Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cerúză" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CERÚZĂ

fr. céruse, cf. lat. cerussa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CERÚZĂ AUF RUMÄNISCH

cerúză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CERÚZĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerúză» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cerúză im Wörterbuch Rumänisch

s. f., g.-d. Kunst. Bleiweiß cerúză s. f., g.-d. art. cerúzei

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerúză» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CERÚZĂ


acúză
acúză
anacrúză
anacrúză
archebúză
archebúză
blúză
blúză
buburúză
buburúză
búză
búză
cambúză
cambúză
călăúză
călăúză
drúză
drúză
dúză
dúză
eclúză
eclúză
fărtăúză
fărtăúză
ghiúză
ghiúză
ipotenúză
ipotenúză
lehúză
lehúză
lizeúză
lizeúză
lăhúză
lăhúză
lăúză
lăúză
maúză
maúză
țerúză
țerúză

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CERÚZĂ

ceruít
cérul-gúrii
ceruleínă
ceruléu
ceruloplasmínă
cerúmen
cerumén
ceruminós
cerú
cerút
ceruzít
ceruzítă
cervánă
cervantésc
cervic
cervicál
cervicalgíe
cervicartróză
cervicectomíe
cervicítă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CERÚZĂ

abatí
abiogené
abió
acantocefaló
acantocitó
acantolí
acantó
acarió
acetilceluló
medúză
mezúză
múză
pantahúză
partúză
pelúză
pentahúză
scúză
spúză
stratopaúză
ventúză

Synonyme und Antonyme von cerúză auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CERÚZĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cerúză» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von cerúză

MIT «CERÚZĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von cerúză auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERÚZĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von cerúză auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cerúză auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerúză» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

铅粉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

albayalde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ceruse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीसे का चूना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إسبيداج مستحضر تجميلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

белила
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alvaiade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাদা নেতৃত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

céruse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plumbum putih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ceruse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

塩基性炭酸鉛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연백
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

timbal putih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chất bạch diên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளை முன்னணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पांढरा आघाडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beyaz kurşun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ceruse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biel ołowiowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

білила
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

cerúză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ceruse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ceruse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

BLYVITT
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ceruse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerúză

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERÚZĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cerúză» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerúză auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERÚZĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerúză in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerúză im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hungarian Text - Pagina 16
(Egy) ceruza van ott? (Egy) ceruza? Ott (egy) ceruza van? (Egy) ceruza? MELYIK? Ш1Ш tárgy van ott, n. * ceruza vagy a könyv? Ott melyik (tárgy) vanT" mm mmTMll ItW** A Könyv van ott? Ott a könyy van? A könyy? Л ceruza van ott?
Army Language School (U.S.), 1955
2
Valori medievale românești - Pagina 40
0 î 2 3 4 2 SARCA Amestec, în proporţii neprecizate, din pigmenţi negri şi oxiu (două părţi bolos, sinopia sau pămînt de Sienna ars şi o parte negru de fum) ROZ 3 SARCA LUI PANSELIN Amestec de ceruză, ocru deschis, cinabru (sau bolos) ...
Mihail Mihalcu, 1984
3
Schickedanz Albert, 1846-1915: - Pagina 200
Pontosan meg nem jelölt terem homorlatának festésterve pausz új papíron, ceruza, gouache; 366 x 464 mm OL T7.No.2:19. 49.14.29. Pontosan meg nem jelölt terem homorlatának festésterve papír új papíron, ceniza, akvarell; 360 x 494 mm ...
Eszter Gábor, ‎Albert Schickedanz, ‎Mária Verő, 1996
4
Hungarian Linguistics - Pagina 392
2 Such a sentence can be acceptable in Hungarian provided that (a) ceruza ' (the) pencil 1 does not refer to a physical object but to some accidental fact in connection with it; e.g., if ceruza is meant to imply az, hogy a ceruza elveszett '(the fact ...
Ferenc Kiefer, 1982
5
Technika-búvár: hétköznapi technika - Pagina 113
Valamikor régen vékony, puha ólomszál volt a ceruza „bele". Ez a fém ugyanis szürke nyomot hagy maga után, ha végighúzzuk a papíron. Csakhogy az ólom nagyon mérgező, és nehezen kezelhető. Ez az oka, hogy a ceruzákból már több ...
Rainer Köthe, 2005
6
Beavatás - Óegyiptomi misztériumok
Fél év elteltével a ceruza elkezdett magától mozogni, és különböző szavakat írt le. A médium sok könyvet írt ezen a módon, amelyek az ő idejében nagyon népszerűvé váltak. A könyvek nem érdekeltek, mivel csak kenetteljes prédikációkat ...
Elisabeth Haich, 2015
7
Ghid de conversaţie român-maghiar
... |enCSe lence fotoállvány fotoa:Ilva:ni akkumulátor akkumula:tor újratölthető akku u:iratölthetö: akku Ceruza/mikrO Ceruza elem țeruza/mikroțeruza elem akkumulátortöltő akkumula:tortöltö: hálózati kábel ha:lo:zati ka:bel hosszabbító kábel ...
Linghea S.R.L., 2014
8
The Materials and Craft of Early Iconographers - Pagina 9
Even the names used in different areas of Europe were similar (ceruza—in the Romanian area, Venetian white, Nottingham white, Vienna white, Cremnitz/Kremnitz white, ceruza—in Hungarian, cerussa—in Latin, hydrocerussite—in modern ...
Mihaela D. Leonida, 2014
9
Colloquial Hungarian (eBook And MP3 Pack): The Complete ...
Ez (egy) ceruza, és ez (egy) toll. Az pedig (egy) füzet. Ez (egy) asztal, az (egy) szék. Mi az ott? Az ott a tábla, az az ablak, és az egy könyv. A könyv egy magyar-angol szótár. What is this? This is the snack bar. What is that? That is a Túró Rudi ...
Carol Rounds, ‎Erika Solyom, 2014
10
The Crosslinguistic Study of Language Acquisition: Volume ...
TABLE 14.7 Neologisms Stemming from Existence of Noninflected Form Child Form Gloss Adult Form Gloss pillogó blinker szempilla eyelash haragudó angry-er szemöldők eyebrow füstölők smoker kémény chimney író writer ceruza pencil ...
Dan Isaac Slobin, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerúză [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/ceruza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z