Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a dezvățá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A DEZVĂȚÁ AUF RUMÄNISCH

a dezvățá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A DEZVĂȚÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a dezvățá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a dezvățá im Wörterbuch Rumänisch

Ein DEZVĂŢĂ untie tranz. Mach es aus. / lernen + A DEZVĂȚÁ dezvăț tranz. A face să se dezvețe. /dez- + a învăța

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a dezvățá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A DEZVĂȚÁ


a se dezvățá
a se dezvățá
a se învățá
a se învățá
a învățá
a învățá
dezvățá
dezvățá
năzvățá
năzvățá
învățá
învățá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A DEZVĂȚÁ

a dezobișnuí
a dezodorizá
a dezolá
a dezonorá
a dezorganizá
a dezorientá
a dezosá
a dezoxidá
a dezrădăciná
a dezrăsucí
a dezrobí
a dezumanizá
a dezumflá
a dezuní
a dezvăluí
a dezvelí
a dezvinovățí
a dezvinuí
a dezvirginá
a dezvoltá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A DEZVĂȚÁ

a agățá
a curățá
a desfățá
a răsfățá
a se agățá
a se curățá
a se dezmățá
a se răsfățá
a înfățá
a înhățá
acățá
agățá
curățá
desfățá
dezmățá
găinățá
îmbunătățá
înfățá
înhățá
însățá

Synonyme und Antonyme von a dezvățá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «A DEZVĂȚÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «a dezvățá» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von a dezvățá

MIT «A DEZVĂȚÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a dezvățá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A DEZVĂȚÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a dezvățá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a dezvățá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a dezvățá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

忘记
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desaprender
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unlearn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पढ़ना नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرح فكرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отучиться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desaprender
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভুলিয়া যাত্তয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désapprendre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

belajar meninggalkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verlernen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

捨て去ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잊다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unlearn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quên những đều đã học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நினைவில் உள்ளதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिकलेल्या गोष्टी विसरणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unutmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dimenticare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapomnieć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відучитися
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a dezvățá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απομανθάνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afleer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unlearn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avlære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a dezvățá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A DEZVĂȚÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a dezvățá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a dezvățá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A DEZVĂȚÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a dezvățá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a dezvățá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inima întunericului
Vorbea despre „a dezvăţa milioane de oameni de obiceiurile lor îngrozitoare“ până când, vă spun drept, ma făcut să nu mă mai simt deloc în largul meu. Am îndrăznit să sugerez că acea companie era făcută ca să aducă profit. — Uiţi, dragul ...
Joseph Conrad, 2014
2
Din Critice - Pagina 224
S-au gindit vreodată neologiştii ce însemnează a dezvăţa pe cineva de o a treia parte din limba lui zilnică şi a-1 învăţa a treia parte dintr-o altă limbă? Aceasta însemnează aproape a învăţa poporul o a doua limbă pe lîngă cea ce o vorbeşte.
Titu Maiorescu, 1978
3
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 372
discosu, disfacu, discumpâru (a descoase, a desface; a răscumpăra); dizlegu, dizveţu, dizgiugu (a dezlega, a dezvăţa; a dejuga). tisagâ, -ădi (ti-sa-gâ, /-sădi), s.f. (3): CAV., 229, tisagă; cu tisaga di-anumirea (cu desaga pe umeri); yini cu ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
4
Studii de istorie a limbii șia linguisticii române - Pagina 53
După aprecierea lui Titu Maiorescu, influenţat desigur de Dicţionarullui A. de Cihac, vocabularul limbii române ar conţine o treime de cuvinte slave. „S-au gîndit vreodată neologiştii, scrie el, ce înseamnă a dezvăţa pe cineva de a treia parte din ...
Dimitrie Macrea, 1965
5
Antonimia lexicală în limba română - Pagina 141
acţiunii precedente sînt foarte răspîndite în limba română : în- (îm-) / des- (dez-) a închide — a deschide ; a îmbrăca — — a dezbrăca, a încuia — a descuia, a înveli — a dezveli, a împacheta — a despacheta, a învăţa — a dezvăţa, a încăleca ...
Richard Sîrbu, 1977
6
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 466
oase. întuneric s.n. 1. Lipsă de lumină; întunecime. 2. (Fig.) lncultură, ignoranţă. înţărcâ vb.l tr. A înceta alăptarea, a dezvăţa d3 supt. ♢ (Fig.; fam.) A dezobişnui pe cineva de ceva. • Unde şi-a înţărcat dracul copiii = in locuri îndepărtate şi pustii.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
7
Opere: Critice - Pagina 439
S-au gândit vreodată neologiştii ce însemnează a dezvăţa pe cineva de o a treia parte din limba lui zilnică şi a-l învăţa a treia parte dintr-o altă limbă? Aceasta însemnează aproape a învăţa poporul o a doua limbă pe lângă ceea ce o vorbeşte.
Titu Maiorescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, ‎Eugen Simion, 2005
8
Limbă și cultură: româna literară între 1880 și 1920, cu ... - Pagina 59
22 în 1881 Maiorescu (C, 141) observă că este imposibil „a dezvăţa pe cineva de o a treia parte din limba lui zilnică — cit crede el că reprezintă în lexicul românesc elementele slave — şi a-l învăţa a treia parte dintr-o altă limbă", dar ideea ...
Doina David, 1980
9
România socială drumul schimbării și al integrării ...
Corelaţia cu primul factor Corelaţia cu al doilea factor întrebarea Pentru a dezvăţa copiii de obiceiurile proaste, trebuie să îi certi în fata altora. 0.693 0.369 Ca să atenţionezi un copil, trebuie să strigi la el. 0.633 0.426 Ca să fie ascultători, copiii ...
Asociația Română de Promovare a Asistenței Sociale. Conferința Anuală, ‎Petru Iluț, ‎Laura Nistor, 2005
10
Dicționar de cuvinte recente - Pagina 160
denlcotinlzâre s.f. — Acţiunea do a dezvăţa de fumat — „A fost surprins în timp ce se introdusese prin efracţie într-un debit de tutun de unde încercase să sustragă suinele provenite din încasări. ICI depozit-magaztn Va urma, evident, o cură de ...
Florica Dimitrescu, 1982

REFERENZ
« EDUCALINGO. A dezvățá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-dezvata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z