Bedeutung von "decuplá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DECUPLÁ

fr. découpler.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DECUPLÁ AUF RUMÄNISCH

decuplá

WAS BEDEUTET DECUPLÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von decuplá im Wörterbuch Rumänisch

decoupla vb. (sil. -pla), ind. 1 sg decuplez, 3 sg und pl. ausrückt

decuplá vb. (sil. -pla), ind. prez. 1 sg. decupléz, 3 sg. și pl. decupleáză

SYNONYME VON «DECUPLÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «decuplá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von decuplá

deconectá

ÜBERSETZUNG VON DECUPLÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von decuplá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von decuplá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decuplá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 断开的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desacoplar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: uncouple
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काट दिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فك التقارن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отключен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desligado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসংযুক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déconnecté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terputus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abkoppeln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 切断
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연결
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pedhot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngắt kết nối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துண்டிக்கப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डिस्कनेक्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kopuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scollegato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odłączony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відключений
• Rumänisch: decuplá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαζευγνύω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afkoppelen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frånkopplad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: frakoblet

10 BÜCHER, DIE MIT «DECUPLÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decuplá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decuplá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

An Apologie Or Declaration of the Power and Providence of ...

... the difference of their iormes,n0t to the first matter , 6: in those you have many things lyabie to exception , were I disposed in particular to examine them. G. Gi . 'l\ , (I \ 'a Decufld profartioin theelementj: * w - tsi Or the Decu pla proportio which ...

George Hakewill, 1635

Ephemerides Brandenburgicae coelestium motuum et ... - Pagina vi

un' ‹' à. ; Edi vero diametrum urriufq; luminaris perpendens,quœ дат Ptolcmi'cun-íìШ: in pŕoportione миры о&пр1ас1;Гирсграп1сте fre-prem decimas ‚ jœcta Туchoneńünproporrione decu pla oůuplaq; fimpìíciter; 8L exceífum, quo S'ol ju'xß n ...

David Origanus, 1609

Dictionnaire complet François et Hollandois. Comprenant ... - Pagina 17

Mea kan bem decu pla-us , of du ”gge” 1m” Jawa-dal taepasse”, ”Origen”. - Adapter i: ”Byrggin geerí/e. ADDITION. f. Ad~ Addition au livre d Le: back Eflber. ADDITION. Premiere régle d'Aiithmétique. Additie of apre-'sing : eerfle regel 'van de ...

Pieter MARIN, 1743

Friedrich Wilhelm Marpurgs Anfangsgründe des ... - Pagina 573

... als die Ziffer vermöge ihres allgemeinen WehrtS bezeichnet, u. s. w. und daß folglich der locale Wehrt einer jeden Ziffer in Ratione decu- pla wachset. Z. E. in der Zahl 12)4567 bedeutet die erste Ziffer zur Rechten, welche eine 7 ist, 7 Einer; ...

Friedrich Wilhelm Marpurg, 1774

Von der Verurtheilten Güthern - Pagina viii

... si'ch qualificiren kòntenl geometricá quadam proporcione rçm dividir, decuplá videa licet.ita,ut quodJLex disposuit'in-Libertis centenariisdpse de denariis exaudiat ,53: centeni aurei milienis respondeant, idemque'in sestertiis observerur.

Adrian Beier, 1679

Arimmetica binomica, e diadica, in cui tutte le operazioni ... - Pagina 48

8 \ ;bn altrettanti zeri diadici procedendo anch` essa, ciò fatto, si averanno ilogaritmi di tutti inumeri articolari, o siano termini della progressione Geometrica i quali per essere; molto piùsrequenti, chei numeri della progressione decu— pla, ...

Francesco Saverio Brunetti, 1746

Della Grandezza Della Terra Et Dell'Acqva, Trattato Di M. ... - Pagina 28

... tener per certo che tal decu— pla proportione, fusse da Aristotele solo per uno esseni e - pio usata,come ho detto di sopra già piu uolte . COME 51 RlSPONDA ALL' ALTRE auttorita' , gia' dijbpm per la contraria opi3. ' nione allegate . .Cap.

Alessandro Piccolomini, 1558

Nuovo prospetto delle scienze economiche: ossia somma ...

Dagli antecedenti fatti risulta: I. erronea l' idea di Loke , il quale dall' essere, dopo la scoperta dell' America, la quantità dell' argento decu— pla della quantità esistente dapprima, deduce che il suo prezzo debb' es. sere 'dieci volte minore di ...

Melchiorre Gioja, 1815

Delle monete e dell'instituzione delle Zecche d'Italia ...

Ma perchè facile el, che lindaquelt' ora la f{proporzionegcome fn inil'eguìtov', s? жене abba 21:05:1dueendoli `decu-pla.; la Lira, che Lira di рант dobbiamo'chiamarla, n'o'n elfendo efpreliione'di Soldi, 'veniva a equivalere a Grani d' argento ...

Gian Rinaldo Carli, 1757

Documenti Alla Storia Universale - Pagina 36

La divisione dell'oscurità od errore e dell'illusione è ottupla; decu< pla quella dell'estrema illusione; diciotto sono le tenebre, altrettante le tenebre totali. Condizioni che indeboliscono. XLIX. I difetti e le imperfezioni degli undici organi, uniti ai ...

Cesare Cantu, 1853