Bedeutung von "ierúncă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES IERÚNCĂ

ierúncă (ierúnci), s. f. – Urzică (Bonasia betulina). – Var. iruncă. Origine incertă. Pare a fi în legătură cu sl. jarębĭ, jarębĭca „potîrniche” (Cihac, II, 149; Scriban), însă der. directă este dificilă. Drăganu, Dacor., VI, 284, se gîndea la sb. jaruh „de primăvară” sau bg. jarka, jarica „puișor”.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IERÚNCĂ AUF RUMÄNISCH

ierúncă

WAS BEDEUTET IERÚNCĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von ierúncă im Wörterbuch Rumänisch

JERRY VIER Ein Vogel der Krähe, mit einem Kopf auf dem Kopf und einem rot-roten Gefieder, gejagt wegen seines schmackhaften Fleisches. / Cuv. sl.

SYNONYME VON «IERÚNCĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ierúncă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

alunár · brădioáră · găinúșă · pasăre-împărăteáscă

ÜBERSETZUNG VON IERÚNCĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von ierúncă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von ierúncă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ierúncă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 松鸡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: queja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: grouse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गुनगुनानेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: احتج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рябчик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: grouse
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ierunca
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tétras
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ierunca
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nörgelei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ライチョウ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불평
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ierunca
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cằn nhằn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ierunca
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ierunca
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ierunca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gallo cedrone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cietrzew
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рябчик
• Rumänisch: ierúncă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγριόγαλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skogshöns
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rype

BÜCHER, DIE MIT «IERÚNCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff ierúncă eingesetzt wird.