Lade App herunter
educalingo
elocuțiúne

Bedeutung von "elocuțiúne" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ELOCUȚIÚNE

fr. élocution, lat. elocutio, ~onis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ELOCUȚIÚNE AUF RUMÄNISCH

elocuțiúne


WAS BEDEUTET ELOCUȚIÚNE AUF RUMÄNISCH

Definition von elocuțiúne im Wörterbuch Rumänisch

ELOCUŢIUNE und F. 1) Die Art, Gedanken (von Ideen) durch Worte auszudrücken. 2) Ein Teil der Rhetorik mit Stilfragen.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ELOCUȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ELOCUȚIÚNE

eliziúne · elmínți · elocínță · elocuént · elocvént · elocvénță · elodión · elogiá · elogiatív · elogiére · elogiós · elógiu · elongá · elongát · elongáție · elongațiúne · eloxá · eloxáj · eloxáre · eloxát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ELOCUȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Synonyme und Antonyme von elocuțiúne auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ELOCUȚIÚNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

elocuțiúne ·

Übersetzung von elocuțiúne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ELOCUȚIÚNE

Erfahre, wie die Übersetzung von elocuțiúne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von elocuțiúne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «elocuțiúne» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

演说术
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

elocución
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

elocution
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वाग्मिता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطابة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ораторское искусство
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

elocução
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাগ্মিতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

élocution
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemahiran membaca
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Redekunst
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

雄弁術
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

웅변술
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

elocution
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

văn thể
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொழிவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वक्तृत्व
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diksiyon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

elocuzione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dykcja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ораторське мистецтво
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

elocuțiúne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευγλωττία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dictie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

talarkonst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

elocution
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von elocuțiúne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ELOCUȚIÚNE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von elocuțiúne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «elocuțiúne».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe elocuțiúne auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ELOCUȚIÚNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von elocuțiúne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit elocuțiúne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studii psi cercetia - Volumul 14 - Pagina 388
Muşchii abdominali nu contribuie la producerea presiunii de elocuţiune şi nici dia- fragmul nu se decontractă la Începutul actului vorbirii şi deci nu ia parte la controlul presiunii de elocuţiune. Vibraţia coardelor vocale, este, după unii, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1969
2
De Dionysii Halicarnassei Iudicio de Platonis Oratione Ac ... - Pagina 23
... sunt, sic concludo ac statuo: in omni ista Dionvsii disputatione de Platonis dicendi gcnere et elocutiune atque imprimis de Mene- xeno subtilitatem et nequitatem iudicii interioremque cum ipsius quaestionis naturac tum Platonicae artis ...
Vitus Loers, 1840
3
Sburătorul: revista și cenaclul [condus de E. Lovinescu] - Pagina 217
Chiar lipsa de expresie binecunoscută 1 a criticului dispare sub valul poeziei discrete, fine, cu timidităţi de începător şi cu lucidităţi sceptice de om matur — totul solubilizat în perfectă adaptare a ritmului sufletesc cu cel al elocuţiune!." (Istoria ...
Gheorghe Gheorghiță, 1976
4
Timotei Cipariu: arhetipuri ale permanenței românești - Pagina 195
... totuşi dialectul nostru a rămas nestrămutat în formele gramaticale şi sintactice, şi că numai în partea materială şi în elocuţiune s-au făcut schimbări notabile, aşa încît limba românească şi astăzi este tot aceea care se vede în primele ediţiuni ...
Valeriu Niţu, ‎Traian Vedinaş, 1988
5
Introducere în opera lui Ion Codru Drăgușanu - Pagina 119
... vorbă cu oamenii, înregistrînd ritmul mult mai rapid de elocuţiune („vorbesc aşa de iute, ca şi cînd dai cu biciul"), ca şi mentalitatea sau judecăţile specifice. La celălalt pol, gsografic şi de semnificaţie, o înmormîntare modestă la Paris, ...
Georgeta Antonescu, 1983
6
Printre scriitori și artiști - Pagina 251
Cred însă cã, pentru a fi cu adevărat mari poeţii, de universală circulaţie, ei trebuie să exceleze deopotrivă în elocuţiune (stil cu calităţile lui mai puţin traductibile în alte limbi), şi prin invenţiune (puterea de imaginaţie, bazată pe cimoaşterea ...
Simion Stolnicu, ‎Simion Bărbulescu, 1988
7
Filosofia cuvîntului - Pagina 43
Căci ne mulţumim, în acest caz, să indicăm cuvîntul, în elocuţiune, si pronunţarea sa fiind în felul acesta neglijată, el este supus la scurtare, ca si un cuvînt secundar (Meillet, 59; Horn, 42, p. 124, ş.u.; Meillet, 66). Istoria verbului „a fi", în limbile ...
Alexandru Rosetti, 1989
8
Istoria literaturii române: epoca marilor clasici - Volumul 2 - Pagina 336
... frapează metamorfozarea progresivă, rapidă, lucidă a oralităţii brute, fruste, în elocuţiune multiplu «stilizată», scriptică, vădind scontarea unei subtile, cu totul aparte «calofilii». La Slavici, care, concomitent cu scrierea comediei Fata de birău, ...
George Munteanu, 1994
9
Opinii literare - Pagina 282
Rareori se întîlniseră laolaltă o cugetare atît de ageră şi de zorită cu o elocuţiune atît de slăbănoagă şi de şchioapă. Dar cînd îl cunoşteai bine, gîngăveala aceasta ajungea la el un fel de spirituală originalitate. Cind mi se întîmplă uneori să ...
Gala Galaction, 1979
10
Retorică adecă învățătura și întocmirea frumoasei cuvîntări - Pagina 13
... fără elocuţiune, nu constituie un discurs" (V, I, 184). Nu întîmplător direcţiile literare ale retoricii secolului al XVII-lea şi al XVIII-lea se vor revendica tocmai de la această importanţă acordată elo- cuţiei în raport cu celelalte părţi ale disciplinei.
Ioan Piuariu-Molnar, ‎Aurel Saşu, 1976
REFERENZ
« EDUCALINGO. Elocuțiúne [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/elocutiune>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE