Bedeutung von "princiár" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PRINCIÁR

fr. princier

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PRINCIÁR AUF RUMÄNISCH

princiár

WAS BEDEUTET PRINCIÁR AUF RUMÄNISCH

Definition von princiár im Wörterbuch Rumänisch

Prinzip (~ i, ~ e) 1) Welches gehört dem Prinzen; eigene Prinzen. 2) Abb. Das drängt sich durch Reichtum und Schnelligkeit auf. [Sil. -C sollte]

PRINCIÁR ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de prinț; propriu prinților. 2) fig. Care impune prin bogăție și fast. [Sil. -ci-ar]

SYNONYME VON «PRINCIÁR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «princiár» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von princiár

abundént · bogát · copiós · îmbelșugát · îndestulát

ÜBERSETZUNG VON PRINCIÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von princiár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von princiár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «princiár» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 王侯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: principesco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: princely
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राजसी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أميري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: княжеский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: principesco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জমকাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: princier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bangsawan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fürstlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 王侯
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 왕후의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: princely
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: như ông hoàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுதேச
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उमदा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soylu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: principesco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: książęcy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: князівський
• Rumänisch: princiár
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ηγεμονικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prins
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: furstlig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fyrstelig

10 BÜCHER, DIE MIT «PRINCIÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von princiár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit princiár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Titles of Honor - Pagina 464

married the Lady Kasha-* TeiZfrZfd' rine'> Daughter to John of Gaunt Duke of "Lane aster, Vt Asturum Princi- Ar«go»iib.i&. pss(faithc Mariana )vocarentur datumynore ex Anglia trans lat 0 ubi Regum eap.46.er lib. fslii Maj ores Walliœ Principes ...

John Selden, 2006

A General History of England: An account of the first ... - Pagina 609

This was confirmed by the oaths of all present; and endeavours were used to draw the king of England into the confederacy by the ossers abovementioned: but he declined them, either out of princi-ar ple, or for fear of increasing the troubles of ...

Thomas Carte, 1747

The Roman history ... to the battle of Actium, by mr. ... - Pagina 341

had for upwards of two centuries enjoyed the princi- A. R. 70* pal honours and posts in the Republic, it is no won- A^ ' cier that, from the resemblance of names, it should have ingrafted itself on the patrician house of the first Brutus, and that that ...

Charles Rollin, ‎Jean Baptiste L. Crevier, 1768

Diagnostic and Therapeutic Antibodies - Pagina 340

5ling of Monoclonal Antibodies Gooden ion ng of monoclonal antibodies (mAbs) is often one of the princi- ar the in vitro and in vivo assessment of these reagents, whether ning the affinity of a new reagent, preparing for preclinical testily for ...

Andrew J. T. George, ‎Catherine E. Urch, 2000

București, mon amour

5. O. pasiune. princiară. și. „un. sacrificiu. regal“. După incursiunea noastră în epoca pașoptistă și în cea post-pașoptistă, ne vom îngădui să rămânem în secolul al XIXlea, pentru a cunoaște o poveste de dragoste care a stârnit deopotrivă ...

Corneliu Șenchea, 2015

Mihai Viteazul în conștiința europeană: ediție de documente

La 30 <ale acestei luni>, tîrziu, vin scrisori din 28 octombrie, de la Braşov. Domnul nunţiu, care se află în prezent acolo cu Alteţa sa princiară, îi relatează secretarului său, că Alteţa sa princiară e de părere că în acest an nu s-ar arăta nici un ...

Ion Ardeleanu, 1982

Națiunea română: idealuri și realități istorice : acad. ... - Pagina 206

Mai târziu, în secolul al XVIII-lea, în epoca fanariotă, curtea princiară a fost refăcută, adoptându-se elemente decorative de factură orientală şi chiar elemente edilitare (chioşcuri, havuzuri, foişoare) în care abundă reprezentări florare şi ...

Cornelia Bodea, ‎Al Zub, ‎Venera Achim, 2006

Acta Pacis Westphalicæ publica. Oder Westphälische ... - Pagina xlix

A - - - “SubferiptioInCaesarei quam Regi Legati, nomine verö omnium Electorum, Princi-ar" pumac Statuumlmperiad hunc ačtumfpecialiter ab ipso (vigore con-cis àprenriclufi die decimá tertiä Octobris anni infra mentionati fačti, & ipsä die “g“ ...

Johann Gottfried von Meiern, 1740

Memoriile regelui Carol I al României. 3. 1876 - 1877 - Pagina 149

Marele Duce Nicolae soseşte iarăşi din Ploieşti în vizită şi către seară se duce împreună cu perechea princiară şi cu o suită impozantă în târgul Moşilor, unde în special anul acesta domneşte o mare mişcare populară. Timpul e splendid şi ...

Carol I (King of Romania), ‎Stelian Neagoe, 1994

Istoria romanilor: O epoca de innoiri in spirit european ... - Pagina 708

După perioade neregulate de întrunire în secolul al XVI-lea, când Stările întrunite în Adunarea ţării dezbat de mai multe ori problema stabilirii unui regim cert de funcţionare, deoarece nu activa permanent, Tabla princiară îşi fixează în secolul ...

Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2003