Bedeutung von "inferiór" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES INFERIÓR

fr. inférieur, lat. inferior

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INFERIÓR AUF RUMÄNISCH

inferiór

WAS BEDEUTET INFERIÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von inferiór im Wörterbuch Rumänisch

Eine Person, die einem anderen bei einer Arbeitstätigkeit untergeordnet ist; ein Mann, der einem Chef gehorcht; untergeordnet; untergeordnet.

INFERIÓR² ~i m. Persoană care este subordonată alteia într-o activitate de muncă; om care se supune unui șef; subaltern; subordonat.

SYNONYME VON «INFERIÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inferiór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von inferiór

mărunt · ordinár · prost · râu · subaltérn

ANTONYME VON «INFERIÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «inferiór» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von inferiór

superiór

ÜBERSETZUNG VON INFERIÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von inferiór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von inferiór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inferiór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 低
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inferior
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lower
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أدنى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ниже
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: menor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিম্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inférieur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang lebih rendah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: niedriger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 下段
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보다 낮은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngisor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thấp hơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறைந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: alt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inferiore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niższy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нижче
• Rumänisch: inferiór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαμηλότερος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: laer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lägre
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nedre

10 BÜCHER, DIE MIT «INFERIÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inferiór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inferiór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tratado de patologia quirúrgica, 2 (1ra part) - Pagina 447

En efecto, en la primera, un movimiento de pronación forzada hace pesa» fuertemente la estremidad inferiór del cubito sobre los ligamentos posterióres de la articulacion , los cuales no son tan sólidos como los anterióres ; por otro lado , la ...

Auguste Nelaton, 1857

Tratado elemental y práctico del arte de los partos - Pagina 258

tra el segmento inferiór, y entre el útero y él puede interponerse una cantidad mayor ó menor de líquido amniótico. Cuando la matriz está inclinada ú oblicua durante la gestacion , es cuando se observa esta complicacion. La inclinacion ...

Friedrich Wilhelm Scanzoni von Lichtenfels, ‎Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1860

Ablation Catheter Selection Based on Angographic ...

Introduction : l'ablation par radiofréquence [RF] est le traitement de première intention du flutter auriculaire [FLA].

Damien Lipp, 2006

Lecciones orales de clínica quirúrgica dadas en el ...

Por otra parte, esta lesion es menos temible de lo que se la ha querido hacer; es imposible evitar la lesion del nervió dentarió inferiór, pero su division no produce ningun resultado. Ademas, es raro que los tejidos adyacentes no participen de ...

Guillaume Dupuytren, ‎Alexandre-Jacques-François Brierre de Boismont, 1845

Jurisprudencia criminal: collección completa de la ...

del Código penal reformado; y que cuando en el hecho no concurran rennidas las dichas tres circunstancias, pero sí el mayor número, ha de aplicarse la pena inferiór en uno ó dos grados á la señalada al delito, é imponerla los Tribunales en ...

Spain. Tribunal Supremo, 1872

Tratado del cultivo de los árboles frutales en España y ... - Pagina 16

De hojas largas, estrechas, puntiagudas, blancas por la parte inferiór,. Olivo de hoja larga. (Olía longifolia). 2. * De hojas largas, oblongas y blancas por la parte inferiór. Olivo de hojas largas. H. E. 3. * De hojas lanceoladas, ferruginosas por ...

Tablada Hidalgo (José de), 1870

Tratado de cirugía, é sea de las enfermedades quirúrgicas ...

Buzairies empieza como en el procedimiento de Bent (fi 2576) por hacer una incision longitudinal que se estiende desde el acrómión hasta la insercion inferiór del deltoides; algunas veces basta esta simple abertura para hacer la reseccion; ...

Maximiliam Joseph von Chelius, ‎F. Santana, 1847

Estudios anatómico-patológico y terapéuticos sobre las ... - Pagina 25

£1 entrecruzamiento de este segundo órden de fibras, principia desde la mitad de la altura d»,l órgano y se continúa hasta la parte mas inferiór de este: Despues du haberse entrecruzado inferiófmente, muchas de ellas se reflejan para ¡r á ...

L. Augusto Mercier, 1855

Tratado de las hernias - Pagina 39

Siempre debe aplicarse el bendage de suerte que á lo menos el terció inferiór de la pelota descanse sobre el hueso pubis , cierre el cuello del saco y cubra al anillo. La presion contra el pubis es la principal, porque obra contra un punto fixo ...

August Gottlieb Richter, ‎Augusto Amadeo Richter, 1808

El Libro del propietario - Pagina 183

En el segundo, es una servidumbre activa que el título confiere al prédió inferiór en contra del propietarió de la fuente , que no puede variar en su perjuició el curso del agúa. Por la prescripcion se adquiere tambien la servidumbre , cuando el ...

Manuel Danvila y Collado, 1862

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFERIÓR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inferiór im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Harry Styles, de 'One Direction', las prefiere maduritas: repasamos …

La presentadora de televisión Caroline Flack (33), Taylor Swift (23), Cara Delevingne (20) -en la imagen superior- y DJ Lucy Horobin (24) -en la imagen inferiór ... «Divinity.es, Mai 13»