Bedeutung von "impíu" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES IMPÍU

lat. impius, cf. fr. impie.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IMPÍU AUF RUMÄNISCH

impíu

WAS BEDEUTET IMPÍU AUF RUMÄNISCH

Definition von impíu im Wörterbuch Rumänisch

impuu adj. m., f. pl. M. und F. impy

impíu adj. m., f. impíe; pl. m. și f. impíi

ÜBERSETZUNG VON IMPÍU

Erfahre, wie die Übersetzung von impíu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von impíu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impíu» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: impíu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: impíu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: impíu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: impíu
• Rumänisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: impíu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: impíu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: impíu

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPÍU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impíu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impíu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Expositiones incentum et quinquaginta psalmos Davidicos

Domínus. interrogar. iustü. 8(. impíu. :qur. aurem. dilígít. íniqu. irarem. odír. aíam. s. ua,. [[Interrogat iustü 8( impisirixxaminatcausam: 8( disma tit irrteriustñàípiü. Etsic mbuir vnicuiqz icdm qpa sua. Sed qa ...

Jacobus (de Valentia), 1518

Instrucciones generales en forma de catecismo: En las ... - Pagina 101

P Nos, declurumos lu primera : Algunos mandamíem . tos de Dios son imposibles , &c. tuneruriu , impíu, blusfcmn, unutemutizudu j hcríticu, y como tu! lu rondeimmos. ' ' Nos, declurumos la segunda: En el estado de la naturaleza , 8zc. hcríticu ...

François-Aimé Pouget, 1784

Ξ. Κυρου Ἀναβασεως βιβλια ἑπτα: juxta editionem T. ... - Pagina 365

1 t. Уйдет. etiam Cl. Cleric. ad x Sam. xxxi. xo. et Franckentt. diífer. tat. de )Erario Pop. Rom. чаге inv Syntagm. Grœviano reperi211: р. 625. l ^Ос ед! Kha'pxy &с.] Adi p. 169, 175, 185. ' 'rà ы тй.&с.] вен. „гро— impíu, quod Diana confectandum ...

Xenophon, ‎Thomas HUTCHINSON (D.D., Prebendary of Chichester.), ‎Johann Carl ZEUNE, 1809

Novus thesaurus philologicus, sive Lexicon in LXX et alios ...

... репа/Н? addens : тсде quidam, quod ad externum fafrißcium , de frugibu: terrœ donum Dea пышет: стыд/т am'mm ipßu: ратует/Ел non difcemebat inter banum Ü' malum, impíu: emr, E5“ in Deum поп crcdebat. E: «rà hun?, Grœcìs profanís ...

Johann Christian Biel, ‎Esdras Heinrich Mutzenbecher, 1779

Lexicon Iuris Civilis

Р naso _NA publica',icl eit,tabellio ~§» cum _ autem impíu'besdnlrìit. de Adopt. P s; кв o N A eadeni_,_c_enl'entur pater 86 Hf lius.C._de_Imp_ub.'et_ áiißliubltimáïn. Si/ cutperfonatçftat'oris hatredis ._ Aut. de (едешь, quod mor ё de modo fui ...

Jakob Spiegel, 1554

Valori umaniste în gîndirea românească: secolele XV-XIX

Eresurile şi .prejudeţele îl 'prodlaniă impíu 4, 'îl osindesc la tăcere, proclamă că a pretinde că soarele stă nemişcat în centrul lumei, este o «absurditate în filosofie şi o eresie în .contra scriptul'ei, proclamă -că -este absurd .şi neadevărat în ...

Georgeta Tănase, 1988

Sacrorum bibliorum vulgatae editionis concordantiae, ad ... - Pagina 62

... file PyiUM« 1.1 nonabüt in confil. impiorum 4 oon Tic irnpi i , non líe í noo refurgeni impii in judie. * Sí iter impiorum peribir 9.6 incre. gOOCM . Sí periit impíu» H. 10. 1 dumfuperbir imptui □ incend. 13 pr.q. irr i ta vit impíu» Deumf L. 10.6 Dom.

Franciscus Lucas Brugensis, ‎Hubertus Phalesius, 1684

R.P. FRANCISCI SALINAS DE LA VIÑVELA NAVARRENSIS, Societas ...

Deu.: in contrariam part? 'vertít. Olymp. Impíu: te: [им nungum [vene зет. 6. Eph.4. 18. Worum .1 decipi nolumus , ctiam nolentes decipimur :quia Dei iufto conlilio noflrum coníilìum peructritut, 8: quod atbittabamut ère пота futurum ,Fit in interitü.

Francisco Salinas de Viñuela, 1655

Geschichte der Poesie und Beredsamkeit seit dem Ende des ...

2iber (te'jîiib П1Ф1 úbetíoben mit «Sinologie unb ©eíe^rfamfeit, uno empfehlen рф im ©anjen Ьнгф anfíánbige ©impíu citât ber ©ebanfen unb ber ©ргафе. Q3efonDere }е}фпеп ftd) feine Sßergerten (Bergeries), wie er jTe nannte, Ьигф einen ...

Friedrich Bouterwek, 1806

Lethæa geognostica: Bd. Das übergangs- bis ... - Pagina 236

... LA Ввснв imPÍu'l0l'. magaz. 1830,“ VII, 252, 339. М ' 4» Cnemidium tuberqsum Gom?. Pefref. 16; - Hn'rM. Versteín. Würllemb. 48; - lion.'-421. Tragos tuberosum Gonnr. Pclref 84, 243, 252,» "а Tf. XXX, Fg. 4. ' ' д'! gli Die Exemplare aus dem ...

Heinrich Georg Bronn, 1837