Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "înnoroít" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎNNOROÍT AUF RUMÄNISCH

înnoroít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎNNOROÍT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înnoroít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von înnoroít im Wörterbuch Rumänisch

ERHÖHEN, ERHÖHEN, SIE, HINZUFÜGEN. Gefüllt mit Schlamm; verstopft im Schlamm. [Var: angeboren, adj.] \u0026 Quot; V. verwirrt. ÎNNOROÍT, -Ă, înnoroiți, -te, adj. Umplut de noroi; înfundat în noroi. [Var.: înnoroiát, -ă adj.] – V. înnoroi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înnoroít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNNOROÍT


croít
croít
mușiroít
mușiroít
mușuroít
mușuroít
noroít
noroít
paroít
paroít
răscroít
răscroít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNNOROÍT

înnoí
înnoíre
înnoít
înnoitór
înnomolí
înnomolíre
înnomolít
înnoptá
înnoptáre
înnoptát
înnorá
înnoráre
înnorát
înnoroí
înnoroiá
înnoroiát
înnoroíre
înnourá
înnouráre
înnourát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNNOROÍT

altoít
gunoít
nealtoít
neogoít
neostoít
nevoít
ogoít
prennoít
prenoít
realtoít
reînnoít
răsfoít
saprozoít
sporozoít
spoít
îndoít
înnoít
învoít
șovoít
șoșoít

Synonyme und Antonyme von înnoroít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNNOROÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «înnoroít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von înnoroít

MIT «ÎNNOROÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von înnoroít auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎNNOROÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von înnoroít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von înnoroít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înnoroít» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mud
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कीचड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грязь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাদা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lumpur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlamm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진흙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lendhut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bùn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिखल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çamur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fango
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

błoto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бруд
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

înnoroít
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λάσπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

modder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjørme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înnoroít

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNNOROÍT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «înnoroít» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înnoroít auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNNOROÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înnoroít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înnoroít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trenul-fantomă către Răsărit
Creştinii ultrazeloşi bătuseră atunci 30 de kilometri pe un drum înnoroit, ca să transmită învăţăturile biblice. Oamenii din Tanna iau alungat, zicând că au şi ei zeii lor, mulţumesc frumos. Jerpeleala încăpăţânată este foarte atrăgătoare şi linia ...
Paul Theroux, 2015
2
Viaţa Mea, Credinţa Mea Ⅱ : My Life, My Faith Ⅱ (Romanian ...
Se zbătuse atât de mult în noroi că tot corpul îi era înnoroit. Lucrătoriide la biserică l au stropit continuu pe gât cu apă dulce de la Muan. Iau gătit şi nişte peşte pentru a se întrema. Mia fost milă de el şi mam rugat şi eu pentru el. În mod obişnuit ...
Dr. Jaerock Lee, 2014
3
Cronicari munteni - Pagina 349
Atuncea şi pă Ghiorghe vornicul Băleanul, carele era trimis cu oşti ajutor de la Mihnea vodă lui Constandin vodă, l-au prins tătarii în Bahlui, înnoroit şi pă mulţi alţii den Ţara Rumânească; care peste doi ani ai robiei lui cu mulţi bani s-au ...
Dan Horia Mazilu, 2004
4
La noapte, cotidianul - Pagina 132
Plouă încet pe strada Dobrogei, strada copilăriei lui Ciprian, peste camioanele şi compresoarele care înaintează ineluctabil pe asfaltul înnoroit. O macara s-a înţepenit la intrarea într-o curte. Trebuie să ajungă în fostele grădini ale „sîrbilor", ...
Corneliu Ștefan, 1985
5
Analele: Seria hidrotehnică - Volumele 1-2 - Pagina 187
Prin aceastä din urmä operatic o parte din piaträ se ingereazä in fundul înnoroit, împanîndu-1, iar în faja grämezii refuleazä noroiul cel mai moale, putînd fi évacuât prin loputare manualä (fig. 5). Dupa o asemenea /о/ол Fig. S — Impänarea cu ...
Romania. Institul de Cercetări pentru Imbunătățiri Funicare și Pedologie, 1968
6
Răzlețe - Pagina 29
Refăcînd aşa, în scurt, viaţa lui Grigorescu, înnoroit pînă-n genunchi, ajung în uliţa căutată, într-un cartier al capitalei, ce pare un oraş de soboli. O poartă scundă, de zăbrele, spre care mă duse o succesiune de cărămizi aruncate, de fiece pas ...
Tudor Arghezi, 1965
7
Subiecte - Pagina 28
... în scurt, viaţa lui Grigorescu, înnoroit pînă-n genunchi, ajung în uliţa căutată, într-un cartier a.1 capitalei, ce pare un oraş de soboli. O poartă scundă, de zăbrele, spre care mă duse o succesiune de cărămizi aruncate de fiece pas una, ca un ...
Tudor Arghezi, ‎Mariana Ionescu, 1990
8
Istoriile domnilor Tarii-Romanesti cuprinzind istoria ... - Pagina 146
Atuncia şi pre Gherghie Vornicul Băleanul, carele era trimis cu oşti ajutoriu de la Mihnia-Vodă lui Costandin-Vodă, l-ati prins Tătarii în Bahlui, înnoroit, şi pre mulţi alţii den Ţara-Rumănească ; care peste doi ani ai. 1 Informaţii nouă.
Constantin Filipescu, ‎Nicolae Iorga, 1902
9
Opere - Volumul 4 - Pagina 587
... petrecere, să se pomenească odată fabula gazetelor, cu numele înnoroit în cine ştie ce articole de reportaj de scandal, cântări ndu-i-se... cu perfidie ori sincer, isprăvile de carbonaro, devotamentul şi jertfele pentru cauza norodului moscovit!
Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000
10
Istoriile domnilor Țării Romînești - Pagina 125
Atuncea şi pă Ghiorghe vornicul Băleanul, carele era trimis cu oşti ajutor de la Mihnea vodă lui Constandin vodă, 1-au prins tătarii în Bahlui, înnoroit şi pă mulţi alţii den Ţara Eumînească ; care peste doi ani ai robiei lui cu mulţi bani s-au ...
Radu Popescu, ‎Constantin Filipescu, ‎Const Grecescu, 1963

REFERENZ
« EDUCALINGO. Înnoroít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/innoroit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z