Bedeutung von "demnitáte" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DEMNITÁTE

lat. dignitas, ~atis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DEMNITÁTE AUF RUMÄNISCH

demnitáte

WAS BEDEUTET DEMNITÁTE AUF RUMÄNISCH

Definition von demnitáte im Wörterbuch Rumänisch

DEMITIERT 1) Charakteristisch; Kompetenz. 2) Wertvolle Einstellung. 3) Würdiges Verhalten. 4) Hohe Zustandsfunktion. [Art. Würde; G.-D. Würde]

SYNONYME VON «DEMNITÁTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «demnitáte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

vrednicíe

ÜBERSETZUNG VON DEMNITÁTE

Erfahre, wie die Übersetzung von demnitáte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von demnitáte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «demnitáte» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 尊严
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dignidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dignity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गौरव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كرامة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: достоинство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dignidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্মান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dignité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: maruah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Würde
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 尊厳
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 존엄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kamulyan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhân phẩm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கண்ணியம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोठेपण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: haysiyet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dignità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: godność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гідність
• Rumänisch: demnitáte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αξιοπρέπεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waardigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: värdighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: verdighet

2 BÜCHER, DIE MIT «DEMNITÁTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von demnitáte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit demnitáte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tractatus de privilegiis mulierum, von den weiblichen ...

Dn. Cafpar Manzius de jide/ußor. c.¡. тт. %p, & ' fiq.(i.) Simaritiuxoribusintcrcedentibuscaveant dein- demnitáte, ita,ut damnum fentire non poílint. Salicet. Balth. m 4. an th. »./. Ьег/. qtts.ro. arg. I. г. §. i. tf/èqqj. 4. §. 1, |. l.2i.pr.b.t. (j) Limit, fi uxores ...

Johann Volkmar Bechmann, ‎Johann David Feyerabend, 1712

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 165

ny (de ceva czegoá); (în mod) ~ godnie demnitár, demnitári rz. m. dygnitarz, dostojnik; de ~ dygnitarski demnitáte, demnitáfi rz. i. godnosc, dostojenstwo demobilizá, demobilizéz cz. I. przech. wojsk. demobilizowac demobilizáre, ...

Jan Reychman, 1970