. Er war im Überfluss vorhanden: Das Land ist reich an Getreide.

abúnd și -éz, a -á v. intr. (lat. abundare, d. unda, undă val). Îs în abundanță: grîu abundă în țară. Îs îmbelșugat: țara abundă în grîŭ.

ÜBERSETZUNG VON ABÚND

Erfahre, wie die Übersetzung von abúnd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von abúnd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abúnd» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 丰富
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: abundar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: abound
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाजिमी है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكثر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: изобиловать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: abundar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রচুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: abonder
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Abundant
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: reichlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: たくさんあります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 많이있다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: KALUBÈRAN
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có nhiều
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏராளமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bol
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abbondare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obfitować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: буяти
• Rumänisch: abúnd
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αφθονούν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorvloed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: överflöd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: florerer

10 BÜCHER, DIE MIT «ABÚND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abúnd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abúnd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

P. Terentii Comodiae sex, or The six comedies of Publius ...

Abúnd-ans, antis, 7 adj. S Abúnd-aas, antis, ? par. 5 Abundo, v. i. Abúiub, pur. by, from, after, on by, from, after, $n 1 bid: y cor.ctat I carry away, take away carried away, taken away J gi away, ge off, de~ part, pafs from bcr.ee j font ibis time, ago ...

Terence, ‎John Stirling, 1771

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 4

Absúrd-ity, -ness, s. assúrdo, m. stravagánza, imperline'nza, incongruité, f. Abundance, s. abbondánza, dovîzia, copia, f. He bas taken — of pains to learn Italian, ha messo ogni cura nello studio delta lingua Italiana. Abúnd-ant, a. abbondánte, ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

Journal für Chemie und Physik - Volumul 14;Volumul 17 - Pagina 385

lum 'abúnd löste sich auf. Sobald die ersten Stücke gänzlich aufgelöst .Waren, setzte ich neue hinzu, und fuhr daniitfort., bis die Gasentwickelung auf.. hörtelundder Phosphor sich nichtmehr ùuflösiie. Zu,_dieser Sättigung oder Flüssigkeit ...

Johann Salomo Christoph Schweigger, 1816

Historia De La Iglesia Y Opispos De Pamplona, Real Y ...

... iródi'llídos'rert!;ottíefori^ufl ritd, dicho señarji'Jlinaoi borf- abúnd*atesí-lágFÍB*á3', ayudoufor. de¡- ufasotrbs^ purificó y-labó ^ori*u«i^pi3opras>:tnános'Con suma; prolijidad : y ' 'cuidado todo cuanto; estaba teñido del s&ngui&y'jréCitafido á ...

Gregorio Fernández Pérez, 1820

Asia Portuguesa. - Lisboa, Bernardo da Costa Carvalho ... - Pagina 140

... Íëteclentòsí'elc'farnres'ytmJ yallosAl' fon del'ta abúnd'ańéì'a'à' ' ärecìo 'el Rey dc'Aŕràrcàm, y centen# "eandofe con` 10 que ад qoìfo el r'rgu,reebfgìt`i más deÍ tres millones, y hu' 'merofa y 81це11`а ár'tìlîlelrlà. ‚ Fu'e el xBra'r'na co'ń 111: ...

Manuel Faria y Sousa, 1675

Discursos del amparo de los legitimos pobres, y reduccion ...

Máy'fclìgxsyitoríaá де fus ‹епе‹ г ,Í ч 'Y »migQîS Ша} утЕГрай: tcńdri en fcñal def; ' “' и 0_Ь`еа:де ГПЁЕГЁСОЁдЁЗ' чае cn? ella. fc haze; ' muc-ha fcîicîdad y abúnd'àngia, вату nom . bre Г0Ьге todas]asprou-incias.deI mundoxôñand'o en ...

Christoval Perez de Herrera, 1598

Memoria sobre las virtudes y usos de la raiz de Purhampuy ...

L'Os mismos progresos he logrado'en, algunos otros;'pero' en los'que quisieron usar de lal China', mas'bieri 'á persuasion. de susanïig'o's que por dictamen mio, y que no abúnd'abán de exóstosis'“, ni de tu—í niore's'ó'de.úlceras" de mal'ai ...

Hipólito Ruiz, ‎Antonio Ruiz (líceníado.), 1821

Compendio historial de los progressos de la ciudad de ...

'_ Habirfada de familinsilußresßbidz 'P1P' 'YL' :t: s: sg; Ч Abúnd'ame де тегсапсйдзг, уаШГе celebraron mu-t chos 'años I_as feriasëde'los Écàm-birs'vs,riimm~. 173 мамы. 3 .Y Ё!' ада'? ' заветам-вашем nììfìciasgdefpues де fus antiguas' ...

Juan Ruiz de Laguna, 1637

Chronica o descripcio dels fets e hazanyes del Rey Janne I ...

... tota bora' :'bèsX* Vzïflcgu'céffl no há-dámffldmnegu lloc pusdpnz'licguá; que -¡ad'ÉadhïPart'lQfinÏlzh'quc Mié-pusgraçiom Mmzszmaxi 00m ~ dé bónsp'ans'pde' 'dnSÍvixjsge'detoatesfruytèSguh abúnd'ahcía. .TE-ch ...

Ramon Muntaner, 1558

Sacro monte de Aragon: breve noticia, del ... santuario de ...

Fuente ', y tenia tal oculta virtud , qae a la fonora voz de la Doncella , fe delataba en abúnd ancias de. agua. • .Contraída efpirítualmente cfta agradable noticia , viene nacida , para lo que •frequentemente fucede con la Virgen de la PEñA.

Fernando Garcia de Palacios ((CC.RR.MM.)), 1715