WAS BEDEUTET ÎMPRESURÁT AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «împresurát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von împresurát im Wörterbuch Rumänisch
EMPRESURIEREN, beeindrucken, du, adj. Auf allen Seiten enthalten; eingehüllt, überwältigt. \u0026 # X2013; V. beeindrucken. ÎMPRESURÁT, -Ă, împresurați, -te, adj. Cuprins din toate părțile; învăluit, năpădit. – V. împresura.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «împresurát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ÎMPRESURÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
împresurát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
împresurát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Expuneri istorice - Pagina 321
Iugoslaviei, schimbat pentru alte oraşe şi Iară din Ungaria — 151, 36 ; împresurat de Murad II - 152, 17, 20 ; după infringerea de la Cosovo In 1448, Iancu de Hunedoara caută să ajungă la Bclgrad-216, 32; 217, 29, 34 ; împresurat de ...
Laonikos Chalkokondylēs, 1958
2
Biblia Ortodoxă: - Pagina 322
... şi toată suflarea din ea; pe nimeni na lăsat În ea, care să nu moară sau să fugă şi a făcut cu regele ei cum făcuse cu regele Ierihonului. 30. De la Libna sa dus Iosua împreună cu toţi Israeliţii la Lachiş şi la împresurat, începând războiul cu ei.
3
Istoria turco-bizantină (1341-1462) - Pagina 252
Şi cînd Murad s-a lăsat de împresurat Constantinopolea şi n-a ajuns la ce nădăjduia, ci şi-a greşit scopul, atunci Dan s-a închinat împăratului şi-i cerea slobozenie să plece pe drumul cel mai drept acasă, împăratul dîndu-i toată cinstea, 1-a ...
Ducas, Vasile Grecu, 1958
Ne aflăm în „al treilea an al domniei lui Ioiachim, împăratul lui Iuda”, când Nebucadneţar, împăratul Babilonului, a împresurat Ierusalimul şi l-a cucerit. Însă faptul că se precizează că „Domnul a dat în mâinile lui pe Ioiachim, împăratul lui Iuda, ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2009
5
Historical Linguistics 1999: Selected Papers from the 14th ...
cu preotii si cu toti orosanii, de la micpîna ̆ la mare, înaintea Domniii meale, la divan, de au dat stire si se-au plînsu de Sava, cum au mutat hotarul cel den lunca ̆ de le-au împresurat Sava mosiile ... (CLRV: 200). “For this reason the priests ...
6
La causerie... Sur les anges: Despre îngeri ... La taclale - Pagina 132
Apoi îşi reveni şi Îngerul Albastru împresurat de aura sa albastră şi Îngerul Verde. Se părea că toate puterile le reveniseră înapoi. Îngerul Galben, încă împresurat de piatră, era întins pe jos, iar pieptul îi era invadat de câteva raze roşii ce se ...
Radu Vasile Chialda;Ramona Duna, 2011
7
Catalogul documentelor Țării Românești din Arhivele Statului
Venind cei doi veri înaintea domnului, in divan, a adeverit acesta că Stanciul a împresurat ocina lui Dragul, cea de moştenire şi cea de cumpărătoare. M-rea Cotroceni, XLII/l. Orig. (32x20 cm ), filigran, rupt la îndoituri, lipit, monograma tn ...
Romania. Arhivele Statului, Ion-Radu Mircea, Mihail Fănescu, 1993
8
Исторические связи народов СССР и Румынии в XV-начале ...
Şi ei şi-au făcut şanţuri din lemne şi apoi aşa de tare- i-am împresurat, că de-acolo din întărituri, unde au fost lotrii, nu i-am lăsat nici măcar să privească afară. Zi şi noapte priveam duşmanul şi pe un lotru numit Sac (Şah)188 l-au împuşcat.
Яким Сергеевич Гросул, Институт истории (Академия наук СССР), Институтул де Исторые (Академия Републикий Популаре Ромîне), 1965
9
Cercul de aur - Pagina 76
Dacă voieşti, Vesteşte-i că am bani ; priveşte : am t Apemantus: Am să le spun Că ai grămezi de aur — şl-n curînd Vei fi împresurat. Timon : împresurat ? Apemantus: Da. Timon: Pleacă, hai." (IV. 3) Deci Timon consimte să fie „împresurat", ...
10
Basme fantastice românești - Volumul 5 - Pagina 163
Ea nu doarme-n pat. îi iei păru de jos şi mergi cu el împreşurat, împreşurat, împreşurat pan' la mân-aici. Când ai ajuns cu mâna la ceafă - adică aproape până s-ajungi - să-i pui mâna şi la gură. Să n-o laşi să răsufle. Şi să te lupţi cu ea, s-o dai ...