Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deservire" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESERVIRE AUF RUMÄNISCH

deservire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DESERVIRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deservire» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deservire im Wörterbuch Rumänisch

DESERVATION2, Service, f. Aktion zu dienen2 und sein Ergebnis. \u0026 # X2013; V. deservi2. DESERVIRE2, deserviri, s. f. Acțiunea de a deservi2 și rezultatul ei. – V. deservi2.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deservire» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DESERVIRE


adormire
adormire
aide-mémoire
aide-mémoire
autopórnire
autopórnire
directoire
directoire
empire
empire
horjire
horjire
pripire
pripire
píchire
píchire
secretaire
secretaire
solgăbirăire
solgăbirăire
ștemuire
ștemuire

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DESERVIRE

desenatór
desenatúră
desensibilizá
desensibilizánt
desensibilizáre
desensibilizát
desensibilizatór
déseori
deserializáre
desért
desertizá
desertizáre
deservént
deserví
deservíciu
deservíre
desesizá
desesizáre
déset
desetínă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DESERVIRE

zincografiére
zincuíre
zincáre
zingheníre
zingăníre
zmângălíre
zmăcináre
zobíre
zonificáre
zonáre
zoríre
zugrăvíre
zumbăíre
zuruíre
zvecuíre
zvoníre
zvâcníre
zvântáre
zvârcolíre
zvârlíre

Synonyme und Antonyme von deservire auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESERVIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von deservire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESERVIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von deservire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von deservire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deservire» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

服务
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

servicio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

service
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خدمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

служба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serviço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেবা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

service
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkhidmatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Service
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サービス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서비스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

layanan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dịch vụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hizmet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

servizio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serwis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

служба
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

deservire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπηρεσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjänsten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tjeneste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deservire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESERVIRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deservire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deservire auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESERVIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deservire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deservire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studii de statistică - Pagina 173
Structura organizatorică a staţiunii pentru mecanizarea agriculturii. 2.1.1. Numărul secţiilor de mecanizare. 2.2. Concentrarea activităţii de deservire în staţiune. 2.2.1. Valoarea mijloacelor fixe ce revine, in medie, pe o secţie de mecanizare 2.3.
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1979
2
Probleme ale cheltuielilor de circulație în comerțul ... - Pagina 85
Stabilirea unui astfel de program permite o mai bună organizare a muncii şi asigură obţinerea unor rezultate economice superioare de către magazinele respective, precum şi îmbunătăţirea deservirii consumatorilor prin reducerea timpului de ...
Institutul de Cercetări Economice (Academia Republicii Populare Romîne), 1963
3
Annales de l'Institut National Zootechnique de Roumanie
Tabelul 6 Timpul de deservire Din tabelul 6 reiese că timpul necesar administrării hranei este zilnic cu 30' 13" mai prelungit la lotul martor, ceea ce revine pe perioada experimentală cu 7 249'00" sau cu 5 zile mai mult. Comparativ cu lotul ...
Institutul Național Zootehnic (Romania), 1959
4
Urbanismul - Pagina 173
forme organizatorice carora le vor corespunde extinderea şi completarea reţelelor de deservire de astăzi. Ţinînd seama de acest permanent proces de transformare, oraşul şi unităţile urbanistice complexe ale zonei de locuit vor cuprinde ...
Radu Laurian, 1965
5
Buletinul - Volumul 10 - Pagina 452
c) Timpul de deservire (T,) este caracteristic fiecărui sistem de organizare ales. El se compune din timpul de deservire organizatorică (T..) și timpul de deservire tehnică (T.), adică: (4) T = T , + T, . Mărimea timpului de deservire este ...
Institutul Politehnic din Iași, 1964
6
Calitati psihologic-sufletesti ale profesionistului in ... - Pagina 241
4.4.6. Angajatul. din. aparatul. funcționăresc. și. de. deservire. Și în cazul angajaților din aparatul funcționăresc, economic, de deservire, pază, igienă etc, din instituții rezidențiale, de recuperare, azile predomină ideea că aceștia ar ...
Petru Stefaroi, 2014
7
Elemente de marketing internațional - Pagina 204
Problema poate fi expusă pe scurt, astfel : Dacă la un punct de deservire (magazin, punct de service şi reparaţii etc.) au loc aglomerări de consumatori sau mijloace de transport şi acestea determină clienţii sau beneficiarii să renunţe la ...
Alexandru Zamfir, ‎Dan Floru, 1974
8
El secuestro que ordenó Carlos V: Introducción, documentos ...
... piùattood potenteda poter servir et deservir aSua Matà che glitre altri presenti qualsivogliano principi delo Imperio, insieme gionti, etse questo liberato volesse deservire qual di lui piùsi suspetta etteme, senza alcuna cagio[ne]b nécolpapiùdi ...
Júlia Benavent Benavent, ‎M. José Bertomeu Masiá, 2012
9
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ... - Volumul 215
Acccpimus, quod in diœcesi Winlouìensi 51101 quidam, qui, personalus ecclesiarunl adepń, polulul in eis vicarios, qui, cum debcanl in persouis propriis deservire, servilio ad quod leueulur omnino se subtrabunl, el nillilomìnus beneliciunl ...
Jacques-Paul Migne, 1855
10
Tractatus Theologici iusta miram D. Thomae, et Cursus ... - Pagina 600
5. quod si idem dolor perfeverat formaliter , & in se,quand6confcfsionesdeeisdem peccatis repe- tuntursine dubio potest deservire prædictis con- fefsionibus. Et ratio est : quia licet ille dolor lie vnus, numero formaliter , est multiplex numero ...
Pablo de la Concepción ((O.C.D.)), 1729

