Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "împroprietăríre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎMPROPRIETĂRÍRE AUF RUMÄNISCH

împroprietăríre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎMPROPRIETĂRÍRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «împroprietăríre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von împroprietăríre im Wörterbuch Rumänisch

(s), (s) (e), g.-d. Kunst. Zuteilung; pl. Zuteilung împroprietăríre s. f. (sil. -pri-e-), g.-d. art. împroprietărírii; pl. împroprietăríri

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «împroprietăríre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎMPROPRIETĂRÍRE


autogospodăríre
autogospodăríre
cuibăríre
cuibăríre
cântăríre
cântăríre
desproprietăríre
desproprietăríre
frunzăríre
frunzăríre
fugăríre
fugăríre
gospodăríre
gospodăríre
iongăríre
iongăríre
licăríre
licăríre
lăstăríre
lăstăríre
maimuțăríre
maimuțăríre
murdăríre
murdăríre
măcelăríre
măcelăríre
măríre
măríre
nemăríre
nemăríre
năzăríre
năzăríre
însorăríre
însorăríre
întipăríre
întipăríre
întrezăríre
întrezăríre
întăríre
întăríre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎMPROPRIETĂRÍRE

împricinát
împrietení
împrieteníre
împrietiní
împrimăvărá
împrimezát
împrínde
împrocesuá
împrop
împroprietărí
împrospătá
împrospătáre
împrospătát
împroșcá
împroșcáre
împroșcătúră
împrotívă
împrotivitór
împrotocolá
împroțăní

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎMPROPRIETĂRÍRE

opăríre
plugăríre
poștăríre
preamăríre
pungăríre
pușcăríre
pângăríre
recântăríre
retipăríre
răríre
răsăríre
scruntăríre
scăríre
slugăríre
spresăríre
tipăríre
tresăríre
urmăríre
zădăríre
ștrengăríre

Synonyme und Antonyme von împroprietăríre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÎMPROPRIETĂRÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von împroprietăríre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎMPROPRIETĂRÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von împroprietăríre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von împroprietăríre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «împroprietăríre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

配股
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asignación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

assignment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवंटन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выделение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atribuição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বরাদ্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

attribution
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peruntukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zuordnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

割当
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

할당
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bagean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phân phối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒதுக்கீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाटप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahsis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assegnazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przydział
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виділення
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

împroprietăríre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκχώρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opdrag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tilldelning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tildeling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von împroprietăríre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎMPROPRIETĂRÍRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «împroprietăríre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe împroprietăríre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎMPROPRIETĂRÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von împroprietăríre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit împroprietăríre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Minoritățile naționale din România: - Pagina 275
150 ha la ses în regiunile unde cererile de împroprietàrire sunt mari; 200 ha la ses în regiunile unde cererile de împroprietàrire sunt mijlocii; 250 ha la ses în regiunile unde cererile de împroprietàrire sunt satis- fàcute; c) Pàmântul cultivabil al ...
Ioan Scurtu, ‎Liviu Boar, 1995
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Biroul exploatarii şi improprietăririlor din Vechiul Regat, Basarabia şi Bucovina, se ocupă cu arendarea terenurilor expropriate până la darea lor în împroprietărire definitivă, lichidează fostele obştii de arendare si urmăreşte executarea ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1936
3
Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 1-2 - Pagina 155
Considerând că, acestea fiind principiile ce rezultă d-in legile de împroprietărire în general şi din legea agrară din 1921 în spe-~ cial, Tribunalul constatãnd în fapt că pe tabloul de împroprietărire întocmit de Comisia de ocol, în baza legii ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942
4
Economia României (1859-1939): fapte, legi, idei - Pagina 201
sau instalaţii industriale agricole de la următoarele suprafeţe in sus: 1 00 ha la munte şi deal; 200 ha la ses si regiunile unde cererile de împroprietărire sunt mari; 300 ha la ses în regiunile unde cererile de împroprietărire sunt mijlocii; 500 ha ...
Gheorghe Iacob, 1996
5
Documente privind istoria României între anii 1918-1944 - Pagina 43
200 ha la şes în regiunile unde cererile de împroprietărire sunt mari; 300 ha la şes în regiunile unde cererile de împroprietărire sunt mijlocii; 500 ha la şes în regiunile unde cererile de împroprietărire sunt satisfăcute. Intră în această categorie ...
Ioan Scurtu, ‎Constantin Mocanu (redactor.), ‎Doina Smîrcea, 1995
6
Basarabia în primul deceniu interbelic (1918-1928): ... - Pagina 171
Cea mai mare parte a persoanelor excluse de la împroprietărire nu erau cap de familie sau aveau vârsta de peste 70 de ani, un număr mic de persoane posedau o suprafaţă mai mare de 6 ha de pământ, alţii se încadrau în altă categorie de ...
Svetlana Suveică, 2010
7
Istoria politică a României între anii 1944-1947: ... - Pagina 284
comuna respectivi, fără pământ sau care au până la 5 ba teren proprietate, pentru alegerea comitetului local de împroprietărire, compus din 7- 15 membri. Rezultatul alegerii va fi înscris într-un proces verbal semnat de toţi cei prezenţi. Ari. 10.
Stelian Neagoe, 1996
8
Îndrumător în arhivele statului: Judeţul Dolj - Pagina 75
Demne de amintit sînt ordinele şi instrucţiunile, tabelele de locuitori îndreptăţiţi la împroprietărire, de cei împroprietăriţi şi de cei râmaşi neîmproprietăriţi, situaţiile de parcelare şi cele referitoare la mersul lucrărilor de împroprietărire, tabelele de ...
Arhivele Statului din Craiova, ‎Paul Barbu, 1976
9
Runcu-Dâmbovița: pagini la o monografie - Pagina 45
Pentru Oficiu naţional de Ed. Fizică 2 ha - Pentru şcoala Runcu, ferestre, Piatra Epii 2 ha - Pentru şcoala Bădeni - Cucuteni 1 ha Total dat la prima împroprietărire din moşia Runcu Total = 265,5 ha La prima împroprietărire făcută în 1925, ...
Gabriel N. Popescu, ‎Mihai Gabriel Popescu, 1999
10
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Serviciul exproprierii şi împroprietăririi, care se ocupă cu definitivarea lucrărilor de expropriere şi împroprietărire şi execută lucrările privitoare Ia exercitarea dreptului de preemţiune din partea Statului. III. Serviciul lichidării financiare, care se ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936

REFERENZ
« EDUCALINGO. Împroprietăríre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/improprietarire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z