Bedeutung von "decémbrie" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DECÉMBRIE

decémbrie s. m. – A douăsprezecea lună a anului. – Var. decembre, dec(h)embvrie. Mr. dechembriu. Lat. december (sec. XIX). Var. dechemvrie, înv. din ngr. δεϰέμβαιος, în parte prin intermediul sl. dekębrĭ (Cihac, II, 93).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DECÉMBRIE AUF RUMÄNISCH

decémbrie

WAS BEDEUTET DECÉMBRIE AUF RUMÄNISCH

Definition von decémbrie im Wörterbuch Rumänisch

Dekret des Ostens (bri-e), g.-d. Kunst. sein Jahrzehnt; abr. Dezember. simb.XII (und .12 ./- 12-)

decémbrie s. m. (sil. -bri-e), g.-d. art. lui decémbrie; abr. dec.; simb.XII (și:.12./-12-)

SYNONYME VON «DECÉMBRIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «decémbrie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von decémbrie

îndreá · neiós · ningău

ÜBERSETZUNG VON DECÉMBRIE

Erfahre, wie die Übersetzung von decémbrie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von decémbrie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decémbrie» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 十二月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: diciembre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: December
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिसंबर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ديسمبر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Декабрь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dezembro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিসেম্বর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décembre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: disember
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dezember
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 12月
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 12월
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Desember
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tháng mười hai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டிசம்பர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डिसेंबर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aralık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dicembre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: grudzień
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грудня
• Rumänisch: decémbrie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δεκέμβριος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: desember
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: december
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: desember

9 BÜCHER, DIE MIT «DECÉMBRIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decémbrie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decémbrie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Creație și morală - Pagina 214

... împreuna cu cei 20 de dulgheri. Anuî acesta au ridicat trei din cele planificate si raionul considerä gospodäria din Silistea-Gumesti printre cele mai bune din raion ! « decémbrie 1963 CEEA CE NU E SPECTACULOS Dacä s-ar face o statistics.

Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Corneliu Popescu, 1989

Documente privind Unirea Principatelor - Volumul 2 - Pagina xxxi

La 18 decémbrie 1856, Gödel Lannoy vestea mutyumit lui Buol cä Nicolae Canta primise functia de conducätor al guvernului si cä remanierea era favorabilä Austriei, Canta fund comandor al ordinului austriac Leopold 4. în ultima zi a anului, ...

Andrei Oțetea, 1961

Supplement au Bréviaire Monastique Romain, ou Offices ... - Pagina 110

bus Поташ attràxerat. die décima Decémbrie anni millésimioctiugen- tésimi quinquagésimi quarti tanta circúmda- tas Purpuratórum Patrum , et Antístitum corona eolémniter de- dicavit , cjúsquo ce- lobritátis mcmóriam hac die recoléndam ...

Catholic Church, 1866

D - O - Pagina 27

ET. a deceda. decémbre siehe decembrie. decémbrie S. m. (1501 DERS) (luna lui) decembrie Dezember M. GR. veralt. dechemvrie, decemvrie, décembre. ET. mgr. Aexeußpiot;, lat. December. decemvir Pl. -víri S. m. (1801 MICU IST. 1, 29; G.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...

... mârtie, aprilie, mai, iunie ['iuni(i)e], iulie ['iuli(i)e], âugust, septémbrie [-bri(i)e], octômbrie, noiémbrie, decémbrie (ces 4 derniers : vil. -mvrie), n'existent qu'au sing. Ils sont du masc. (ou amb., ce qui revient au même puisque le pl. manque).

Alf Lombard, 1974

International Labour Documentation - Volumul 7

News. (Amsrican Association for the United Nations). Bimestr., Vol. 27, No.l, Februàry 1955 (New York) (Extern.) Analele romino-sovietine. (institutul de studi romin^-sov? etice ) . Bimestr., nr.4(13), octombrie-decémbrie 1954 (Bicarest) (Econ. ) ...

International Labour Office. Library, 1955

La langue roumaine: - Pagina 114

83, sous « b ») ; în seâra zilei de 15 decémbrie ' dans la soirée du 15/12 '. Dans l'indication de l'heure du jour, on emploie, comme en fr., les nombres cardinaux. Ex. : a venit la 1 (la ôra 1) (lire dans les deux cas unu, masc., bien que orâ ...

Alf Lombard, 1974

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 357

doyen DECÉMBRIE, mase. - décembre DECÉNIU (decénii), neutre — décennie DECÉPflE (decépfii), fém. - déception DECIT - que DECLARA (declár, declári, declara; sä declare: déclarât; declara/) — déclarer DECÓR (decóruri), neutre ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992

Dicționar român-turc - Pagina 95

dekadan. decans. w dekan. fakülte reisi. decanal s.n. dekanhk, fakülte reisligi. decapita vt. kafa kesmek, ... kafasini kesmek. decadea vi. sukut etmek, düsmek. decadére s.f. inhitat. zeval. sukut. deceda vi. ölmek, vefat etmek. decémbrie s.m. ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993