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESERVIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deservire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Moldindconbank a inaugurat sediul nou al filialei „Alba Iulia”
Dotată cu încăpere spaţioasă amenajată în stilul nou al Băncii, filiala vine să ofere clienţilor confortul şi condiţiile necesare pentru o deservire la cel mai înalt ... «UNIMEDIA, Okt 15»
2
Persoanele cu nevoi speciale vor primi o compensație UNICĂ …
Compensaţia anuală pentru cheltuielile de deservire cu transport este de 800 de lei. Astfel, după unificarea prestaţiilor menţionate, beneficiarii vor primi o ... «PUBLIKA TV, Okt 15»
3
Posibilitatea contribuabililor de a depune dări de seamă fiscale …
În cazul constatării încălcărilor fiscale la prezentarea dărilor de seamă, în cadrul controlului fiscal cameral, organul fiscal cu raza de deservire teritorială în care ... «Interlic News Agency, Okt 15»
4
Ilan Shor, acuzat că elimină concurenţii de pe piaţă. „5 milioane …
... „MGH Groud Handling”, care presta servicii de deservire la sol a aeronavelor şi alte servicii prestate în zonele de securitate cu acces limitat ale aeroporturilor. «Adevărul, Okt 15»
5
Primul Orange Smart Store din Moldova
Modul personalizat de deservire a clienţilor în magazin permite acestora ca în timpul aşteptării să descopere inovaţiile magazinului şi să savureze o cafea, ... «Comunic@tii Mobile, Okt 15»
6
MAIB îşi asumă responsabilitatea pentru noi categorii de clienţi şi …
BC „Moldova Agroindbank” SA, fiind desemnată cîştigătoarea Licitaţiei Publice privind prestarea serviciilor de deservire bancară a trezoreriilor teritoriale, ... «UNIMEDIA, Sep 15»
7
(P) Lucrările de dezvoltare și modernizare ale Companiei de Apă …
Cristian Octavian Matei, director generala declarat: „Suntem conștienți de importanța informării cetățenilor și clienților noștri din arealul de deservire al ... «Monitorul de Cluj, Sep 15»
8
Moldova Agroindbank va prelua de la BEM deservirea bancară a …
Moldova Agroindbank a câștigat licitația pentru achiziționarea serviciilor de deservire bancară a trezoreriilor teritoriale. Licitația a fost inițiată de Ministerul ... «Moldova.org, Sep 15»
9
Compania care a luat în concesiune Aeroportul Chișinău …
Potrivit informaţiei oficiale, MGH Ground Handling” S.R.L. este o companie care prestează servicii de deservire la sol a aeronavelor (servicii de handling) , de ... «Moldova.org, Sep 15»
10
Noul concept al terminalului Aeroportului Internaţional Chişinău!
Lărgirea şi reconstrucţia terminalului vor permite AIC să-şi mărească aproape de 2 ori capacitatea de deservire, până la 750 pasageri/oră şi să le asigure ... «PUBLIKA TV, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deservire [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/deservire-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z