Lade App herunter
educalingo
fanión

Bedeutung von "fanión" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES FANIÓN

fr. fanion

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FANIÓN AUF RUMÄNISCH

fanión


WAS BEDEUTET FANIÓN AUF RUMÄNISCH

Definition von fanión im Wörterbuch Rumänisch

FANIÓN ~ oáne n. 1) Kleine dreieckige Flagge, die als Anspielung auf einen Wettbewerb dient. ~ übertragbar. 2) Kleine Flagge zur Signalisierung; Streamer. [Sil. -N'-on]


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FANIÓN

anión · antinión · canión · carbanión · companión · cuaternión · dominión · ghinión · gonión · hipolimnión · inión · lornión · minión · pernión · pinión · ternión · trade-unión

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FANIÓN

fanerogámă · fanerogáme · fanerogamíe · fanfáră · fanfarón · fanfaronádă · fanfarónic · fángo · fangoterapíe · faníe · fanón · fanotrón · fantaisíe · fantásc · fantascientíst · fantasciénza · fantasciénza ien-ța · fantasíe · fantasín · fantasmagóric

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FANIÓN

acorión · acromión · aeroión · afión · alción · amficarión · amficțión · amfitrión · amfión · amforoidión · anfictión · anfitrión · antemión · antibarión · antologhión · autocamión · avión · axión · baión · barbión

Synonyme und Antonyme von fanión auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FANIÓN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fanión» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FANIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

fanión ·

Übersetzung von fanión auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FANIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von fanión auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von fanión auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fanión» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

banderín
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pennant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पताका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بينانت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вымпел
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galhardete
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধ্বজা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fanion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

panji
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wimpel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペナント
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

페넌트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pennant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cờ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீண்ட கொடி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

झेंड्याचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bandierina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proporzec
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вимпел
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

fanión
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σήμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wimpel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vimpel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vimpel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fanión

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FANIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fanión
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fanión».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fanión auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FANIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fanión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fanión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovník cudzích slov pre školu a prax - Pagina 159
FANIÓN /159 faktitívum -va s lingv. prechodné sloveso s vy- znamom spôsobovaf t innosf, urobif takym, to vyjadruje menny základ, od ktorého je sloveso odvodené, napr. ususif = urobif suchym; faktitivne, kauzativne sloveso faktograf -a m kto ...
Mária Ivanová-Šalingová, 1988
2
Scripta minora Alexandrina - Volumul 2 - Pagina 464
Podemos decir que Propercio es un adhe- rente de la escuela de Meleagro más escrupuloso que Meleagro: mientras éste olvidó a su primer amor, Miísco, y se enamoró de Zenófila, Fanión y Heliodora, Propercio permaneció siempre fiel a su ...
Giuseppe Giangrande, 1980
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
STARE IN ESERCIZIO . птица, Operare. v STARE IN EsILIO . El'l'ere efule Вон. vir. DMI. 253. STARE IN EsTAsI . Effere in сдай, Sollevarli a contemplar cofe , che avanTano la condizione umana, Ul'cire de' fenf . Lat. fan/ión: abrìpi , aún/iman' .
*Accademia della *Crusca, 1739
4
El otro Efraín: Antología prosística
En un cuadernillo de veinte páginas, fechado en Irapuato, Gto., y en Nopala, Hgo., en 1932, advierto transcripciones de los autores más disímbolos: Pierre Louys, con un precioso fragmento de La pequeña Fanión: “Mira, sus cabellos se rizan ...
Efraín Huerta, 2014
5
Institution et instruction chrétienne, dédiée à la reine ... - Pagina 162
aa' quam Mille” mm'Mtem 5' img ítalem per sizcramentum Pæru'lfflsiffi sil" magnu- 'zo/Iris flexibles 6- laboribusñ, dti/M414 eïlslge'mejustitin , pen/cuire nequaguam poffillslür'n' ne merito Pærzitcntia laboríoslr quidam WWII”Àfinctir Fan-ión: ...
Pierre-Sébastien Gourlin, ‎Simoné, 1779
6
Histoire du théâtre Italien - Volumul 1 - Pagina 39
_ Ce même Flaminia Scala» Fan ión. fit imprimer son Théâtre , quin'est pas d'ialogué,mais seulementexposéz en simples Canevas , qui ne sont Pas concis. que ceux dont nous nous servons... 8: que nous exposons accrochés: aux; ...
Luigi Riccoboni, 1730
7
Annali et istorie, trad. novamente in vulgare Toscano da ...
... FAn/ión?" , >du er» милый comportan Г мм. d: migliari , cui piaf# п a gli Dn' ‚ cbc :lli Ury? inni-dunno, ch: 4d arbitrio de lIQnMnÁ/idia. :fi [alga , ne' comportar: nlrrigíu din' du loro .flu/î : dùupai a Beiacßla du a Im' per It r sumaria интим.
Cornelius Tacitus, 1604
8
Somme de la théologie morale et canonique composée en ...
-llEuesqueDom LouysdeCordoüa, Fan-ión. s.q.r.l,dr,hb, 'furent du mesme aduis. LRU-dub.” -4, L1 difficulté estàtrouuer lasource 8c le "' 49' fondement de ceste obligation. Paludanus ï _ dit,qu'elle est de droict naturel, &se sonde sur ct Pdmhrdi ...
Enrique de Villalobos, ‎Baccoue, 1650
9
Institutiones Polemicae, Conscriptae In Usus Academicos - Pagina 619
At' eni'uiavjustir ira- affecti'- file , ur DEC' iïnperanr-iz obseqUe-r renta-r,- eriamfi- mercedem- non- proponerçt.~ - o 'ct' RdifidundW'-refflondèaè S'. THOM ms- ( idem' se't'lt'i'ei'l-r z de' alfil' Fan-ión.- )-'per amor-em mer—conarium inr'ellir git— ...
Ignatius Tentscher, 1762
10
Disputationes Roberti Bellarmini Politiani, Societatis ... - Pagina 105
íeandem,ergo sunt vnusCreatot,&vnum estct opus,vnavoluntas,vn_a effentiavtriusque.'Sidiuersam,ergo falsum est iiiud x.Reg.z. No» ectfor'túsitm Dem nosier. En illud E'xod. ts. Ica/¡milk nn ¡¡¡fan-ión: Domine? Nam in. nenituralius aequc ...
Roberto Bellarmino, 1599
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fanión [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/fanion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE