Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eruptív" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ERUPTÍV

fr. éruptif
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ERUPTÍV AUF RUMÄNISCH

eruptív play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ERUPTÍV AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eruptív» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eruptív im Wörterbuch Rumänisch

ERUPT (~ i, ~ e) 1) Geol. Was ist mit Hautausschlägen; Das kommt von einem Ausbruch. Sorge. 2) (über eine Krankheit), die von einem Ausbruch begleitet wird. ERUPTÍV ~ă (~i, ~e) 1) geol. Care ține de erupții; care provine dintr-o erupție. Rocă ~ă. 2) (despre o boală) Care este însoțită de o erupție.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eruptív» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ERUPTÍV


adaptív
adaptív
adoptív
adoptív
aperceptív
aperceptív
captív
captív
consumptív
consumptív
contraceptív
contraceptív
descriptív
descriptív
disruptív
disruptív
exteroceptív
exteroceptív
interoceptív
interoceptív
nereceptív
nereceptív
nociceptív
nociceptív
perceptív
perceptív
prescriptív
prescriptív
proprioceptív
proprioceptív
receptív
receptív

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ERUPTÍV

erubescént
erubescénță
eruci
erúcic
erucifórm
erucivór
eructá
eructáție
eructațiúne
erudít
eruditísim
erudíție
erudițiúne
erumpént
erúpe
erúpere
eruptivísm
eruptivitáte
erúpție
erupțiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ERUPTÍV

aberatív
ablatív
abortív
abreviatív
abrogatív
absorbtív
abstractív
accentuatív
achizitív
acreditív
actív
acumulatív
acuzatív
adaptatív
adhortatív
aditív
adjectív
administratív
admiratív
admonitív

Synonyme und Antonyme von eruptív auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERUPTÍV» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von eruptív auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERUPTÍV

Erfahre, wie die Übersetzung von eruptív auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von eruptív auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eruptív» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爆发
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

erupción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eruption
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विस्फोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثوران
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

извержение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

erupção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগ্ন্যুত্পাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éruption
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

letusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausbruch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

噴火
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폭발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eruption
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phun trào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெடிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्फोट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

püskürme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eruzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

erupcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виверження
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

eruptív
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έκρηξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitbarsting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utbrott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utbrudd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eruptív

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERUPTÍV»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eruptív» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eruptív auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERUPTÍV» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eruptív in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eruptív im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Beszámolo a Vizgazdálkodasi Tudományos Kutató Intézet ...
... Kvarc 0,358 936 2,7255 0,0005 14,85 — 1965 4 Kvarc 0,376 1056 2,3150 0,0001 13,90 — 1965 5 Kvarc 0,346 864 2,4890 0,0014 13,75 — 1965 6 Eruptív-mállott 0,392 936 9,3500 0,1322 20,85 — 1966 1 Eruptív-mállott 1,105 1135 6,4781 ...
Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet (Hungary), 1968
2
A Magyar Tudományos Akadémia Matematikai és Fizikai ...
F. v. Wolf szerint [7] az újkeletű láva gáztartalma kevés, 0,6 cm3 jut a kőzet egy köbcentiméterére. A harmadkori láva már annyi gázt tartalmaz, amely térfogatának 1,98-szerese. A prekambriumból származó eruptív kőzeteknél ez az érték 5,31, ...
Magyar Tudományos Akadémia. Matematika; és Fizikai Tudományok Osztálya, 1959
3
Baranya multja és jelenje - Volumul 1 - Pagina 26
Hoffmann szerint hegységünk eruptív kőzetei ama második kvarczmentes, angit- és amphibol- kőzetek alkotta csoportjának tagjai, melyeket dr. Hoffmann munkájában tárgyal s melyeknek legnagyobb kitörései az újbányái tömzs területére ...
Ferencz Várady, 1896
4
Ertesitö - Volumul 11 - Pagina 98
Az eruptív kőzetek tuffáinak, konglomeratjainak miként való megjelölését illetőleg Lóczy L.-nak javaslatát fogadja el az albizottság, mely szerint a tufák stb. azon systema, illetőleg emelet színével jelöltessenek meg, melybe stratigrafiailag ...
Cluj, Rumania. Erdélyi múzeum-egylet, 1886
5
Ötéves tervünk anyag- és energiakérdései: a Magyar ... - Pagina 112
a Magyar Tudományos Akadémia 125 éves fennállása alkalmából megvilágításában Magyar Tudományos Akadémia Gyula Hevesi. üledékes (szediment kőzetek 1% átalakult (kristályospala) kőzetek 4% Hazánk területén azonban az eruptív, ...
Magyar Tudományos Akadémia, ‎Gyula Hevesi, 1951
6
Magyarország közgazdasági es közművelődési állapota ...
Szin- kulcs : alluvium, diluvium, congeria-rétegek, szarmát, mediterrán, oligocen, eocén, trias, carbon, eruptív kőzet. Egy gyűjtemény az illető kőzeteket mutatta be. Cephalopodák gyűjteménye is volt kiállítva, mely a trias-korbeli mészkőben a ...
Sándor Matlekovits, ‎József Szterényi, ‎József Szterényi (báró), 1898
7
Magyarország a XX. évszáz elején - Pagina 96
Moldva felől kuszált úttalan harmadkorbeli dombság kíséri, belső oldalán a Maros és Olt, továbbá a Szamos, Szeret forrásainak vízválasztóján hatalmas kristályos és palás tömeg ékelődik az üledékes homokkő és az eruptív legbelsőbb trachyt ...
Géza Czirbusz, 1902
8
Essential 22000 English-Hungarian Phrases:
5220 errors and infirmities hibák és betegségeinket 5221 erudite labors (erudite = having or showing profound knowledge) tudós munkájával (műveltségű = rendelkező, vagy mutatja alapos ismerete) 5222 eruptive violence eruptív erőszak ...
Nam Nguyen, 2015
9
Technische Gesteinskunde - Pagina 121
Übergànge in Feldspatsandsteíne Vulkzmische Tuffe i. e. S., Oft mehr vom Charakter von Eruptív gesteínen als von Trümmersedimenten > 90% Quarz, dazu Feldspáte, Glimmer < 90% Quarz, Feldspàte reichlicher, Glimmer Feldspàte, Augit, ...
Armin von Moos, ‎Francis de Quervain, 2013
10
Diaszpóra:
Üreges helyre érkezett: sötét sziklafalak, szürke, eruptív kőzetek, koszos barna agyagtömbök, rozsdavörös foltok. A barlang talajába különös, foszforeszkáló test ágyazódott be: éteri, bonyolult membránegyüttesbe zárva fényes szikrák ...
Egan, Greg, 2013

