Bedeutung von "potopít" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON POTOPÍT AUF RUMÄNISCH

potopít

WAS BEDEUTET POTOPÍT AUF RUMÄNISCH

Definition von potopít im Wörterbuch Rumänisch

POTOPÍT, -Ă, sinken, du, adj. (Pop.) 1. Ertrunken, überflutet. \u0026 # X2666; Fig. Überwältigt, überwältigend. 2. Nichts, zerstört; öde. \u0026 # X2013; V. Flut.

POTOPÍT, -Ă, potopiți, -te, adj. (Pop.) 1. Înecat, inundat. ♦ Fig. Copleșit, covârșitor. 2. Nimicit, distrus; pustiit. – V. potopi.

SYNONYME VON «POTOPÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «potopít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von potopít

inundát · nimicít

ÜBERSETZUNG VON POTOPÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von potopít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von potopít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potopít» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 洪水
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inundación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: flood
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाढ़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فيضان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наводнение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inundação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্যা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inondation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: banjir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Flut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 洪水
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 홍수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: banjir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lũ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alluvione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powódź
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повінь
• Rumänisch: potopít
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλημμύρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vloed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: översvämning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flom

3 BÜCHER, DIE MIT «POTOPÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potopít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potopít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

P - Z. - Pagina 174

Hariton Tiktin, Paul Miron. potopíre potopíre Pl. -píri S. f. (1581 CORESI OMIL. 335) veralt.: Überschwemmung F. ET. a potopi. potopít Adj. (um 1560 BRATU, SCL XXV, 153) 1. überschwemmt. 2. vernichtet. ET. a potopi. pótor Pl. pótori S. m.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Pésme Valentina Vodnika - Pagina 74

Valentin Vodnik. '74 Ы mu težejd iz ust goréče pesmi, ktire junake k' junaštvu v'zgejo. Péli aso „ша; naši očaki, inu Turke pobíalì; péli so, inu pod Sisek tekli Hasan Baša v' Savo potopít; inu če je Turk do nas perdèrel, so ga pognali, de so ...

Valentin Vodnik, 1840

Lumír - Volumul 32 - Pagina 196

Od |i'f.y, l''.y' Si-irikiiouf j<: ditéla v nárué, 4 W:|/l/ll (Xlll/'i)! flo XVéllli^ky, pOtOpít m: v né .1 diít" <:'' jiiní ukol/bal v нем, zaniknoiii v ních, roz- plynoiit ne v né и dai <и; jíini vyriycli.it, aby n jejích <\uM ¡oo».llu a vzdal *»• molila vzdudiu, »lunci.

Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vítězslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1904