Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fâstâceálă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FÂSTÂCEÁLĂ AUF RUMÄNISCH

fâstâceálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FÂSTÂCEÁLĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fâstâceálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fâstâceálă im Wörterbuch Rumänisch

fstacea s. f., g.-d. Kunst. fâstâcélii fâstâceálă s. f., g.-d. art. fâstâcélii

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fâstâceálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FÂSTÂCEÁLĂ


ariceálă
ariceálă
boceálă
boceálă
buimăceálă
buimăceálă
bulbuceálă
bulbuceálă
buluceálă
buluceálă
bumbăceálă
bumbăceálă
buĭmăceálă
buĭmăceálă
bălăceálă
bălăceálă
clipoceálă
clipoceálă
cloceálă
cloceálă
conăceálă
conăceálă
cosmoceálă
cosmoceálă
cotcodăceálă
cotcodăceálă
cârpăceálă
cârpăceálă
cîrpăceálă
cîrpăceálă
dădăceálă
dădăceálă
huimăceálă
huimăceálă
îmbrânceálă
îmbrânceálă
încolăceálă
încolăceálă
încâlceálă
încâlceálă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FÂSTÂCEÁLĂ

rțâgău
rțâitór
rțoágă
rțóg
rțós
fâsăí
fâsâí
fâsâít
fâstấc
fâstâc
fâstâcí
fâstâcíre
fâstâcít
ș
șăiálă
șâí
șâíre
șâitór
șâitúră
șc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FÂSTÂCEÁLĂ

năluceálă
născoceálă
năuceálă
opăceálă
pelticeálă
piperniceálă
pisiceálă
poceálă
poronceálă
porunceálă
posăceálă
pritoceálă
puriceálă
pârceálă
ceálă
răsuceálă
ceálă
îngălmăceálă
întuneceálă
întunereceálă

Synonyme und Antonyme von fâstâceálă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FÂSTÂCEÁLĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fâstâceálă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von fâstâceálă

MIT «FÂSTÂCEÁLĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von fâstâceálă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FÂSTÂCEÁLĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von fâstâceálă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von fâstâceálă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fâstâceálă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disconcertedness
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desconcierto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disconcertedness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disconcertedness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disconcertedness
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disconcertedness
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desconcerto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disconcertedness
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disconcertedness
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disconcertedness
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verunsicherung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イライラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disconcertedness
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disconcertedness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disconcertedness
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disconcertedness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disconcertedness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disconcertedness
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sconcerto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disconcertedness
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disconcertedness
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

fâstâceálă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disconcertedness
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disconcertedness
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disconcertedness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disconcertedness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fâstâceálă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FÂSTÂCEÁLĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fâstâceálă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fâstâceálă auf Rumänisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «FÂSTÂCEÁLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fâstâceálă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fâstâceálă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Educație târzie - Volumul 1 - Pagina 67
În picioare amândoi, o clipă de fâstâceală. – Mai trec pe la Mihăiţă să-i spun noapte bună? – Nu mai e nevoie, doarme. L-am simţit. – Atunci .... Cu aceeaşi fâstâceală atingi uşor obrazul arămiu, O săruţi pe Cora în colţul gurii, acolo unde ...
Mihai Zamfir, 1998
2
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
Noroc cu candelabrul acela sfărâmat întrun moment de neatenţie care lea permis amândurora să treacă peste fâstâceală şi să intre direct în subiect: — Dumneavoastră locuiţi aici? — Da, domnişoară, chiar aici! — Interesant. Vam văzut ...
Igor Ursenco, 2011
3
Teofil și Câinele de lemn
Noroc cu candelabrul acela sfărâmat întrun moment de neatenţie, care lea permis amândurora să treacă peste fâstâceală şi să intre direct în subiect: — Dumneavoastră locuiţi aici? — Da, domnişoară, chiar aici! — Interesant. Vam văzut ...
Cosmin Perța, 2013
4
Amintiri despre Caragiale:
Când lam salutat, pe el, cu dulce, puerilă fâstâceală, în pragul salonului din casa Delavrancea, ma furnicat un sentiment ciudat: de ireal. Insul încă crud, adolescentul din mine, nu prea sigur că strânge mâna, că vorbeşte amical, cu omul ...
Ştefan Cazimir, 2014
5
Magicianul
Plasată într-o insulă grecească, acțiunea romanului Magicianul pivotează în jurul tînărului profesor de engleză Nicholas Urfe, supus la un lung șir de încercări - prin spectaculoase jocuri cu măști și psihodrame în care ...
John, ‎Fowles, 2012
6
Opere: Publicistică (1919-iulie 1928) - Pagina 16
O să-mi permită bunul contemplativ şi arvunit al imortalităţii, ca în ce priveşte această chestiune, introdusă fără abilitate şi cu multă fâstâceală într-un subiect precis, să profesez păreri deosebite. Din partea domnului Brătescu-Voineşti, om de ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2004
7
Ochiul lui Esop: o cronică subiectivă a tranziției - Pagina 131
2, 2-3) jfio Lilozofia trândăviei vine dintr-o mare slăbiciune şi fâstâceală spirituală; trândăvia este filozofia rătăcitului, a rătăcitului cu setea de viaţă stinsă. Acceptată şi cultivată la nivel "doctrinar", aceasta e filozofia învinsului, a nefericitului care ...
Constantin Tănase, 2000
8
Represiune şi rezistenţă în ţinutul Neamţului - Pagina 9
Am fost cuprins de o fâstâceală, încât nu îndrăzneam să o îmbrăţişez, dar nici nu ştiam ce trebuie să fac. Mi-am revenit din această stare, când am simţit-o plângând la pieptul meu, spunându-mi : „Pe tată-tu nu-1 mai poţi vedea, Dumnezeu ...
Neculai Popa, 2001
9
Vâltoarea: roman - Pagina 14
Avram a sesizat pe faţa lui Mugure o fâstâceală, iar privirea lui se înfipse în duşumea, de parcă căuta acolo ceva important. Inţelese că Petre va refuza şi era la curent de ce. In răstimpul acesta colonelul Dobrescu ciocănea ritmic cu degetele ...
Gheorghe Matcin, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fâstâceálă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/fastaceala>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z