Bedeutung von "leziúne" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES LEZIÚNE

fr. lésion, lat. laesio, ~onis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LEZIÚNE AUF RUMÄNISCH

leziúne

WAS BEDEUTET LEZIÚNE AUF RUMÄNISCH

Definition von leziúne im Wörterbuch Rumänisch

Verletzungen F. Verletzung von organischem Gewebe, verursacht durch Trauma; Wunde. [G.-D. Verletzung; Sil. -zi-u-]

LEZIÚNE ~i f. Vătămare a unui țesut organic cauzată de o traumă; rană. [G.-D. leziunii; Sil. -zi-u-]

SYNONYME VON «LEZIÚNE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «leziúne» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von leziúne

ránă

ÜBERSETZUNG VON LEZIÚNE

Erfahre, wie die Übersetzung von leziúne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von leziúne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leziúne» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 病变
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lesión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lesion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चोट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: آفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поражение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lesão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lésion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: luka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verletzung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 病変
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 장애
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: obat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vết thương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிதைவின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जखम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yara
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lesione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zmiana patologiczna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поразку
• Rumänisch: leziúne
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάκωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: letsel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lesion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lesjon

5 BÜCHER, DIE MIT «LEZIÚNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leziúne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leziúne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 519

Les'sen, va, línptociolire; diminuiré 3. ; scemáre 1 Les sen, va. divenf;e più piccolo -a 3 Lésion, î. leziúne/. ; precétio; rimpróvero ni. L<- s'sor, /. afhttatürc ; che dà ad aflitto m/. Lest, соя;, per tema, pa ura, timiire di; sul tim6re Lut, Vau. sifittáre 1.

F. C. Meadows, 1835

Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...

Lesart, f. leziúne, variazióne i/.) d'un testo. Lesbar, a. leggíbile. Lesehuch, п. ЧbcoЦm.) dilettúra. Lesen , v. a. léggere ; (auflesen) raccógliere. Messe -, dir la Mesea. Aehren -, spigoláre. Erbsen, etc. -, mondáre. -, n. lettüra, /.; mondáre, m.

A. Dei Fogolari, 1859

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese

... leziúne Electioneer, tin. brlgáre gli eleltórl ad un'e- Elèclionéering, ». il brlgáre eletlori , gl' iii- trighi nell'elezlóne d'un membre del Parlamento Elective, adj eletUvo, che si puô elèagere Eléclively, adv. per elezlóne, eleltlvaménle Elector, ...

John Millhouse, 1853

New Italian and English dictionary: in two parts: I. ... - Pagina 185

Lezio, m, affectation ; caresses Lezionciuu, if, short lecture, lesson Leziúne, sf. lecture; reading; lesson; election Lesiona gg i ue, sj. xoftness; delicacy; efteminacy Lesiosamente, adv. delicately; efieminately Lezióso, -a. adj. full of caresses ...

F. C. Meadows, 1855

Dizionario italiano-armeno-turco ... - Pagina 457

... рдпИшЪ « Leziúne, No * Çi-pt^jnc.» .

Manouel Chakhchakhian, 1804