Bedeutung von "instrumént" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES INSTRUMÉNT

fr. instrument, lat. instrumentum

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INSTRUMÉNT AUF RUMÄNISCH

instrumént

WAS BEDEUTET INSTRUMÉNT AUF RUMÄNISCH

Definition von instrumént im Wörterbuch Rumänisch

INSTRUMÉNT ~ e n. 1) Handbetätigtes Objekt, das zur Durchführung von Arbeiten verwendet wird; Werkzeug; Werkzeug. ~ Schneiden. 2) Vorrichtung zum Erzeugen von Musiktönen. ~ Perkussion. 3) - Ratifizierung eines Dokuments, mit dem die Vertragsparteien durch Inkrafttreten eine zuvor geschlossene Vereinbarung bestätigen. 4): ~ grammatikalischer Teil der unbedeutenden Sprache, die die Beziehung zwischen Wörtern oder Sätzen ausdrückt. 5) Person oder Sache, um einen Zweck zu erreichen.

INSTRUMÉNT ~e n. 1) Obiect acționat manual, folosit la îndeplinirea unor operații de muncă; sculă; unealtă. ~ de tăiat. 2) Aparat cu care se produc sunete muzicale. ~ de percuție. 3): ~ de ratificare document prin care părțile contractante confirmă, făcând să intre în vigoare, un acord încheiat mai înainte. 4): ~ gramatical parte de vorbire nesemnificativă care exprimă raporturi între cuvinte sau propoziții. 5) Persoană sau lucru folosit pentru atingerea unui scop.

SYNONYME VON «INSTRUMÉNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «instrumént» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von instrumént

aparát · cîníe · dichís · halát · sculeáță · sculá · sărsám · uneáltă · ustensílă

ÜBERSETZUNG VON INSTRUMÉNT

Erfahre, wie die Übersetzung von instrumént auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von instrumént auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «instrumént» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 工具
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: herramienta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tool
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साधन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أداة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: инструмент
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ferramenta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টুল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: outil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: alat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Werkzeug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ツール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수단
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: alat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dụng cụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கருவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साधन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: araç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strumento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: narzędzie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інструмент
• Rumänisch: instrumént
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εργαλείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hulpmiddel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: verktyg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: verktøy

6 BÜCHER, DIE MIT «INSTRUMÉNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von instrumént in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit instrumént im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tabulaturbuch, Auff Orgeln vnd Instrüment Darinne auff ...

Johannes Rühling. - AD TV V EN TVTEM- O R GA N 1 C AE MIV S 1 CES gestartete sie es sei - - - studiofam. p ET R VS A L B 1 N V S KT I v E M. O Ntius, Profes. Publ. in academia VVitebergen, Ru&uplena viret pyrus füauf Vobisante fores, ...

Johannes Rühling, 1583

Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et ...

17 7 17 5 7 h. . . in. t l'instrumént a reçu on rboc qui est là reuse du changemént qu'on 2 0 820 290 055 2 27 1d. 17 5 remarque entre 1rs indica15 820 290 055 2 27 1d. 17 7 tions des deux poiotes. 30 820 290 oг,:. 2 27 1d. 18 0 Pour ne pas ...

Auguste Nicholas Vaillant, 1842

Letres: Divisée en cinq Tomes - Volumul 2 - Pagina 256

qu'il pensoit recevoir l'instrumént de la ratification , il avoir eû la nouvelle du refus : & ne voudroit pour chose du monde , que les Espagnols le seûssent ; & ponr ce m'or- donnoic derechef de n'en dire rien à personne. Je lui répondis , que je ...

Arnaud d' Ossat, ‎Abraham Nicolas Amelot de la Houssaie, 1714

Zemljiška politika kot inštrument izvajanja prostorskih ...

Proces lastninjenja mestnih zemljišč in nove funkcije države pri razvoju in regulaciji trga zemljišč zahtevajo tudi ustrezno institucionalno podporo.

Jože Dekleva, ‎Vladimir Stefanović, 1994

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 81

... falimént i m. kliént i m. ezaurimént i m. instrumént i m. eksperimént i m. koherént e m. fotoelemént i m. eksponént i m. konvergjént e mb. njëvalént e mb. kompetént e mb. lumineshént e mb. konsekuént e mb. prepotént e mb. pesëvalént e mb.

Leka Bezhani, 2010

Approaching the Standards - Pagina 12

6b INSTRUMÉNT S MÉ01UM DICING) Mi, Ш, VJßUMO LISTÉN ANO ANALVIÉ HÉAO © intro -0- * PLAV THÉ HÉAO © Track 5 JAZZ DEMO Track 6 PLAY ALONG î4 m hénoérsôn г pr Г T cjT^ ^^^ ^ «_g * É 3E Г РГ Г i Г l7í' ♢ í Si i н^г^ 3E à f mm ...

Willie Hill, 2000