Bedeutung von "inferioritáte" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES INFERIORITÁTE

fr. infériorité

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INFERIORITÁTE AUF RUMÄNISCH

inferioritáte

WAS BEDEUTET INFERIORITÁTE AUF RUMÄNISCH

Definition von inferioritáte im Wörterbuch Rumänisch

INFERIORITATE F. 1) Unterer Charakter. 2) Zustand dessen, was minderwertig ist. 3) Nachteil in Bezug auf Rang, Stärke, Verdienst usw. [Sil. -R-O-]

INFERIORITÁTE ~ăți f. 1) Caracter inferior. 2) Stare a ceea ce este inferior. 3) Dezavantaj în ceea ce privește rangul, forța, meritul etc. [Sil. -ri-o-]

SYNONYME VON «INFERIORITÁTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inferioritáte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von inferioritáte

dezavantáj

ANTONYME VON «INFERIORITÁTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «inferioritáte» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von inferioritáte

superioritáte

ÜBERSETZUNG VON INFERIORITÁTE

Erfahre, wie die Übersetzung von inferioritáte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von inferioritáte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inferioritáte» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自卑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inferioridad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inferiority
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हीनता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عقدة النقص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: низкое качество
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inferioridade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কমি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: infériorité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rendah diri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unterlegenheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 劣等
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 열성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inferiority
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tự ti
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாழ்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हलकेपणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşağılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inferiorità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niższość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: низька якість
• Rumänisch: inferioritáte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατωτερότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: minderwaardigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inferiority
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inferiority

4 BÜCHER, DIE MIT «INFERIORITÁTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inferioritáte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inferioritáte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Linguarum duodecim characteribus differentium alphabetum, ...

Q_uäuisy tamen omnes Шов tam fozliciter numeros abfolu_cris,non eeiïas quafi el'a fes inferior,ita te demittere, ita humaniter traé`t'aife,e}§:cipe¢v lre,:11udire omnes nomine cuiufdä eruditionis claros, vt qui nufquä de rebus ipfis audiuerit.

Guillaume Postel, 1538

Linguarum duodecim characteribus differentium alphabetum, ...

Quíuis \amen omnes ¡1103 tam focliciter numeros absoiuerís,non cessas quasi esses inferior,ita te demictere, ita lmmaniter tractare,excipere,audire omnes Domine cuiusdá eruditionis claros, vt qui nusquá de rebus ipsis audiuerit. lllud est ...

Guillaume Postel, 1538

R. P. LEONARDI PENAFIEL E SOCIETATE IESV, PERVANI ...

... definitie ferui, lrj cet conuem'at illi ,- quod debeaŕ fuas 061101105` ех iullicia. Е: hœc doéìrixi'á eciaxn 011: veta de famulo, quia' ad hoc,vt aliquiS 111: Ешш1115 alterius requiritu: vt teneatur faceie aóìion'esßum inferioritáte refpeëìu Domini ...

Leonardo Peñafiel, 1666

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 276

poáledni; curs ~ szk. klasy nizsze; de calitate inferioará niskogatunkowy inferiór2, -oárá, inferióri, -oáre rz. m. i z. pod- wladny(-na) inferioritáte, inferioritàfi rz. z. 1. nizszosc (w po- równaniu z kimá <czymá» 2. poáledniosc; ...

Jan Reychman, 1970