ETYMOLOGIE DES WORTES FÁIMĂ
fáimă s. f. – Reputație, renume, celebritate. –
Var. (
înv.)
famă. Lat. fama, dar
der. directă pare incertă; este mai curînd cuvînt
neol., format din latină pe baza modelului lui
defăima (Candrea,
Rom., XXXI, 308; Tiktin; Pușcariu 495; DAR; REW 3246).
Sec. XIX. –
Der. faimos, adj. (renumit, celebru).
WAS BEDEUTET FÁIMĂ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «fáimă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von fáimă im Wörterbuch Rumänisch
FáIMĂ ~ e f. 1) Hohe öffentliche Wertschätzung einer Person oder Sache für besondere Qualitäten; berühmt; Ruhm Ruf; Popularität. 2) Öffentliche Meinung (günstig oder ungünstig); Ruf. 3) selten überraschende Nachrichten; falsche Nachrichten; Gerücht. [G.-D. Ruhm] FÁIMĂ ~e f. 1) Apreciere publică înaltă a unei persoane sau a unui lucru pentru calitățile deosebite; renume; slavă; reputație; popularitate. 2) Opinie publică (favorabilă sau defavorabilă); reputație. 3) rar Veste surprinzătoare; știre falsă; zvon. [G.-D. faimei]
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «fáimă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «FÁIMĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fáimă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fáimă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Optimal Feedback Control
This book outlines a new approach to constructing optimal feedback controls for linear control systems that are under the influence of constantly acting bounded perturbations.
Rafail Gabasov, Faima M. Kirillova, Svetlana V. Prischepova, 1995
2
Enciclopedia înțelepciunii
Proverbe italieneşti: ○ Faima bună e mai scumpă decât aurul. ○ Mai bine săţi iasă un ochi decât un nume rău. ○ Cine cere nu piere, dar nici nume bun nu are. ○ Un nume bun valorează mai mult decât orice bogăţie. ○ Câştigăţi o faimă ...
3
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
Alţi jurişti au scris, iar Frederic al IIlea, elevul lor, a construit cu ceea ce ei au scris, spre faima lor nemuritoare10. Noua continuitate a Timpului nu a creat, ci a intensificat dorinţa de perpetuare a faimei şi a numelui unui om. Până la umă, faima ...
Ernst H. Kantorowicz, 2014
Faima! (Arâs.) Faima! Şapte reeditări! Un premiu. Fotografii în gazetele de seară(deastă dată făcea aluzie la poemul Stejarul şila „PremiulFundaţiei Burdett Coutts“,cu carefusese distinsă;şie necesar să răpim puţin dinspaţiul nostrupentrua ...
Bussi-Leclerc își câștigase faima de meșter în mânuirea armelor în urma celor peste douăzeci de dueluri în care își rănise sau își ucisese adversarii... fără a mai pune la socoteală bătăliile purtate cu toți maeștrii de scrimă, spadasinii și ...
Faimă. şi. prezent. Erau, aici, ochi pricepuţi în meşteşugul de a le deosebi pe acestea toate şi a le contempla cu înţelegere, ochi întunecaţi, înălţaţi spre cer şi în care se oglindeau atât de feluritele licăriri. Privirile lor urmăreau linia Zodiacului, ...
7
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 194
2. putere. Şi. faiMă. După ce a fost închis Ioan, Isus a venit în Galilea, şi propovăduia Evanghelia lui Dumnezeu. El zicea: “S-a împlinit vremea, şi Împărăţia lui Dumnezeu este aproape. Pocăiţi-vă, şi credeţi în Evanghelie.” Marcu 1:14,15 Isus a ...
Poetul. bătrîn. îşi. declamă. faima. (2). A murit un om care îmi citea poeziile. Mi le căuta în reviste. Mă suna de fiecare dată cînd găsea cîte un text deal meu suspendat în boldul literelor. Mă simţeam deseori stînjenit în preajma lui. El ştia despre ...
Adrian Alui Gheorghe, 2013
9
American Samoa Reports - Pagina 13
defective because the matai who purportedly conveyed the assignment to Faima was not in office at the time the assignment allegedly became effective. Finally, Pen asserts that Faima lived in Western Samoa for a period of time, and that he ...
American Samoa. High Court, 1996
10
Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri
De mulţi ani mă bucur de faima – o faimă care sa consolidat încetul cu încetul – că sunt un scriitor sfârşit, aflat întro desăvârşită şi irevocabilă decadenţă. Cu fiecare operă pe care o publicam, se spunea, sau cel puţin se gândea, că mai ...
