Bedeutung von "inundát" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON INUNDÁT AUF RUMÄNISCH

inundát

WAS BEDEUTET INUNDÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von inundát im Wörterbuch Rumänisch

INUNDAT, Flut, du, Adj. Mit Wasser unter Wasser bedeckt; ertrank. \u0026 # X2013; V. Überschwemmungen.

INUNDÁT, -Ă, inundați, -te, adj. Acoperit cu apă, sub apă; înecat. – V. inunda.

SYNONYME VON «INUNDÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inundát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von inundát

înecát · potopít

ÜBERSETZUNG VON INUNDÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von inundát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von inundát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inundát» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 潦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ducha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shower
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाढ़ आ गई है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: затоплены
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inundada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্যা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inondé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: banjir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dusche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 浸水
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 홍수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: banjir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngập
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: allagato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zalane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: затоплені
• Rumänisch: inundát
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ντους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stort
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svämmade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oversvømmet

10 BÜCHER, DIE MIT «INUNDÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inundát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inundát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Influenta limbii literare asupra graiurilor Dacoromâne: - Pagina 153

III, 47), înunda la Negruzzi (Haneş, D, 210), înteres, îngenios, întim, înstinct, înstituţie la Kusso (Leonte, Limba scrierilor, 43, 47 ), înformat 88, împutătură 'imputaţie' la Mumuleanu (Haneş, D, 103), înundat la Grigore Alexandrescu (Studii II, 82).

Stelian Dumistrăcel, 1978

BEATI SIMONIS FIDATI DE CASSIA ORDINIS EREMITARUM S. ...

ÏNUNDAT. EPIST.. srmus , mirabili diluvio illum delens , ut illum irerum propagaret , solum octo hominibus reservatis. Qiod diluvium in te pro parte revixir Florenria , quamvis immerito tibi remanserint millia personarum, Sed nec est infirmara ...

Simone Fidati, 1734

Suvenire din Italia - Pagina 23

strigai în delirul meu, şi picai gios, înundat în sânge... O umbră neagră trecuse pe lângă mine şi-mi înfipse un stilet în pept. Când deschisei ochii, mă găsii, o fericire ! în braţele Ceciliei. Ea auzise gemetele mele şi trimisese slugile, care, ...

Alecsandri, Vasile, 2013

Poesias jocosas y serias del ce̲lebre Dr. Vicens Garci̲a, ...

Fins á la selva ha inundát; i Y de aquell foch ha deixát, } No mes que un cendracaliu. Esta gent tan bruta y mala, Ab capa de penitencia, e * Es la major pestilencia, i { Que al orbe mes perfet tala: Que fer del cilici gala, Brinco de la diciplina, ...

Rector de Vallfogona, 1820

Dictionario de vocablos castellanos, aplicados a la ... - Pagina 186

... Алия! ?.n Сйг»пг/>«пу^<^;^Лг!ио1исг1$Пти1а1)опит1с§1.0;_Ргас. Qubt'ñ ft conag ни. Idüftdc^es/Ferr aró inundát aqua. Nat u r. Cubrir* ok hie .□Oblino,Í3.Moffitos Д oblimatos agros.Nat.Dco. Cubrir de cobre Ib;o,u.Li&lMtí$*tttcaW<m V>» ...

Alonso Sánchez de la Ballesta, 1587

La Armonia del Parnàs: mes numerosa en las poesias varias ...

la de Lttxuría lo riu , Fins a la ha inundát j Y de aqueli foc ha.deixát } No riles , que *vn cendraealiu. y/ Eíla Gent tant bruta, y mala, Ab capa de penitencia, Es la major peítilencia, r¡,. Qae al Orbe mes perfet. tala; j,-;, ;""•"« Que fer del ct'ici gala, ...

Francesc Vicent Garcia i Torres, 1700

Poesías jocosas y serias del célebre doctor Vicens Garcia, ...

Planta dos corns, y comet Lo amich esta traició, flom si fos obligació Que s' fundás en lo barret: Ja pasá lo ardor perfet ' De aquell segle primitiu; Ja de lnxuria lo riu, Fins á la selva ha inundát; Y de aquell foch ha deixát, No mes que un ...

Francesc Vicent Garcia i Torres, 1845

Poesías jocosas y serias - Pagina 32

Planta dos corns , y comet Lo amich esta traició, Com si fos obligació Que s' fundàs en lo barret : Ja pasà lo ardor perfet De aquell segle primitiu ; Ja de luxuria lo riu, Fins à la selva ha inundàt ; Y de aquell foch ha deixàt, No mes que un ...

Francesc Vicenç Garcia, 1840

Patrocinio de angeles y combate de demonios - Pagina 1036

u'bi; variaque tor' menta; grumulí penamm, ceü m'uir inundát. Y Chrillo habló Claramente dellas en muchas ocasiones, dize Sá Gregorio, para que nadie alegueignorancra:y sir ua \u noticia de terror,desviádo-a rodos de aquella eterna ...

Francisco de Blasco La Nuza, 1652

Antigüedad maritima de la republica de Cartago. Con el ... - Pagina 47

Amplectitur intra Inliilam , quam lolam é vicino cractu aliquantò excelsiore non ramen arlhis i, maris inundát. Exrat in ea & ara Herculis i nec pixter oleastxos aliud ex *«illo narrato aurísero nemore. II', +8 mas alta que el E/!ero,6 Ria formadapor ...

Pedro-Rodriguez Campomanes, ‎Hanno Carthaginiensium dux, 1756