Bedeutung von "creión" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CREIÓN

creión (creioáne), s. n. – Ustensilă pentru scris. Fr. crayon. – Der. creiona, vb., din fr. crayonner.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CREIÓN AUF RUMÄNISCH

creión

WAS BEDEUTET CREIÓN AUF RUMÄNISCH

Definition von creión im Wörterbuch Rumänisch

CREIÓN ~ oáne n. 1) Graphitstab oder Plombagine, normalerweise geschlossen in einer Holzumhüllung, in einer Metall- oder Kunststoffröhre, die zum Schreiben oder Zeichnen dient. 2) Kosmetische oder pharmazeutische Zubereitung in Form eines Stocks. [Sil. Wachstum ion]

CREIÓN ~oáne n. 1) Bețișor de grafit sau plombagină, închis, de obicei, într-un înveliș de lemn, într-un tub de metal sau de plastic, care servește la scris sau la desenat. 2) Preparat cosmetic sau farmaceutic în formă de bețișor. [Sil. cre-ion]

SYNONYME VON «CREIÓN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «creión» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von creión

cerúză · condéi · plaiváz · plumb

ÜBERSETZUNG VON CREIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von creión auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von creión auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «creión» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 铅笔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lápiz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pencil
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पेंसिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قلم رصاص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: карандаш
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lápis
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেন্সিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: crayon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pensil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bleistift
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鉛筆
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연필
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: potlot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bút chì
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பென்சில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेन्सिल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalem
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: matita
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ołówek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: олівець
• Rumänisch: creión
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μολύβι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: potlood
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blyertspenna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blyant

10 BÜCHER, DIE MIT «CREIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von creión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit creión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

An English expositour, or Compleat dictionary: teaching ...

... to dininguilh the Наш-яг are ingendered certain lit» by 'the Shadow ofthe Sun tle Flies, which being enwhich wat the ñrńvl'ntro livened ar Morning, Hy at duâion to rhe'makîng «if Noon. and are found dead Sun dials : and Cre/ión wat at Night, ...

John BULLOKAR, ‎Richard BROWNE (English Master at Rugby School.), 1719

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... créât; creeazä(-l repede!) - to create Créde, créd, crézi, créde; sä creada; crezút; crede (si nu cerceta!) - to believe Creión, creioáne -pencil Crematóriu, crematórii - crematory Créste, cresc, crésti, créste; sä creásca; crescút; créste(-l ín pace!) ...

Gheorghe Doca, 2003

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 124

CREIÓN s. n. Instrument de scris. Dionis fàcea c-un creion un calcul malrmatic pe masa verde de lemn lustrait si adesea surtdea. P.L. 27/26. Лсеа fereastá dedea tntr-o chilic, pe pârefii rare/ erau aruncale cu creionul fei de fei de schi[e.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Personal Laboral Fijo de Correos. Cultura General - Pagina T-55

... crayon (creión) ... carboncillo de dibujar. crêpé ... pasta con que se fabrica cierto piso de calzado; tela de crespón. crochet (kroché) ... labor con aguja de gancho; golpe «de gancho», en boxeo. croissant (kruasán) ... bollo en forma de media ...

Editorial Mad, ‎S.l. Centro De Estudios Vector, 2005

Ortografía para oposiciones: manual práctico de ortografía - Pagina Z-76

... comodidad. copyright (kopirrait) ... derechos reservados; expresión equivalente a «es propiedad del autor». cow boy (kau boi) ... vaquero montado que guarda ganado. crack ... quiebra comercial, bancarrota. crayon (creión) ... carboncillo de ...

Maribel Palomo Navarro, 2005

Jo. Alberti Fabricii ... Bibliotheca Graeca, sive notitia ... - Pagina 546

ч I _ Scripta quoque hm'ns Ccciibiiolim fuere Шиш/ш: 11b. 1. c, 1- лет „i Cre/ión' 'A ' пении-81: /Íárar fj' снегопадам; ejmdfmgmerixyranpm надир/'пинг iger, :um ...

Johann Albert Fabricius, ‎H. Westphalen, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1707

Johannis Maukisch ... Notae Philologico-Theologicae ... - Pagina 138

Er innig# торт. Мг- 44.1,/ßfp6rinffil'w, ef ш: ”свеж-татами сет. Рагппрд'п'т/'т/еш :n ìŕïofp, Ы'г pre/1i» *M_/7er caler, 'vel cre/ión ¢ß.Poß nomen nim .501, ‚Ё calore Ú' ай'м. год Зд- Ри/Мш/Ёи rìioer in.

Johann Maukisch, 1672

Joan. Ludovici Benderi Imper. Cameræ Assessoris, JC. ...

IOz. Exemplar» defŕatuta /ì/ii: non житниц , fili“ .ed/ii “стонет admittente. ‚ i Exemple! declaran! regu/amd bid. _ lo; Intentiaßntuentiumjm commune in hi: cre/ión corrigen valentina», 001lz'gimr ex яме guió,principaliter,non incident” дятла 104 ...

Johann Ludwig Bender, 1700

Commentarii Collegii Conimbricensis, Societatis Jesu, In ...

Cre/ión!! Gren' tern radiali“ Apri.) exiisquc naturte nixu difrupris czteraanimalia, ßmulque hominem prodiiífe. мл. М. 8. Equidern verì dici folct, nullum effe mendaN.m¢„ bß, cium (ine кейс: nec aliquid tam abfurdum d: in¢.zz Tu/. eptum excogitari ...

Collegium Conimbricense, 1618

Ciencia, tecnología y desarrollo - Pagina 61

Mructura funcional P« los años de 1930 surge un nuevo tipo de estructura aoinistrativa dentro de la actividad de investigación; launcional, que tiene como criterio el principio de la cre;ión de subdivisiones sobre la base de disciplinas cieiíficas ...

Luis O. Gálvez Taupier, 1988