Lade App herunter
educalingo
furgonétă

Bedeutung von "furgonétă" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES FURGONÉTĂ

fr. fourgonnette

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FURGONÉTĂ AUF RUMÄNISCH

furgonétă


WAS BEDEUTET FURGONÉTĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von furgonétă im Wörterbuch Rumänisch

FURGONÉTE f. Karosserie mit offenem Körper oder Plattform (abgedeckt) für den Transport von Gegenständen (sperrig und schwer).


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FURGONÉTĂ

autocamionétă · autofurgonétă · avionétă · baionétă · baĭonétă · bonétă · camionétă · canțonétă · colonétă · cordonétă · guvérn-marionétă · marionétă · monétă · motofurgonétă · portbaionétă · portomonétă · rablionétă · sonétă · șansonétă · șardonétă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FURGONÉTĂ

furcói · furculíță · furcúță · furdá · furésc · furfuracéu · furfurál · furfuról · furgón · furgonár · furibúnd · fúrie · furiér · furiós · furioso · furióso · furíș · furișá · furișáre · furișát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FURGONÉTĂ

berlinétă · canétă · chicinétă · clarinétă · cornétă · cunétă · dunétă · epinétă · flașnétă · garnétă · lornétă · lunétă · manétă · midinétă · miniplanétă · minétă · talonétă · taxifurgonétă · tonétă · vagonétă

Synonyme und Antonyme von furgonétă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FURGONÉTĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «furgonétă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FURGONÉTĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

furgonétă ·

Übersetzung von furgonétă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FURGONÉTĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von furgonétă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von furgonétă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «furgonétă» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

面包车
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

camioneta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

van
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वैन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عربة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фургон
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

van
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগ্রদূত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

van
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

van
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Transporter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

van
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

van
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हॅन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kamyonet
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

furgone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

awangarda
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фургон
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

furgonétă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φορτηγό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

van
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

van
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von furgonétă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FURGONÉTĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von furgonétă
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «furgonétă».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe furgonétă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FURGONÉTĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von furgonétă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit furgonétă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fata care s-a jucat cu focul. Millennium 2 - Pagina 561
Uriașul blond se aplecă și o ridică cu o mână, aruncând-o în furgonetă. Abia atunci Paolo Roberto închise gura și se dezmetici. Smuci portiera mașinii, începând să alerge spre furgonetă. Dar, după primii pași, a înţeles inutilitatea încercării ...
Stieg Larsson, 2014
2
Colecționarul (Romanian edition)
Încă înainte de plecarea mătuşii Annie luasem lecţii de conducere şi îmi cumpărasem o furgonetă care corespundea necesităţilor mele. Era o mulţime de specii de fluturi pe care voiam să le caut – papilio glaucus şi lycaenidae, de exemplu, ...
John Fowles, 2012
3
Alt nume, altă ușă
Își dori să fie furgoneta, deja era în întârziere. Nu că ar fi dorit să vină, nu-și putea permite dorințe. Dacă nu aștepta acolo și fugea, avea de suportat niște consecințe, amenințarea aceea o împiedica să-și dorească, aștepta doar să ...
Eduardo Caballero, 2015
4
LOS TIRANOS DEL PARAISO - Pagina 149
Pasaron por una amplia sala amueblada con cuadros pintorescos que se descolgaban de las paredes, se encaminaron a la calle y abordaron una furgoneta negra y blindada que aguardaba por ellos, partieron a las afueras de la ciudad por ...
Mariano Morillo B., 2013
5
El carnicero del Pirineo - Pagina 124
Mikel acreditándose como periodista y con la autorización de su amigo Dani el comisario, preguntó en todas las gasolineras de la zona, si alguien había visto una furgoneta negra con graffitis hippies, de la marca Wolkvagen posiblemente del ...
Ramon Feixa, 2013
6
UN AÑO EN LA VIDA DEL DR. ZORRO - Pagina 263
En el espejo retrovisor pudo ver a dos hombres que salían por la puerta principal y avanzaban hacia la furgoneta, mientras él ya se alejaba. Condujo en zigzag, con las luces apagadas, tan rápido como pudo en la estrecha calle llena de ...
FREDERICK L. MALPHURS, 2014
7
Davaiștii
Sick Boy îşi flutură degetul pe la ceafă, pe când Keezbo se întoarce la volan, porneşte motorul, iar furgoneta o ia din loc. Renton urmăreşte cu privirea cum stropii de sudoare se măresc şi se preling pe scăfârlia şi pe gâtul lui ras, de parcă ar fi ...
Irvine Welsh, 2013
8
Tunele
A fost ca un cutremur de pământ, zise Will, când furgoneta se zgâlțâi un pic pe suspensii. În afară de asta, singurele indicii ale deflagrației erau zăpada care alunecase de pe acoperiș și vreo două alarme de mașină, care se declanșară ...
Gordon Roderick, ‎Brian Williams, 2013
9
Nunți de vis
Chase era deosebit de chipeș în costumul lui din trei piese, iar Elizabeth, elegantă și frumoasă în rochia ei lungă și unduitoare, însă ținta lor nu se potrivea cu furgoneta tatălui lui Chase. Deși aveau o mașină disponibilă, furgoneta era ...
Helen Kay Polaski, 2013
10
Mai puternic decât frica (Romanian edition)
Se îndepărtă spre o furgonetă parcată la capătul terenului viran. — Putem să stăm toți trei în față, zise el dechizând portiera. Urcați! Pielea banchetei era la fel de muncită ca și fața lui Elliott. Înăuntru mirosea a benzină. Motorul tuși și ...
Marc Levy, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Furgonétă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/furgoneta>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE