Bedeutung von "jigódie" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON JIGÓDIE AUF RUMÄNISCH

jigódie

WAS BEDEUTET JIGÓDIE AUF RUMÄNISCH

Definition von jigódie im Wörterbuch Rumänisch

1) Infektionskrankheit junger Hunde, oft tödlich, manifestiert sich durch Muskelschwund und allgemeine Störungen. 2) Pop. fam. Zwergiger Hund, der Barmherzigkeit und Abstoßung weckt; Hündin; jigăraie; mutt; Cotârlă. 3) fam. Wildes Tier (feurig); Monster; Brute; Schreck; Tier. [G.-D. Staupe; Sil-di-e] / vgl. Ung. zsigora

JIGÓDIE ~i f. 1) Boală infecțioasă a câinilor tineri, de cele mai multe ori letală, manifestată prin atrofia mușchilor și tulburări generale. 2) pop. fam. Câine jigărit, care trezește milă și repulsie; javră; jigăraie; potaie; cotarlă. 3) fam. Animal sălbatic (fioros); dihanie; jivină; jiganie; lighioană. [G.-D. jigodiei; Sil. -di-e] /cf. ung. zsigora

ÜBERSETZUNG VON JIGÓDIE

Erfahre, wie die Übersetzung von jigódie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von jigódie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jigódie» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: CUR
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: canalla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cur
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चालू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لئيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дворняжка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vira-lata
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইতর লোক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cabot
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: seeee
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Köter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: CUR
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 똥개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saiki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người hèn nhát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सद्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sokak köpeği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cur
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kundel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дворняжка
• Rumänisch: jigódie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοπρίτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: USLING
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cur

2 BÜCHER, DIE MIT «JIGÓDIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jigódie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jigódie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

D - O - Pagina 544

ALR II/I, K. 19. jigoáre S. f. (1885 H. XVII, 317) BAN. Marasmus M., Auszehrung F. Baba-nvie De rächie, Mosu moare De jâgoare (Z. IV, 99). ET. vgl. magy. zsigora //das nach TAMAS 478 Entlehnung aus d. Rum. ist. j incluí jigódie Pl. -gódii S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 319

czy od jigni 2. przym. i przysl. obrazliwy(-wie) jigoáre rz. z. lud. fizj. zgaga jigódie, jigódii rz. z. 1. wet. nosówka, nosacizna 2. pogardl. (o psie) kundel 3. zool. lud. zwierz jigodiós, -oásá, jigodiósi, -oáse przym. wet. chory na ...

Jan Reychman, 1970