Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "înot" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎNOT AUF RUMÄNISCH

înot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎNOT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înot» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
înot

Schwimmen

Înot

Schwimmen ist eine Bewegung von Menschen oder Tieren auf dem Wasser, normalerweise ohne künstliche Unterstützung. Arten oder Schwimmstile sind Riss, Messing, Schmetterling oder Rücken, aber auch einige ihrer Derivate, wie langes Messing, doppelter Rücken usw. Înotul este o mișcare de deplasare a oamenilor sau a animalelor prin apă, de obicei fără niciun fel de asistență artificială. Tipurile sau stilurile de înot sunt craul, bras, fluture sau spate, dar și anumite derivate ale acestora, de exemplu bras lung, spate dublu etc.

Definition von înot im Wörterbuch Rumänisch

Schwimmen s. n. înot s. n.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înot» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNOT


pinot
pinot

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNOT

înnoroít
înnourá
înnouráre
înnourát
înoculá
înomení
înomeníre
înomenít
înomețí
înót
înotá
înotáre
înotát
înotătoáre
înotătór
înrădăciná
înrădăcináre
înrădăcinát
înrăfturát
înrăí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNOT

antizgómot
bleot
brulot
bóbot
bórhot
chícot
chíot
chívot
clípot
clócot
clópot
cólcot
cóvercot
déspot
dóhot
erot
fórfot
fóxtrot
gróhot
hóbot

Synonyme und Antonyme von înot auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÎNOT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von înot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎNOT

Erfahre, wie die Übersetzung von înot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von înot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înot» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

natación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

swimming
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तैराकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سباحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плавание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

natação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাঁতার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

natation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

renang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwimmen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水泳
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수영
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swimming
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீச்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोहणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüzme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nuoto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pływacki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плавання
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

înot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κολύμπι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

