Bedeutung von "diformitáte" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DIFORMITÁTE

fr. diformité

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DIFORMITÁTE AUF RUMÄNISCH

diformitáte

WAS BEDEUTET DIFORMITÁTE AUF RUMÄNISCH

Definition von diformitáte im Wörterbuch Rumänisch

DIFORMITY: F. Charakterunterschied; Abweichung von der Norm (von Form, Proportionen). [Art. Deformierung; G.-D. Deformierung]

DIFORMITÁTE ~ăți f. Caracter diform; abatere de la normă (a formei, a proporțiilor). [Art. diformitatea; G.-D. diformității]

SYNONYME VON «DIFORMITÁTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diformitáte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von diformitáte

urâțénie

ÜBERSETZUNG VON DIFORMITÁTE

Erfahre, wie die Übersetzung von diformitáte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von diformitáte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diformitáte» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 畸形
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: deforme
• Übersetzer Deutsch - Englisch: misshapen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुरूप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشوه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: деформированным
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: disforme
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কদাকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: difforme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cacat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unförmig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不格好
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기형의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: misshapen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சரியாக வடிவமைப்பு பெறாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुरुप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: biçimsiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deforme
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdeformowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: деформованим
• Rumänisch: diformitáte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραμορφωμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: misvormde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: deformerade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: misdannede

4 BÜCHER, DIE MIT «DIFORMITÁTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diformitáte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diformitáte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario della lingua italiana - Pagina 326

Difinare, t'a. definiré. Difíniménto, sm. ildifinire Ц fine. Difintre. V. Definiré. Difiniióre, sm. (f. trice). V.Dif fini tore. Difmiziótie. V. De finí zt one. Di form а re e deriv. У. Difforme re. Di form ¡ta , Diformilade , Diformitáte , sf, У. Deformita, ece. Difornire ...

Luigi Montanari, 1859

Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 449

... Diformitáde , e Diformitáte • Lo ttesso che det'ormita . Di fortú.to 4 Posto avv. A caso. Diforza. Posto avv. vale con forza, con impelo , gagliardaruente , con preste/za . Difrenáre . Torre il freno , e metal, tcíoglie- re , disfare , o simile . Di frasco i ...

Francesco Cardinali, 1827

D - O - Pagina 72

(1800 UN) Schwierigkeit F. ET. n. lat. difficultas. difórm Adj. (1848 NEGUL.) unförmig. ET. frz. difforme. diformá siehe deforma. diformitáte Pl. -täti S. f. (1843 UN) Mißbildung F. ET. frz. difformité. diftéric siehe anghinä. difterieS. f. (1868 BARC.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 181

diformitáte, diformitáfi rz. i. 1. nieksztaltnoáé, nieforemnoác 2. przen. szpetota 3. konkr. (oszpecajaca) uiomnosc, wada difractá, os. 3. difracta cz. I. przech. i zwr. fiz. uginac (siç), odchylac (siç) difrácfie, difrácfii rz. i. fiz. dyfrakcja; ...

Jan Reychman, 1970