Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "preamăríre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREAMĂRÍRE AUF RUMÄNISCH

preamăríre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PREAMĂRÍRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preamăríre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von preamăríre im Wörterbuch Rumänisch

preamărire s. f., pl. Erhöhung preamăríre s. f., pl. preamăríri

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preamăríre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PREAMĂRÍRE


autogospodăríre
autogospodăríre
cuibăríre
cuibăríre
cântăríre
cântăríre
desproprietăríre
desproprietăríre
frunzăríre
frunzăríre
fugăríre
fugăríre
gospodăríre
gospodăríre
iongăríre
iongăríre
licăríre
licăríre
lăstăríre
lăstăríre
maimuțăríre
maimuțăríre
murdăríre
murdăríre
măcelăríre
măcelăríre
măríre
măríre
năzăríre
năzăríre
împroprietăríre
împroprietăríre
însorăríre
însorăríre
întipăríre
întipăríre
întrezăríre
întrezăríre
întăríre
întăríre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PREAMĂRÍRE

pream
preamáre
preamărí
preamăríe
preamărít
preamărturisí
preamâncá
preamâncáre
preamândríe
preambalá
preambaláre
preambalát
preambúl
preambulár
preameritát
preaméșter
preamilostív
preaminuná
preaminunát
preamplificatór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PREAMĂRÍRE

nemăríre
opăríre
plugăríre
poștăríre
pungăríre
pușcăríre
pângăríre
recântăríre
retipăríre
răríre
răsăríre
scruntăríre
scăríre
slugăríre
spresăríre
tipăríre
tresăríre
urmăríre
zădăríre
ștrengăríre

Synonyme und Antonyme von preamăríre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREAMĂRÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «preamăríre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von preamăríre

MIT «PREAMĂRÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von preamăríre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREAMĂRÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von preamăríre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von preamăríre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preamăríre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

称赏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exaltar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exalt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रशंसा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كثف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

превозносить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exaltar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উল্লসিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exalter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertasbih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erhöhen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

褒めそやします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칭찬하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Exalt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khen ngợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதவி உயர்த்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुणीही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heyecanlandırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esaltare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wychwalać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звеличувати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

preamăríre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκθειάζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upphöja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Extol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von preamăríre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREAMĂRÍRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «preamăríre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe preamăríre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREAMĂRÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preamăríre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preamăríre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viața Măicuței Veronica - Volumul 1 - Pagina 97
care binecuvîntau prima noastră osteneală pe locul ales de Domnul, pentru a face lăcaş de preamărire, Maicii Prea Curate şi tuturor Sfiinţilor. Al doilea semn de preamărire a fost Sfînta Cruce de marmură neagră, în cinstea Maicii Domnului, ...
Mother Veronica, 1992
2
Prelegeri de estetica ortodoxiei: Teologie și estetică - Pagina 421
Între scriitorii care au comunicat liric sentimentul de preamărire a Divinităţii, Lucian Blaga (1895 -1961) areun loc aparte prin prestigiul estetic şi filozofie alîntregii sale opere. Într-o poezie intitulată Psalm eroul liric mărturiseşte că există doarîn ...
Mihail Diaconescu, 1996
3
În apărarea unității credinței străbune: studii și ... - Pagina 198
Ei au mere spre animalele sălbatice flămînde, spre spîn- zurători şi spre ruguri cu zîmbetul pe buze şi cu cîntări de preamărire. Ei coborau treptele amfijteatrelor spre groapa cu lei flămînzi şi cîntau psalmi şi imne de preamărire a lui Dumnezeu ...
Vasile (Bishop of Oradea.), 1988
4
Studii și articole despre Eminescu - Pagina 84
E de altfel cum nu se poate mai grăitor în acest sens faptul că formule într-adevăr unice de preamărire a femeii şi a iubirii în întreaga erotică românească : Femeie între stele si stea între femei, sau : Că nu mai vrei să tc araţi, Lumină 84.
George Cristea Nicolescu, 1968
5
De la Blaj la Alba Iulia: articole politice - Pagina 132
PREAMĂRIRE ZILEI SFINTE 3/15 MAI 1848 Zi sfântă a renaşterii noastre naţionale, ţie ne închinăm şi ţie mărire aducem, căci de la tine datăm reculegerea noastră pe toate terenele vieţii publice. în focul sacru al idealelor nepieritoare din cari ...
Valeriu Braniște, ‎Valeria Căliman, ‎Maria Elena Simionescu, 2003
6
Scrieri alese: Critică și istorie literară - Pagina 117
Un Clucru este cert: în toate aceste elemente eterogene, li-nia imnică de preamărire continuă. Ea este dominantă şi in penultima strofă, în ca-re, în tiparele relativelor, se mai strecoară imagini de preafmălrire: „Tu ce-nfiori pe şesuri plopii / cînd ...
Dumitru Caracostea, ‎Mircea Anghelescu, 1988
7
Spiritismul și minunile Mântuitorului: ipoteza spiritistă ... - Pagina 35
Nu Dumnezeu are nevoie de preamărire şi de săvârşirea minunilor, ci omul. Cum ar putea acest om, fiinţă atât de neînsemnată, să înţeleagă bunătatea, înţelepciunea şi atotputemicia lui Dumnezeu, dacă El nu i le-ar face cunoscute prin ...
G. D. Gologan, 2008
8
Studii eminesciene - Pagina 380
De abia după descărcarea aceasta, accentul de preamărire : şi lăudat pe veci să fii... ca un început de notă imnică. Stilistic, în rugăciunea Luceafărului vibrează două motive : cererea de a fi dezlegat de povara nemuririi si preamărirea imnică.
Dumitru Caracostea, ‎Ion Dumitrescu, 1975
9
Arta cuvîntului la Eminescu - Pagina 389
De-abia după descărcarea aceasta, accentul de preamărire : şi lăudat pe veci să fii... ca un început de notă imnică. Stilistic, in rugăciunea Luceafărului vibrează două motive : cererea de a fi dezlegat de povara nemuririi şi preamărirea imnică.
Dumitru Caracostea, 1980
10
Iisus Hristos, viața noastră: cuvîntări, tîlcuiri și îndrumări - Pagina 299
De aceea praznicul de astăzi este un praznic plin de înălţare sufletească, este un praznic senin, luminos, este un praznic de " laudă şi de preamărire. Dar nu-i destul să lăudăm şi să preamărim. Este nevoie ca preamărind pe Maica Domnului, ...
Nicolae (Metropolitan of Transylvania), 1973

REFERENZ
« EDUCALINGO. Preamăríre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/preamarire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z