simning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svømme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNOT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «înot» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înot auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O sută de zile de fericire
... se sting cu un mic zbârnâit, una după alta, scot totul de pe mine și mă cufund în apă. Sunt încă un campion la stilul delfin. Și înot, înot, înot, înot. În sfârșit ușor. Mulțumiri Mulțumesc bunicului Michele și bunicii Concetta că mă însoțesc.
Fausto Brizzi, 2015
2
Jurnalul unei fete greu de multumit:
Dimineața am mers în larg cu barca. Eu, cu Marieta [Sadova] și Cl[ody Berthola], înot alături. Doi delfini se răsuceau în cerc negru pe deasupra apei deun albastru verde. După masă neam dus iar cu barca la ponton. Am stat vreo două ore.
Jeni Acterian, 2011
3
Seminte:
Sigur, mai sunt: – şi izvoarele, să zicem, religioase: teama de furtună, trăsnet, diluviu; – şi cele de jos: cutremur, mişcări de gheţar etc. Problema rămâne însă înpicioare. 30 iulie 1977 Bazinulde înot Înotul în bazin e unînot in vitro 6 , un înot ...
Alexandru Dragomir, 2013
4
Octogenar in jurul globului - Pagina 261
S-au gândit să vândă casa lor de aici care are şi un bazin de înot lângă un alt teren adiţional cumpărat ulterior şi o lizieră de pădure foarte frumoasă din economiile făcute în ultimii ani. Acum Nick şi-a cumpărat cu banii câştigaţi în Japonia o ...
Brătescu, Dan, 2013
5
Ce-am făcut când am tăcut:
Am început să fac înot pentru că ai mei hotărâseră să merg la oşcoală sportivă, iar acolo nu puteai intra decât dacă făceai deja un sport şi treceaio probă eliminatorie. La 6 ani ştiam aşadar să înot bine şi amfost selecţionatăsă fac parte din ...
Andreea Esca, 2014
6
Rețete de jocuri. De ce și cum să te joci cu copilul tău
Părinţii i-au oferit lui Nickolder ore de înot la doi şi la trei ani, însă fetiţa întâmpina fiecare oră cu împotriviri. La patru ani încă nu ştia să înoate, dar îi plăcea să se bălăcească în piscina pentru copii. Părinţii i-au plătit ore particulare cu un ...
Lawrence J. Cohen, 2013
7
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 19
Am vrut să înot, dar m-am trezit că nu mai ştiam. Pur şi simplu, nu mai ştiam să înot, îţi dai seama? Am înghiţit bere până m-am înecat. Am murit, iubito. Dumnezeu să mă odihnească, că am fost un om bun. O lacrimă i-o ia la vale pe obraz.
Simona Tache, ‎Mihai Radu, 2014
8
Jumătatea rea - Pagina 321
A spus că se întoarce după‐amiaza târziu. E foarte cald, bate un soare orbitor. E o zi numai bună pentru înot. Fac o oră până la lac, dar mă opresc pe drum ca să admir valea. Încerc să mă ho‐tărăsc ce‐i spun lui Mercury despre tatuaje, dar nu ...
Sally Green, 2014
9
Sotia din Paris
În timp ce Ernest şia petrecut ultimele ore de libertate întro viluţă de pe strada principală din Horton Bay, pasânduşi o sticlă de colocolo cu cavalerii lui de onoare, eu am ieşit după prânz la o repriză zdravănă de înot cu Ruth şi Kate, ...
Paula McLain, 2013
10
Mic tratat de ortografie
Astfel, o frază caai încercatsă treciDunărea înot areînţelesuri destuldedeosebite după cume pronunţată cu intonaţie afirmativă,interogativă sau exclamativă; mai mult, intonaţia exclamativă, la rândul ei, poate exprima mai multe nuanţe: uimire, ...
Alexandru Graur, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÎNOT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff înot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De la vot, la înot! A ajuns la piscină din întâmplare și acum e …
Îndrăgostită iremediabil de înot, “încă dinainte de a şti că e un sport serios şi nu doar o bălăceală”, sportiva spune că “să stau în apă, să fac acele mişcări ... «Libertatea, Okt 15»
2
RECORDURI: Cel mai mare bazin de înot în aer liber din lume
Cel mai mare bazin de înot în aer liber din lume se află în stațiunea San Alfonso ... Printre bazinele de înot remarcabile din lume se numără și Y-40, construit în ... «AGERPRES, Okt 15»
3
Viorica Susanu și-a dus băiețelul în vârstă de 8 luni la primele ore …
Aqua Bebe este un program de înot care îi ajută pe cei mici să îşi dezvolte, chiar şi de la câteva luni, abilităţile motrice, fiind demonstrat ştiinţific faptul că acei ... «Realitatea, Okt 15»
4
A doua ediţie a cantonamentului de înot "Camelia Potec. În căutarea …
Stejarii Country Club a găzduit în perioada 2-9 septembrie cantonamentul de înot "Camelia Potec. În căutarea viitorilor campioni”, organizat în parteneriat cu ... «ProSport, Sep 15»
5
Înot: Robert Glință, medaliat cu aur la Mondialele de juniori de la …
Înotătorul român Robert Glință a cucerit medalia de aur la Campionatele Mondiale de înot pentru juniori de la Singapore, miercuri, în proba de 100 metri spate, ... «AGERPRES, Aug 15»
6
Maraton de înot în ape deschise, la Mamaia, marca Răzvan Florea
Sâmbătă, 22 august, de la ora 9.00, pe plaja Zoom Beach din Constanţa, va avea loc a cincea ediţie a celui mai important maraton de înot în ape deschise ... «Adevărul, Aug 15»
7
300 de copii din Sectorul 6 vor beneficia de lectii gratuite de înot
Un număr de 300 de copii din Sectorul 6 vor avea ocazia, în perioada 17 august - 28 septembrie, să urmeze cursuri gratuite de înot, în cadrul unui program ... «Jurnalul Naţional, Aug 15»
8
Avram Iancu a eșuat în încercarea de a traversa înot Canalul Mânecii
Românul Avram Iancu (39 ani) a eșuat în tentativa sa de a traversa înot Canalul Mânecii, el fiind nevoit să abandoneze cursa marți seara, după mai bine de 12 ... «AGERPRES, Aug 15»
9
38 de ştranduri, piscine şi bazine de înot, închise de Protecţia …
În urma controalelor efectuate asupra ştrandurilor, piscinelor, bazinelor de înot, precum şi a centrelor de închiriere a echipamentelor de agrement din parcurile ... «Curierul National, Aug 15»
10
Cel mai nou bazin de înot din Capitală
Bazinul construit la Şcoala 25 din Colentina are cinci culoare pentru înot, fiecare cu lăţimea de 2,5 metri. La etaj este şi cabinetul de prim ajutor. Capacitatea ... «Libertatea, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Înot [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/inot-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z