Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dezvățá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEZVĂȚÁ AUF RUMÄNISCH

dezvățá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DEZVĂȚÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dezvățá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dezvățá im Wörterbuch Rumänisch

verrät vb., ind. Präsentieren Sie 1 SG Enthüllung, 3 SG und PL. entwöhnen dezvățá vb., ind. prez. 1 sg. dezvăț, 3 sg. și pl. dezváță

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dezvățá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DEZVĂȚÁ


a dezvățá
a dezvățá
a se dezvățá
a se dezvățá
a se învățá
a se învățá
a învățá
a învățá
năzvățá
năzvățá
învățá
învățá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DEZVĂȚÁ

dezvắț
dezvăluí
dezvăluíre
dezvăț
dezvelí
dezvelíre
dezvelít
dezvergá
dezvergáre
dezvinovățí
dezvinovățíre
dezvinuí
dezvinuíre
dezvirginá
dezvirgináre
dezvoálbe
dezvolbí
dezvoltá
dezvoltáre
dezvoltát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DEZVĂȚÁ

a agățá
a curățá
a desfățá
a răsfățá
a se agățá
a se curățá
a se dezmățá
a se răsfățá
a înfățá
a înhățá
acățá
agățá
curățá
desfățá
dezmățá
găinățá
îmbunătățá
înfățá
înhățá
însățá

Synonyme und Antonyme von dezvățá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEZVĂȚÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dezvățá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von dezvățá

MIT «DEZVĂȚÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von dezvățá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEZVĂȚÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von dezvățá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von dezvățá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dezvățá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

披露
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

destetar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wean
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकटीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فطم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Раскрытие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

DIVULGAÇÃO
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাই ছাড়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

DIVULGATION
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memberhentikan penyusuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entwöhnen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

開示
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

CÔNG BỐ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कशाचाही वियोग सहन करण्यास शिकवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vazgeçirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

COMUNICAZIONE
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ujawnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розкриття
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

dezvățá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απογαλακτίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

speen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

AVSLÖJANDE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

FLAGGING
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dezvățá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEZVĂȚÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dezvățá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dezvățá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEZVĂȚÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dezvățá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dezvățá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Garda albă
Poate că neor învăţa ei pe noi, poate că iom dezvăţa noi pe ei, rosti deodată vedenia, apoi zvîcni sclipind, zvîcni din nou, zăngăni cu bidonul, îşi suci cobiliţa şi, ca o rază printro altă rază, porni să urce din subsol spre grădiniţa însorită de afară.
Mihail Bulgakov, 2012
2
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 256
Sil. dez-um-fla. lnd.pr. pers.1 dezumflu. pers. 2 dezumfli, sil. - fii. dezvălui vb.lV tr. A face cunoscut, a da la iveală, a divulga, a destăinui; a descoperi. - lnd.pr. dezvălui, pf.s. dezvăluii. dezvăţ s.n. Faptul de a (se) dezvăţa. DIALECTIC dezvăţa vb.l ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
3
Varstele jocului. Strada cetatii
Şi nici nu se spune nimic despre obiceiul lui de a dezvăţa păsările să mai zboare. Între timp râsetele lui NeneaMarin şi ale celuilalt, care e venit pentru vesta de blană, sau domolit. — Nu, omul nou nare treabă cu găinili. Dar asta nui de grija ta.
Claudiu M. Florian, 2012
4
Psihopatologia vieții cotidiene (despre uitare, greșeala ...
Aşa bunăoară un bărbat care nu este adeptul relaţiei normale cu femeile se amestecă întro discuţie despre o tânără caracterizată drept cochetă, zicând: „În compania mea sar dezvăţa curând de coetare“. Neîndoielnic numai termenului coit i ...
Sigmund Freud, 2012
5
Jurnal
Minte ca un copil rău, nul pot dezvăţa. Ce deosebit apare un act după circumstanţe! Ieri, întrevedere Părintele Gala şi Elsa. El, tot mai luminat şi detaşat de lume, ea, foarte atentă la preciziunea şi forma gândului. Souci de vérité et pourtant ...
Alice Voinescu, ‎Maria Ana Murnu, 2013
6
Amprente Paradoxiste - Pagina 19
L-a învăţat cum să înveţe a se dezvăţa. ○ S-au răsturnat cu căruţa fiindcă erau proşti cu carul. ○ Nu există soacre rele, ci numai gineri slabi. ○ El avea stofă de învingător, iar ea avea o cârpă de şters praful. ○ El portughez, eu port mustaţă.
Gheorghe Niculescu, ‎Florentin Smarandache, 2009
7
Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă - Pagina 175
(Toate erau fragmente rămase neschimbate din eforturile de a o dezvăţa înfăptuite de persoana care o îngrijea). Avertismentul: „Pfu, este otravă!” era singurul lucru care se menţinuse permanent în memorie. A se vedea şi lucrarea mea Drei ...
Sigmund Freud, 2012
8
Grădina secretă - Pagina 200
Eh ! protestă dna Medlock, a trebuit să-l lăsăm să ne calce pe toţi în picioare încă de când s-a născut şi Crede că pentru asta s-au născut oamenii. - Poate se va dezvăţa, dacă trăieşte, sugeră dl Roach. - Ei bine, un lucru e destul de sigur, zise ...
Burnett, Frances Hodgson, 2013
9
Recomandări psihanalitice pentru mame (Romanian edition)
Mijloacele obişnuite de al dezvăţa de roaderea unghiilor nu sunt binevenite. Ungerea unghiilor cu substanţe amare nu slujeşte la nimic. Cunosc adulţi care încă îşi rod unghiile şi care au eşuat cu toate trucurile folosite de educatori pentru că ...
Wilhelm Stekel, 2013
10
Inima întunericului
Vorbea despre „a dezvăţa milioane de oameni de obiceiurile lor îngrozitoare“ până când, vă spun drept, ma făcut să nu mă mai simt deloc în largul meu. Am îndrăznit să sugerez că acea companie era făcută ca să aducă profit. — Uiţi, dragul ...
Joseph Conrad, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dezvățá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dezvata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z