Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "funciár" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FUNCIÁR

fr. foncier
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FUNCIÁR AUF RUMÄNISCH

funciár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FUNCIÁR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «funciár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von funciár im Wörterbuch Rumänisch

FUNKTIONALITÄT (~ i, e) 1) Was ist charakteristisch für besondere Eigenschaft auf Land oder unbeweglichem Vermögen. Vermietung. 2) Abb. Welche gehört zur Natur, der Natur, der Essenz einer Sache, einer Tatsache usw. [Sil. -C sollte] FUNCIÁR ~ă (~i, ~e) 1) Care este caracteristic pentru proprietatea particulară asupra pământului sau asupra bunurilor materiale imobile. Rentă ~ă. 2) fig. Care aparține firii, naturii, esenței unui lucru, unui fapt etc. [Sil. -ci-ar]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «funciár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FUNCIÁR


beneficiár
beneficiár
cociár
cociár
extrajudiciár
extrajudiciár
fiduciár
fiduciár
financiár
financiár
fluvioglaciár
fluvioglaciár
ghiociár
ghiociár
glaciár
glaciár
interglaciár
interglaciár
intraglaciár
intraglaciár
judiciár
judiciár
neoglaciár
neoglaciár
nivoglaciár
nivoglaciár
penitenciár
penitenciár
periglaciár
periglaciár
postglaciár
postglaciár
preglaciár
preglaciár
princiár
princiár
subglaciár
subglaciár
tardiglaciár
tardiglaciár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FUNCIÁR

funáș
funăríe
funciarménte
fúnctor
functór
fúncție
funcționá
funcționál
funcționálă
funcționalísm
funcționalíst
funcționalitáte
funcționár
funcționáră
funcționáre
funcționarísm
funcționăráș
funcționărésc
funcționăríme
funcțiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FUNCIÁR

atrabiliár
auxiliár
aviár
bestiár
biliniár
biliár
breviár
caviár
centiár
chiár
ciliár
circumferențiár
clasiár
coliniár
conciliár
conferențiár
coniár
cutumiár
tribuniciár
tălmăciár

Synonyme und Antonyme von funciár auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUNCIÁR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von funciár auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUNCIÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von funciár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von funciár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «funciár» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

土地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tierra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

land
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूमि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

земля
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জমি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terrain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Land
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

土地
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जमीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arazi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terreno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ziemia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

земля
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

funciár
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

land
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mark
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

land
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von funciár

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUNCIÁR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «funciár» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe funciár auf Rumänisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «FUNCIÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von funciár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit funciár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
Numai în aceste două situaţii juridice (notarea în cartea funciară ca locuinţă a familiei, unde se găsesc bunurile şi reauacredinţă a terţilor) există posibilitatea de a se „readuce bunurile în locuinţa familiei”. Dacă terţul a fost de bunăcredinţă, ...
Vasile Patulea, 2015
2
Jurnal de scriitor
Totul merge în paralel cu aceasta: ordinea, legile, morala şi chiar inteligenţa naţiunilor, în fine, totul, exercitarea corectă a oricărei funcţii a organismului naţional vor fi puse la punct doar atunci cînd în ţară se va instaura o proprietate funciară ...
F.M. Dostoievski, 2011
3
Istoria României prin concepte: perspective alternative ...
Întrun stat şi întro societate a căror bază economică era, chiar şi în secolul al XXlea, agricultura şi derivatele sale, cea mai importantă formă de proprietate consta în proprietatea funciară. Proprietatea latifundiară şi funciară, în general, nu a ...
Victor Neumann, ‎Armin Heinen, 2012
4
Property in East Central Europe: Notions, Institutions, ... - Pagina 142
2: Dreptul de proprietate, Cluj-Napoca, 1985, pp.160–96; Nicolae Bos, Cartea funciara ̆ si expertiza tehnica ̆ topo-cadastrala ̆, Bucharest, 2003. Cf. Revista Cadastrala ̆: Organ al Asociatiunei Generale a Topometrilor din România, ...
Hannes Siegrist, ‎Dietmar Muller, 2014
5
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 328
9964 freehold [translation of anglo-french frank tenement freehold estate] - a tenure of real property the duration of which cannot be determined and by which an estate in fee simple or fee tail or for life is ... proprietate funciară absolută ...
Nam Nguyen, 2015
6
Istoria popoarelor arabe
... 176 Lausanne, Tratatul de la (1923) 270 Lawrence, T.E. 271 Legea Funciară (1858) 249 Leiden, Universitatea din 258 Leo Africanus 111, 123 Liban 93, 211; agricultura 253, 318; al Doilea Război Mondial 301; băncile 321; clădirile 222; ...
Albert Hourani, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Funciár [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/funciar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z