Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "domnéște" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOMNÉȘTE AUF RUMÄNISCH

domnéște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DOMNÉȘTE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «domnéște» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von domnéște im Wörterbuch Rumänisch

nehme an, adv. domnéște adv.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «domnéște» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DOMNÉȘTE


americănéște
americănéște
ardelenéște
ardelenéște
armenéște
armenéște
aromânéște
aromânéște
bănéște
bănéște
bănățenéște
bănățenéște
bătrânéște
bătrânéște
bătrînéște
bătrînéște
cetățenéște
cetățenéște
ciobănéște
ciobănéște
creștinéște
creștinéște
câine-câinéște
câine-câinéște
câinéște
câinéște
cînéște
cînéște
cătănéște
cătănéște
cĭobănéște
cĭobănéște
dușmănéște
dușmănéște
elinéște
elinéște
europenéște
europenéște
fânéște
fânéște

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOMNÉȘTE

dominó
dómino
domirí
dómn
domn
domnésc
domní
domnía ei
domnía lui
domnía sa
domnía ta
domnía voástră
domnialúi
domníe
domníile lor
domnișoáră
domnișór
domnișorícă
domnitór
domníță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DOMNÉȘTE

hoțomănéște
iortomănéște
italienéște
junéște
latinéște
lipovenéște
mitocănéște
mocănéște
moldovenéște
muntenéște
nebunéște
neomenéște
nunéște
oltenéște
omenéște
ortomănéște
orășenéște
persienéște
păgânéște
pământenéște

Synonyme und Antonyme von domnéște auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DOMNÉȘTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «domnéște» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von domnéște

MIT «DOMNÉȘTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von domnéște auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOMNÉȘTE

Erfahre, wie die Übersetzung von domnéște auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von domnéște auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «domnéște» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

统治
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reinados
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reigns
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राजा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يسود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

царит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reinados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়ম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

règnes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

RULE
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zügel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

君臨
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aturan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngự trị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

KURAL
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

regna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

króluje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

панує
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

domnéște
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βασιλεύει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leisels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regerar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hersker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von domnéște

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOMNÉȘTE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «domnéște» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe domnéște auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOMNÉȘTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von domnéște in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit domnéște im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filosofia lui Caragiale
Oraş stare asediu. Panica domneşte cetăţeni”. Prima frază poate fi citită fie: a) „Pentru a doua oară lam atacat cu palmele şi picioarele, în Piaţa Independenţei, pe acelaşi director, care este un scandalos bandit, deoarece umbla însoţit de sbiri”, ...
Marta Petreu, 2012
2
Biblia Ortodoxă: - Pagina 359
Şi au zis către măslin: Domneşte peste noi! 9. Iar măslinul a zis: Lăsavoi eu oare grăsimea mea, cu care se cinsteşte Dumnezeu şi oamenii se mândresc şi mă voi duce să umblu prin copaci? 10. Atunci copacii au zis către smochin: Vino tu şi ...
Librăria Veche, 2015
3
Contele de Monte-Cristo
Cum zicea Villefort, era nebunie curată să‐l lase pe un astfel de om între Corsica, unde s‐a născut, şi Neapole, unde încă mai domneşte cumnatul său, în faţa acestei Italii din care el voia să facă un regat pentru fiul său19. ― Din păcate, zise ...
Alexandre Dumas, 2011
4
Arborele Gnozei
Cei cinci Arhonţi sînt Stăpînii Întunecaţi ai celor cinci elemente: Jupiter domneşte peste Fum, Venus peste Foc (ceea ce este ironic, din perspectiva astrologiei tradiţionale)103, Marte peste Vînt, Mercur peste Apă, Saturn peste Întuneric. Acestei ...
Ioan Petru Culianu, 2012
5
Diavolul si ucenicul sau: Nae Ionescu - Mihail Sebastian
1933; idem, „«Liniştea domneşte la Warşovia!»“, 3 dec. 1933; idem, „Roluri blestemate“, in Cuvîntul, anul X, nr. 3103, 14 dec. 1933. 415 Sebastian, „Guvernul dreptului cambial“, in Cuvîntul, anul X, nr. 3084, 25 nov. 1933. 416 Ibidem; Nae ...
Marta Petreu, 2011
6
Moldova: istoria tragică a unei regiuni Europene - Pagina 287
I35Ieremia Movilă domneşte în Moldova din august 1595 până în mai 1600, apoi din septembrie 1600 până la 30 iunie 1606. Este frate al mitropolitului Gheorghe Movilă. Mama lor, Maria, este descendentă a lui Petru Rareş. 136Petru Cercel ...
Jean Nouzille, 2005
7
Stenogramele ședințelor Biroului Politic al Comitetului ... - Pagina 498
„în lagărul păcii domneşte calmul". Aş zice că în lagărul păcii domneşte munca constructivă (sic!), voinţă unită, neclintită, de a apăra pacea. Tov. Chişinevschi: E bine să se arate că domneşte calmul. Tov. Ana: Să punem că domneşte „calmul, ...
Ioan Scurtu, 2002
8
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 434
foarte bine: se poartă domneşte. [ Domn * □eşte ]. domni, domnesc vb. 1. (intr.) a stâplni ca domn; a guverna: a domnit 10 ani; 2. (flg.; tr. şi intr.) a stâpîni, a domina: palat ce domneşte pe Argeş.; BOL; să domnească lumi rebele. EM. [ Din domn ] ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
9
Contribuţii la Istoria Românilor: studii şi materiale
După el Mircea domneşte singur în ţară de la circa 23 septembrie 1386, până la 1394, după 10 octombrie. Imediat după 10 octombrie 1394 şi până puţin după 6 iulie 1395, el stăpâneşte numai în răsăritul ţării, având scaunul, probabil, ...
Gheorghe T. Ionescu, ‎Ionel Cândea, ‎Serban Paracostea, 2006
10
Hronica Românilor - Volumul 2 - Pagina 445
Mircea III Ciobanul, feciorul lui Mihail III, 1510; pierde bătaia cu Vladislav VII şi fuge în Tarigrad, 1511; domneşte a doaoa oară şi alungă pe Radul IX din Valahia, 1546; învinge pe boierii cei pribegi, 1548; merge întru ajutoriu Isavellei, 1550; ...
Gheorghe Șincai, 1969

REFERENZ
« EDUCALINGO. Domnéște [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/domneste>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z