Bedeutung von "dájnic" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON DÁJNIC AUF RUMÄNISCH

dájnic

WAS BEDEUTET DÁJNIC AUF RUMÄNISCH

Definition von dájnic im Wörterbuch Rumänisch

DÁJNIC ~ ci m. Inv. Person verpflichtet, dajdie zu zahlen. / dajdie + suf. ~ nichts

DÁJNIC ~ci m. înv. Persoană obligată să plătească dajdie. /dajdie + suf. ~nic

SYNONYME VON «DÁJNIC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dájnic» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von dájnic

bírnic · contribuábil

ÜBERSETZUNG VON DÁJNIC

Erfahre, wie die Übersetzung von dájnic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dájnic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dájnic» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дайна
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дайна
• Rumänisch: dájnic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dajna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dajna

10 BÜCHER, DIE MIT «DÁJNIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dájnic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dájnic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hallische Beyträge zu der juristischen Gelehrten-Historie

Er hat 'es durch* feinen Verfiand und unu„ müdeten Fleiß fo weit gebracht, daß ihm die i Oherfielle unter allen Recbtsgelehrten bis auf feine Zeiten ohne Widerfpruch eingeräumet worden, die er auch unter andern. infonderheic da-jnic ...

Daniel Nettelbladt, 1762

Geschichte des Kurfürsten Friedrichs des Ersten, von der ... - Pagina 205

Cnrfürfier des Heiligen -Romifchen Reichs finc/ Z711i. vns wol in die und andern Saäzen/ da'jnic fie dem Seil. Reich und gemeinen Landen und Chrifienheiten zu Schaden Blucvergiefen und Oel-rer - niß niÖt weiter ini-eißen/ zu exhen/ ...

Christoph Jakob Kremer, 1766

Deutsches museum - Ediţia 2 - Pagina 125

Ein Gott war's- nicht ein Menfän dern unfer Steuek Berührend„ heimlichf oder offenbar *) l " Uns und das Schif dem Sturm entcettete, 'Der Retter _fuß zur Seiten uns und lenkte Das Schü' zum Hafen durch der Wellen Token' Da'jnic es nicht auf ...

Heinrich Christian Boie, ‎Christian Wilhelm von Dohm, 1785

Histoire litteraire de la France: ou l'on traite de ...

Biblioteca napoletana, da JNic. Toppi, colle addizioni di Lionardo Nico- MToP|^'bl""h demo. Napoli, 1678, 1682, 2 vol. in-fol. °*^t Histoire des hommes illustres de lordre de Saint-Dominique, par le P. mJTMar"°.'deiTr- Touron, Dominicain. Paris ...

Paulin Paris, 1847

Il Decameron di messer Giovanni Boccaccio: Cittadino ...

Gli altri tutti che alle tavole erano (ché v'avea di valenti uomini ) tutti insieme dissero se lener quello che da jNic- coluccio era stalo risposto . Il cavaliere contento di tal risposta, e che Niccoluccio l'a- Tesse fatta, aftermò se essere in quella opi- ...

Giovanni Boccaccio, ‎Giovanni Battista Baldelli Boni, 1816

Catalogue des livres de la bibliothèque de M. C. de La ... - Pagina 128

6244 Bibliotheca Italiana, o fia notizia de li- bri rarinella lingua italiana da JNic. Haym. Vene\ia , i'eremia , 17 jû. in-^to. v, 6245 Theophili Georgii Lexicon univerfale librorum Europae, cura illorum pretiis. Leipzig , Theoph. Georglus , 1742.

Charles Antoine de La Serna Santander, 1803

D - O - Pagina 7

ET. asl. däzda. dájnic Adj. (1563 CORESI PRAXIU 266; Rom 13, 7) veralt.: steuerpflichtig. Va fisluga dajnicä (PO2 174; Gn 49, 15). - Auch Substantiv.: Boierii aveau si privilegiul de a scuti un numär de dajnici (GHICA XV) die Bojaren hatten ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 417

221. dájnic, aj. в. tributaire 36,2. dálb, aj. Ыапс b. 295,3. 324,3. 330, 2. 331,3. 332.. 338,2.3 .. dâllg, sn. (uri) mr. -urile lumiï, les orages de la vie 268,2. dâlllìi, sf. mr. détriment b. 264,3. Damaschín, am. Np. 129,3. 152. 244,3. 345,3; 12. 38,2. 127 ...

Moses Gaster, 1891

D - O: 2 - Pagina 5

Abgabe, Steuer F. Däjdii multe puse (Mihnea) авирга tärii (ODOB.MV.1886,37) . - GR. PI. auch dü'jdii. LV. da'jäe, PI. däjdi. - ET. asl. daida. da'jnic Adj. (1563 CORESI PRAXIU 266,Ftom 13,7) veralt. steuerpflichtig. Va fi sluga dajni- cä (PO2 ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 1988

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

221. dájnic, aj. s. tributaire 36,2. ай“), aj. blanc Ь. 295,3. 324,3. 330, 2. 331,3. 332 .. 338,2.3 . . Сын, sn. (url) mr. чете lumiï, les orages de la. vie 268,2. dâlllñ, sf. mr. détriment b. 264,3. Damuschín, sm. Np. 129,3. 152. 244,3. 345,3-, 5. 38,2. 127 ...

Moses Gaster, 1891