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERUPTÍV» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eruptív im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eötvös Loránd és a vulkán
Azért ott, mert „a Vas megyei Sághegy szabályos csonka kúpalakjánál, teljesen izolált fekvésénél, ugyancsak eruptív kőzetű összetételénél fogva különösen ... «NOL.hu, Jul 15»
2
Nagyon furcsa élőlényeket fedeztek fel a mélytengeri aljzaton
a szigetív-vulkanizmus pedig ebben a térségben (Fülöp-szigetek, Szunda-szigetek) rendszeresen különösen heves, úgynevezett eruptív vulkánkitöréseket ... «Origo, Jun 15»
3
Vulkánkitörés is szerepet játszott a Neander-völgyiek kihalásában?
Eruptív vulkánkitörés. A 40 ezer évvel ezelőtti vulkanikus esemény általános klímarosszabbodást okozott. Forrás: wikimedia.org. A sztratoszférába került nagy ... «Origo, Mär 15»
4
Vulkanizmus játszott döntő szerepet a dinoszauruszok …
A trapp-vulkanizmus az úgynevezett eruptív, robbanásos vulkánkitörésekkel szemben nagy területet beborító, folyamatos és akár hosszú ideig eltartó ... «Origo, Dez 14»
5
Párkapcsolatok - Elvárás és megfelelési kényszer
Jellemző betegségeik pl. az anorexia nervosa, esszenciális hypertonia eruptív, azaz robbanékony típusa. A passzív személyiség inkább elhárít, az aktív inkább ... «WEBBeteg, Aug 12»
6
Think Outside The Box
Az eruptív tevékenység intenzitásának csökkenésével egyidejűleg, fokozatosan megjelentek az erőteljes gázfeltörések és a különböző termál- és ásványvizek. «Transindex, Mär 10»
7
Személyiségtípusok a párkapcsolatban - Stresszkezelés
Jellemző betegségeik pl. az anorexia nervosa, esszenciális hypertonia eruptív, azaz robbanékony típusa. A passzív személyiség inkább elhárít, az aktív inkább ... «WEBBeteg, Jul 09»
8
Magyar eredmény: kitörések tüzében keletkeztek az üstökösök …
Eruptív csillagok vizsgálata Magyarországon. A fiatal, időnként váratlanul felfényesedő eruptív csillagok vizsgálata az MTA KTM Csillagászati Kutatóintézet ... «Origo, Mai 09»
9
A tej nyomorba dönt
Tamás Gáspár Miklósé így szól: „Meg kell hajtanunk fejünket a forradalom emléke előtt. Még akkor is, ha mi, szabadelvű konzervatívok jól tudjuk, hogy az eruptív ... «168 Óra, Apr 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eruptív [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/eruptiv>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z