Bedeutung von "durbácă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DURBÁCĂ

durbácă (-ắci), s. f. – 1. Cada teascului de struguri. – 2. Vas cu apă rece la alambic. Tc. dibek (Șeineanu, II, 165), cf. alb. dübek „ciubăr”.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DURBÁCĂ AUF RUMÄNISCH

durbácă

WAS BEDEUTET DURBÁCĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von durbácă im Wörterbuch Rumänisch

durbáca s. f., g.-d. Kunst. Durbacă; pl. Durbacă

durbácă s. f., g.-d. art. durbácei; pl. durbáce

ÜBERSETZUNG VON DURBÁCĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von durbácă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von durbácă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durbácă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Durbacă
• Übersetzer Deutsch - Englisch: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Hindi: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Durbacă
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Durbacă
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Durbacă
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Durbacă
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Tamil: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Marathi: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Durbacă
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Durbacă
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Durbacă
• Rumänisch: durbácă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Durbacă
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: DURBACA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Durbacă

10 BÜCHER, DIE MIT «DURBÁCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durbácă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durbácă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Agricultura romana din judeciulu putna - Pagina 267

Prin o durbaca trece tievele caldârii, la- sându-se la intratulu loru susu unu podu de mâna si josu la essietulu loru afara duoe degete. Durbaca se âmple cu apa rece. Se incarca caldarea cu tescovina, puindu-se intr'ensa, dupe marime, 5 sau ...

Ion Ionescu, 1870

Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 164

164 aer curat, bogat tn ozon. Indicată pentru tratarea nevrozelor, a stărilor de debilitate etc. DURBACA (< te.) s. f. 1. Cada teascului de struguri. 2. Vas cu apă tn care se află serpentina alambicului pentru făcut ţuică. DURBAN [d?

Marcel D. Popa, 1996

Didactica limbii și literaturii române

dar şi abordări didactice sau reflecţii interdisciplinare ori transdisciplinare pertinente („Textul şi spectacolul – ecuaţia dramaticului în metafora literaturii” – Mihaela Doboş; „Creaţia literară şi varianta ei filmică” – Adina Durbacă; „Potenţialităţi ...

Emanuela Ilie, 2014

La formarea ideilor

... Iulian Fruntaşu şi Mircea Ţuglea, pe Saviana Stănescu şi Alina Durbacă, până la mai „bătrânii” Florin Iaru şi Matei Vşniec. Opinia noastră este că Marin Mincu „rupe” transatlanticul în două, prejudecăţile se scufundă, dispar şi, după decenii, ...

Traian T. Coșovei, 2014

Intradermal Immunization - Pagina 105

Hum Vaccine 1:106–111 Dimache G, Stoean C, Durbaca S, Croitoru M, Ionescu M, Nedelcu IN, Corbu I (1990) Study of specific immune response to unadsorbed concentrated tetanus vaccine administered by intradermal route to ...

Marcel B.M. Teunissen, 2011

Infectious Diseases of the Fetus and Newborn

Epidemic diphtheria in the newly independent states of theformer Soviet Union: implications for diphtheria controlin the United States.J. Infect. Dis.. 2000;18(Suppl 1):S237. [41] Durbaca S. Antitetanus and antidiphtheria immunity in newborns.

Christopher B. Wilson, ‎Victor Nizet, ‎Jack S. Remington, 2010

Romania Since 1989: Politics, Economics, and Society - Pagina 389

Alina Com§a-Durbaca, "Radu Sirbu vrea 1,5 miliarde de dolari pentru Sidex," Evenimentul zilei (15 December 1999), at www.express.ro. 57. Dora Vulcan, "Un combinat cit un oraj: SIDEX — Titanul in ^enunchi," Romania HheraOO Octolxer ...

Henry F. Carey, 2004

Clostridial Neurotoxins: The Molecular Pathogenesis of ... - Pagina 117

J. Clin Microbiol 25: 1336–1337 Dimache G, Stoean C, Durbaca S, Croitoru M, lonescu M, Nedelcu IN, Corbu I (1990) Study of specific immune response to unadsorbed concentrated tetanus vaccine administered by intradermal route to ...

Cesare Montecucco, 2013

Environmental Health Impacts of Transport and Mobility - Pagina 93

... Erdei, E., Musial, J., Jazwiec-Kanyion B., Niciu, E.M., Durbaca, S., Fabianova, E., Koppova, K., Lebret, E., Brunekreef, B., and van Loveren, H. (2000) Immune biomarkers in relation to exposure to particulate matter: a cross-sectional survey in ...

P. Nicolopoulou-Stamati, ‎L. Hens, ‎C.V. Howard, 2006

The Vaccine Guide: Risks and Benefits for Children and Adults

... months protects against otitis media. Pediatrics 1993, 91:867-872. Dunkle, L.M., Arvin, A.M., Whitley, R.J. et al. A controlled trial of acyclovir for chickenpox in normal children. New England Journal of Medicine 1991; 325:1539-1544. Durbaca ...

Randall Neustaedter, 2002