Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "credénță" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CREDÉNȚĂ AUF RUMÄNISCH

credénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CREDÉNȚĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «credénță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von credénță im Wörterbuch Rumänisch

Glaube s. f., pl. credente credénță s. f., pl. credénțe

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «credénță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CREDÉNȚĂ


abundénță
abundénță
accidénță
accidénță
antecedénță
antecedénță
ardénță
ardénță
ascendénță
ascendénță
cadénță
cadénță
coincidénță
coincidénță
concludénță
concludénță
condescendénță
condescendénță
confidénță
confidénță
contondénță
contondénță
corespondénță
corespondénță
decadénță
decadénță
dependénță
dependénță
descendénță
descendénță
difidénță
difidénță
disidénță
disidénță
dizidénță
dizidénță
evidénță
evidénță
farmacodependénță
farmacodependénță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CREDÉNȚĂ

cred
créde
credénț
credențár
credenționál
credíbil
credibilitáte
credincér
credinciós
credincĭós
credincioșíe
credințá
credínță
credințí
crédit
creditá
creditábil
creditáre
creditéz
creditór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CREDÉNȚĂ

imprudénță
impudénță
incidénță
independénță
intendénță
interdependénță
jurisprudénță
litispendénță
pendénță
precedénță
procidénță
providénță
prudénță
rezidénță
scadénță
semicadénță
stridénță
subintendénță
subsidénță
superintendénță

Synonyme und Antonyme von credénță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CREDÉNȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von credénță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CREDÉNȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von credénță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von credénță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «credénță» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

credénţă
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

credénţă
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

credénţă
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

credénţă
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

credénţă
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

credénţă
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

credénţă
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

credénţă
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

credénţă
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

credénţă
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

credénţă
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

credénţă
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

credénţă
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

credénţă
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

credénţă
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

credénţă
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

credénţă
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

credénţă
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

credénţă
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

credénţă
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

credénţă
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

credénță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

credénţă
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

credénţă
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

credénţă
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

credénţă
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von credénță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CREDÉNȚĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «credénță» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe credénță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CREDÉNȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von credénță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit credénță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oameni și case de pe Valea Moldovei (1928-1953) - Pagina 93
Trecând la descrierea interiorului trebuie remarcat că odaia cea mai curată este cea din dreapta tindei. în ea se află: 2 paturi de lemn aşternute cu paie; o masă de lemn acoperită cu o faţă de masă; o credenţă; 4 lăzi dintre care cea mai veche ...
Paul H. Stahl, ‎Paul Petrescu, 2004
2
Documente privind istoria României: Țara românească
1622 (7130) Februarie 15, Cncnteni. f Adec<ă> iu monah Theodor scris-am al meu zapis să fie de mare credenţă măna văru-miu imonah Semeon că am datu parte me de moşie dela Cucuteni tută cătă se va alege, moltă, poţină, să fii moşie şi ...
Mihail Roller, 1954
3
Documenta Romaniae historica: A. Moldova - Pagina 357
Şi pentru mai mare credenţă şi mărturie, pus-am ale noastre peceţi, şi aceaste mărturii, toţi, peceţile şi iscăliturile, ca să să ştie. Iflcox, Ae-r(o) ^apÂf MaprOe) £. IIIIBIIM'HplOA HCKdA <m.p.>. HCKAA <m.p.>. HCKAA <m..>. da, <Pe verso, scris ...
Mihai Berza, ‎Ștefan Pascu, 1971
4
Mogoșoaia: trei secole de istorie 1702-2002 - Pagina 152
... Băilor Herculane, unde s-a ridicat o vilă a împărătesei Elisabeta a Austro- Ungariei. în faţa intrării apare o credenţă de Braşov (Kronstadt), pe rafturile căreia se aliniază borcane de farmacie din vechiul Hermannstadt. La stânga şi la dreapta, ...
Narcis Dorin Ion, ‎Dan Nasta, 2002
5
Limba românǎ vorbitǎ intre 1550-1600 - Volumul 1 - Pagina 146
... h (şi) 0pr6 posflnic w Pre- jâv, h Drăghicft cTAp (bătrînul) w Gratie, h Baico lo[go]/xtnl w Bu- teşti, h Costandinu dtiacon w Rotă, şi acestă tocmei1 fâcutu-se-îf în cetâte în Trâgovişti, şi pentru mai mare credenţă pusu-mi'mu şi pecete, mc (scris) ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎H. Schuchardt, 1878
6
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
In sincronia, l'evoluzione semantica più difusa è metonimia: credinţă e credenţă, cruce e cros, păgân e pogan, săcret e secret, tâmplă e templu ecc. 25 Per quanto riguarda la loro evoluzione semantica rispetto all'etimo latino, vedi una sintesi ...
Universitatea (Bucureşti), 2004
7
Texte româneşti din secolul al XVI-lea: - Pagina 337
2° den credenţă., el nu se va ruşina. Pome. 1 f13) Despre aceste, ome, zeu că te pomeneste; aşteaptă. 2° (14) vesel pre moarte ta fiul lu Domnezeu. Pomeneşte, om (15) creştinu, că. vei acmuşu muri. [III] (16) Mindenee meg hallyak etc.
Emanuela Buză, ‎Ion Gheţie, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1982
8
Documenta Romaniae historica: 1626-1628 - Pagina 152
... şi priiatinilor săi, unul ca acela să fie suptu blăstămul svinţilor părinţi şi nici anul să nu-1 aştepte, ce se-1 scoată de sergu, ca pre un fur de be- sert;că, şi de-aciia să n-aibă credenţă pre nemică, nici dinlontru, nici din afară în mănăstire.
Mihai Berza, ‎Ștefan Pascu, 1971
9
Limba romînǎ în secolele al XIII-lea-al XVI-lea - Pagina 84
Pornindu-se de la den, pren etc., grafia cu e a fost aplicată şi altor cuvinte: credenţă, cuvente etc. Sînt cîteva fapte care vin să confirme această explicaţie; şi anume, notaţia e acolo unde nu e justificată de fonetică. De exemplu: velenru (= vecin, ...
Alexandru Rosetti, 1956
10
Istoria limbii romîne - Volumele 4-6 - Pagina 222
... deci, pornindu-se de la un stadiu precedent, cînd cuvintele acestea erau simţite ca fiind compuse. Pornindu-se de la den, pren etc, grafia cu e a fost aplicată şi altor cuvinte: credenţă, cuvente etc. Sînt cîteva fapte care vin să confirme această ...
Alexandru Rosetti, 1962

REFERENZ
« EDUCALINGO. Credénță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/credenta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z