Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "leșiétic" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEȘIÉTIC AUF RUMÄNISCH

leșiétic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LEȘIÉTIC AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leșiétic» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von leșiétic im Wörterbuch Rumänisch

LEISIÉTICS, die (1) den Geschmack oder Geruch von Laugen haben. 2) Welche Farbe hat die Lauge? grau. [Sil. -und-e] / Läuse + ethisch LEȘIÉTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care are gust sau miros de leșie. 2) Care este de culoarea leșiei; cenușiu. [Sil. -și-e-] /leșie + suf. ~etic

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leșiétic» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE LEȘIÉTIC


acétic
acétic
alfabétic
alfabétic
alogenétic
alogenétic
aloétic
aloétic
amagnétic
amagnétic
amfigenétic
amfigenétic
antisoviétic
antisoviétic
coroiétic
coroiétic
filosoviétic
filosoviétic
hematopoiétic
hematopoiétic
limfopoiétic
limfopoiétic
poiétic
poiétic
prosoviétic
prosoviétic
roșiétic
roșiétic
soviétic
soviétic
sprehuiétic
sprehuiétic
stroiétic
stroiétic
turuiétic
turuiétic
uricopoiétic
uricopoiétic
uropoiétic
uropoiétic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE LEȘIÉTIC

léș
leșcovátă
leșcóvă
leșésc
leșéște
leșiá
leșiálă
leșiátic
leșíe
leșín
leși
leșinát
leșinătúră
leșiós
léșnic
léșniec
leș
leșuiálă
leșuít
leșuitúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE LEȘIÉTIC

aminoacétic
anahorétic
androgenétic
anestétic
anoétic
antidiabétic
antidiurétic
antiemétic
antiestétic
antiluétic
antimagnétic
antinefrétic
antipirétic
antipoétic
antitétic
antropogenétic
apirétic
aplanétic
apologétic
apoétic

Synonyme und Antonyme von leșiétic auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEȘIÉTIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von leșiétic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEȘIÉTIC

Erfahre, wie die Übersetzung von leșiétic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von leșiétic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leșiétic» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阴沉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

melancólico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gloomy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كئيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мрачный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sombrio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনমরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sombre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suram
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

düster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暗いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우울한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gloomy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tối tăm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருண்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खिन्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kasvetli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cupo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ponury
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

похмурий
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

leșiétic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζοφερός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

somber
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dyster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dystert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leșiétic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEȘIÉTIC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «leșiétic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leșiétic auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEȘIÉTIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leșiétic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leșiétic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. cu gust leşietic neplă- săKâtor cut, uşor dulceag, sărat amărui: apă sălcie au premenit In dulce. DOS . 2. care nu este gustos, fără gust, fad: borş sălciu. 3. fad, leşietic: am un gust sălciu; 4. (fig.) searbăd, plictisitor, anost reportaj sălciu.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Destin: - Pagina 22
Gura îi lăsase un gust amar, leşietic de ţigări, amestecat cu salivă. Se duse în slip, mergând încă buimăcit de somn şi hirsut. La gândul că ar putea fi Jeni, ultima sa cucerire, se înveseli. Bucuria însă ţinu o clipă până recunoscu la celălalt capăt ...
Florentin Smarandache, 2000
3
Medalioane de istorie literară: (1999-2001) - Pagina 293
Trec peste proza leşietică şi „duioasă" a lui Brătescu-Voineşti şi peste cea a sămănătoriştilor minori pentru a constata că în Sadoveanu a văzut Vianu o culminare a curentului realismului liric şi artistic. Acest întreg capitol e remarcabil cu totul, ...
Z. Ornea, ‎Tiberiu Avramescu, 2004
4
Scurtcircuit: roman - Pagina 186
Şi totuşi, avea un gust leşietic, o silă faţă de sine însuşi. I se părea că-l trădase în mod nedemn şi urîcios pe Pavel Cosma cu care, de bine de rău, ani în şir a muncit cinstit aici, la uzină. Refuză invitaţia la agapă, rugă să fie considerat prezent, ...
Nicolae Moraru, 1983
5
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 491
G.-D. leşiei, neart. leşii. leşietic,-ă adj. 1 . Cu gust sau cu miros de leşie; ca leşia. 2. (Fig.) Cenuşiu, mohorât. - Sil. -şi-e-. Pl. leşietici,-ce. leşin s.n. 1 . Pierdere momentană a cunoştinţei, cauzată de o stare maladivă sau de o emoţie putemică; ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
6
Nuvele - Pagina 148
De-a lungul şoselei, sîrmcle telefonului se încărcaseră de ciorchini albe, iar zumzăitul firelor se auzea monoton şi nesfirşit, ca un cîntec de coarde înăbuşite. Nici un om pe tot drumul. Asfinţitul cădea grăbit dintr-un cer fără soare, leşietic şi ...
Cezar Petrescu, 1978
7
Omul din vis: nuvele și povestiri - Pagina 100
Nici un om, pe tot drumul. Asfinţitul cădea grăbit dintr-un cer fără soare, leşietic şi îngheţat. Departe, pe cîmp, se răsfiră o clipă, cu tînguiri răguşite, un stol de corbi. Apoi, în vale, un tren de marfă vui peste pod, negru şi nesfîrşit. Omul cel scund ...
Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1989
8
Viziuni străvechi: ritualuri, credințe. obiceiuri românești - Pagina 131
... de o oră l-a frecţionat, îi strecură printre buzele crâmpoţite de suferinţă un lichid leşietic, îl întoarse pe o parte, pe alta, după care suferindul căzuse într-un somn adânc. La câteva zile după întâmplare, bătrânul le-a cerut feciorilor să prindă ...
Gherasim Rusu Togan, 1997
9
Jurnal de credință și speranță: Constanța, 20 mai 1982-20 ...
... mi-l simt leşietic, dincolo de tot şi de toate realitatea pe care nici o trezire n-o poate azvârli în lumea coşmarului, coşmar e, nu e! Până mai alaltăieri, ba chiar şi ieri, străzile vuiau de copii ai unor părinţi inconştienţi. Acum nu mai e nimeni ...
Gheorghe Dumitrașcu, ‎Lavinia-Dacia Dumitrașcu, 1996
10
Opere - Volumul 1 - Pagina 679
Asfinţitul cădea grăbit dintr-un cer fără soare, leşietic şi îngheţat. Departe, pe cimp, se răsfiră (resfiră H) o clipă, cu tînguiri răguşite, un stol de corbi. Apoi, în vale, un tren de marfă vui peste pod, negru şi nesfîrşit (lung-prelung, parcă fără capăt ...
Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1985

REFERENZ
« EDUCALINGO. Leșiétic [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/lesietic>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z