Bedeutung von "dirijór" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DIRIJÓR

dirija + -or.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DIRIJÓR AUF RUMÄNISCH

dirijór

WAS BEDEUTET DIRIJÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von dirijór im Wörterbuch Rumänisch

VERZEICHNIS 1) Person (mit speziellen Studien) dirigiert ein Orchester oder Chor. 2) Abb. Eine Person, die eine Gruppe von Menschen zu kollektiven Aktionen führt. / a dirija + suf

DIRIJÓR ~i m. 1) Persoană (cu studii speciale) care dirijează o orchestră sau un cor. 2) fig. Persoană care dirijează un grup de oameni într-o acțiune colectivă. /a dirija + suf. ~or

ÜBERSETZUNG VON DIRIJÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von dirijór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dirijór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dirijór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 导体
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conductor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: conductor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कंडक्टर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موصل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: проводник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: condutor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কন্ডাকটর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: conducteur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: konduktor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Leiter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 導体
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지휘자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dirijen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhạc trưởng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடத்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मार्गदर्शक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kondüktör
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: conduttore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dyrygent
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: провідник
• Rumänisch: dirijór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγωγός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dirigent
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konduktör
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dirigent

BÜCHER, DIE MIT «DIRIJÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dirijór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dirijór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 183

(ceva czymá); dirijat muz. pod dyrekcj^, pod batut^ (de cineva czyjaá) dirijábil, dirijábile rz. nij. lotn. sterowiec dirijáre, dirijári rz. z. 1. oderw. od dirija 2. szk. muz. dyrygentura; de ~ szk. muz. dyrygencki dirijór, -oáre, dirijóri, ...

Jan Reychman, 1970